interprétatif

nature
adj masculin
diction
[ɛ̃tɛʁpʁetatif] · 5 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
interprète

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Qui interprète, qui explique.

Citation

Ainsi leur puissance [des princes] n'en est pas moins conditionnelle, précaire, interprétative, elle n'est pas moins limitée par le code religieux
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. XVI, 10

Origine du mot

Du latin interpretativus → voir interpréter, interprétation et -if.

Dans le dictionnaire latin : interpretativus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

INTERPRÉTATIF, IVE adj. (in-tèr-pré-ta-tif, ti-v')

1 Qui sert à l'interprétation. Déclaration interprétative. encore relevé aujourd’hui

2 Sujet à interprétation. encore relevé aujourd’hui

  • Ainsi leur puissance [des princes] n'en est pas moins conditionnelle, précaire, interprétative, elle n'est pas moins limitée par le code religieux — RAYNAL, Hist. phil. XVI, 10

Permission interprétative, celle qu'on aurait pu obtenir si des obstacles imprévus n'avaient empêché de la demander : moyennant quoi, l'on agit comme si on l'avait demandée et obtenue.

Terme de droit canon. Bigamie interprétative, position d'un homme qui, marié deux fois, n'était pas réellement bigame, des nullités se rencontrant dans un des mariages.

Étymologie

Provenç. interpretatiu ; espagn. et ital. interpretativo ; du latin interpretativus, de interpretari, interpréter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « interprétatif » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche