leurrer
- nature
- ver
- diction
- [lœʁe] · 2 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 5
-
figuré Tromper, piéger quelqu’un à l'aide de fausses promesses, mensonges, compliments.
- La vie ordinaire est pleine d’incidents puérils dont on apprend avec l’âge à faire peu de cas ; on est trahi ou leurré, on est malade, on échoue dans de bonnes intentions, on a des séries d’ennuis, des heures de dégoût. George Sand, Journal d'un voyageur pendant la guerre, 1871, page 93
- Suggérer quelque objet d'espérance pour tromper.
- Se leurrer, Être leurré. Ces oiseaux-là ne se leurrent pas facilement.
2 emplois spécialisés
- Chasse Utiliser un leurre de chasse ou de pêche dans le but d'attirer une proie.
-
Fauconnerie
Dresser un oiseau de proie à répondre à l’appel du leurre.
- Ces oiseaux-là ne sont pas aisés à leurrer, ne se leurrent pas facilement.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je leurre
- tu leurres
- il leurre
- nous leurrons
- vous leurrez
- ils leurrent
Imparfait
- je leurrais
- tu leurrais
- il leurrait
- nous leurrions
- vous leurriez
- ils leurraient
Passé simple
- je leurrai
- tu leurras
- il leurra
- nous leurrâmes
- vous leurrâtes
- ils leurrèrent
Futur simple
- je leurrerai
- tu leurreras
- il leurrera
- nous leurrerons
- vous leurrerez
- ils leurreront
Passé composé
- j'ai leurré
- tu as leurré
- il a leurré
- nous avons leurré
- vous avez leurré
- ils ont leurré
Plus-que-parfait
- j'avais leurré
- tu avais leurré
- il avait leurré
- nous avions leurré
- vous aviez leurré
- ils avaient leurré
Passé antérieur
- j'eus leurré
- tu eus leurré
- il eut leurré
- nous eûmes leurré
- vous eûtes leurré
- ils eurent leurré
Futur antérieur
- j'aurai leurré
- tu auras leurré
- il aura leurré
- nous aurons leurré
- vous aurez leurré
- ils auront leurré
Subjonctif
Présent
- je leurre
- tu leurres
- il leurre
- nous leurrions
- vous leurriez
- ils leurrent
Imparfait
- je leurrasse
- tu leurrasses
- il leurrât
- nous leurrassions
- vous leurrassiez
- ils leurrassent
Passé
- j'aie leurré
- tu aies leurré
- il ait leurré
- nous ayons leurré
- vous ayez leurré
- ils aient leurré
Plus-que-parfait
- j'eusse leurré
- tu eusses leurré
- il eût leurré
- nous eussions leurré
- vous eussiez leurré
- ils eussent leurré
Conditionnel
Présent
- je leurrerais
- tu leurrerais
- il leurrerait
- nous leurrerions
- vous leurreriez
- ils leurreraient
Passé
- j'aurais leurré
- tu aurais leurré
- il aurait leurré
- nous aurions leurré
- vous auriez leurré
- ils auraient leurré
Impératif
Présent
- leurre
- leurrons
- leurrez
Passé
- aie leurré
- ayons leurré
- ayez leurré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- leurrer
- Participe présent
- leurrant
- Participe passé
- leurré
Citation
Tu m'allègues le sort : prétends-tu, par ta foi, Me leurrer de l'appât d'un profane langage ?
Liens de sens
Dérivés
leurrable
Domaine
chasse falconry pêche
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « leurrer » du Wiktionnaire.