jalonner

nature
ver
diction
[ʒalone] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 8

  1. Planter des jalons de distance en distance, soit pour un alignement, soit pour déterminer les différents points d’un plan.
    • Jalonner une allée pour la dresser.
  2. figuré Déterminer la voie à suivre, la piste à suivre
    • En maint endroit, des croix de bois jalonnaient la route et marquaient la place de catastrophes multipliées. Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846
  3. figuré Marquer par des repères.
    • La nourriture jalonne nos vies. Les repas sont des repères. Nous nous souvenons du premier dîner avec l’être aimé (nous pouvions à peine manger, tant le désir de l’autre nous emplissait). Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique africaine, 2005/4, nᵒ 100, page 319
  4. Planter des jalons. On a jalonné toute la journée d'hier.
  5. Jalonner une allée, y planter des jalons pour la dresser.
3 emplois spécialisés
  1. Militaire Placer des jalonneurs, ou se placer en jalonneur, pour déterminer une direction, un alignement.
    • Jalonner une ligne, une direction, elliptiquement, Jalonner
  2. Forces terrestres Renseigner en permanence sur la progression d'un ennemi en marche en maintenant devant lui des éléments mobiles qui, sans se laisser identifier ni accrocher, saisissent toute occasion de préciser le renseignement et d'infliger des pertes.
  3. Droit minier Mettre des bornes à un terrain afin d'en fixer les limites.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je jalonne
  2. tu jalonnes
  3. il jalonne
  4. nous jalonnons
  5. vous jalonnez
  6. ils jalonnent

Imparfait

  1. je jalonnais
  2. tu jalonnais
  3. il jalonnait
  4. nous jalonnions
  5. vous jalonniez
  6. ils jalonnaient

Passé simple

  1. je jalonnai
  2. tu jalonnas
  3. il jalonna
  4. nous jalonnâmes
  5. vous jalonnâtes
  6. ils jalonnèrent

Futur simple

  1. je jalonnerai
  2. tu jalonneras
  3. il jalonnera
  4. nous jalonnerons
  5. vous jalonnerez
  6. ils jalonneront

Passé composé

  1. j'ai jalonné
  2. tu as jalonné
  3. il a jalonné
  4. nous avons jalonné
  5. vous avez jalonné
  6. ils ont jalonné

Plus-que-parfait

  1. j'avais jalonné
  2. tu avais jalonné
  3. il avait jalonné
  4. nous avions jalonné
  5. vous aviez jalonné
  6. ils avaient jalonné

Passé antérieur

  1. j'eus jalonné
  2. tu eus jalonné
  3. il eut jalonné
  4. nous eûmes jalonné
  5. vous eûtes jalonné
  6. ils eurent jalonné

Futur antérieur

  1. j'aurai jalonné
  2. tu auras jalonné
  3. il aura jalonné
  4. nous aurons jalonné
  5. vous aurez jalonné
  6. ils auront jalonné

Subjonctif

Présent

  1. je jalonne
  2. tu jalonnes
  3. il jalonne
  4. nous jalonnions
  5. vous jalonniez
  6. ils jalonnent

Imparfait

  1. je jalonnasse
  2. tu jalonnasses
  3. il jalonnât
  4. nous jalonnassions
  5. vous jalonnassiez
  6. ils jalonnassent

Passé

  1. j'aie jalonné
  2. tu aies jalonné
  3. il ait jalonné
  4. nous ayons jalonné
  5. vous ayez jalonné
  6. ils aient jalonné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse jalonné
  2. tu eusses jalonné
  3. il eût jalonné
  4. nous eussions jalonné
  5. vous eussiez jalonné
  6. ils eussent jalonné

Conditionnel

Présent

  1. je jalonnerais
  2. tu jalonnerais
  3. il jalonnerait
  4. nous jalonnerions
  5. vous jalonneriez
  6. ils jalonneraient

Passé

  1. j'aurais jalonné
  2. tu aurais jalonné
  3. il aurait jalonné
  4. nous aurions jalonné
  5. vous auriez jalonné
  6. ils auraient jalonné

Impératif

Présent

  1. jalonne
  2. jalonnons
  3. jalonnez

Passé

  1. aie jalonné
  2. ayons jalonné
  3. ayez jalonné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
jalonner
Participe présent
jalonnant
Participe passé
jalonné

Liens de sens

Synonymes

marquer repérer

Dérivés

jalonnable

Domaine

militaire

Prononciation

Homophones

jalonné

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « jalonner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire