maraudeur

nature
nom masculin
diction
[maʁodœʁ] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots
parenté
maraud

Sens et définitions

Nom 2

  1. Celui qui pratique la maraude.
    • Quelques maraudeurs, égarés dans les bois, se chauffaient à un feu de veille. Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842
  2. Poste de défense le plus éloigné derrière la ligne de défense, en football canadien et américain. absent du Littré
    • Le Rouge et Noir d’Ottawa a inscrit le nom du maraudeur Antoine Pruneau sur sa liste des joueurs blessés pour une période de six semaines, hier. Agence QMI, Antoine Pruneau se retrouve sur la touche, Le Journal de Montréal, 30 octobre 2021

Adjectif 1

  1. Qui pratique la maraude.
    • À présent, les roseaux remuaient, des bêtes maraudeuses fuyaient ou plongeaient et le battement des ailes invisibles avait recommencé dans les hautes branches. Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 267

Citation

Chez Vénus j'entre en maraudeur ; C'est tout fruit vert que j'en rapporte
Pierre-Jean de Béranger, Ange gardien.

Origine du mot

Marauder. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MARAUDEUR1 s. m. (ma-rô-deur)

1 Celui qui va en maraude. encore relevé aujourd’hui

  • Beaucoup de ces hommes isolés étaient des maraudeurs qui feignaient une maladie ou une blessure, pour s'écarter ensuite — SÉGUR, Hist. de Nap. VI, 1

Fig.

  • Chez Vénus j'entre en maraudeur ; C'est tout fruit vert que j'en rapporte — BÉRANG., Ange gardien.

2 Celui qui commet le délit de maraudage. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Marauder.

MARAUDEUR2 s. m. (ma-rô-deur)

Terme de pêche. Visiteur établi pour marquer les barils de hareng salé.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « maraudeur » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche