marronner

nature
ver
diction
[maʁone] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. vieilli Friser en grosses boucles, en marrons.
    • La coiffure la plus récente et de meilleur goût inventée par les femmes d'abord et qui vient d'être adoptée par les hommes, est formée par des boucles « marronnées » toutes égales. Stéphane, Art coiff. fém., 1932
  2. S’enfuir, faire marron, en référence aux esclaves marrons.
  3. vieilli Pratiquer l'art de la navigation ou de la piraterie.
    • Depuis l'âge de dix-sept ans, il s'est mise à marronner sur la mer. Du Cange
  4. Variante de marmonner.
    • — C’est pour mon gosse à moi aussi, marronnait-elle entre ses dents. Chacun pour soi ! Louise Compain, La Vie tragique de Geneviève, Calmann-Lévy, 1912, page 158
  5. Éprouver du dépit.
    • 20 novembre 42 – Mais c’est plus dur qu’on ne le croit de persister dans l’attitude, et il nous échappe parfois des « Passe-moi ton cahier » dont nous nous mordons les lèvres. Car nous voulons qu’elle marronne dans le silence. Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 245

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je marronne
  2. tu marronnes
  3. il marronne
  4. nous marronnons
  5. vous marronnez
  6. ils marronnent

Imparfait

  1. je marronnais
  2. tu marronnais
  3. il marronnait
  4. nous marronnions
  5. vous marronniez
  6. ils marronnaient

Passé simple

  1. je marronnai
  2. tu marronnas
  3. il marronna
  4. nous marronnâmes
  5. vous marronnâtes
  6. ils marronnèrent

Futur simple

  1. je marronnerai
  2. tu marronneras
  3. il marronnera
  4. nous marronnerons
  5. vous marronnerez
  6. ils marronneront

Passé composé

  1. j'ai marronné
  2. tu as marronné
  3. il a marronné
  4. nous avons marronné
  5. vous avez marronné
  6. ils ont marronné

Plus-que-parfait

  1. j'avais marronné
  2. tu avais marronné
  3. il avait marronné
  4. nous avions marronné
  5. vous aviez marronné
  6. ils avaient marronné

Passé antérieur

  1. j'eus marronné
  2. tu eus marronné
  3. il eut marronné
  4. nous eûmes marronné
  5. vous eûtes marronné
  6. ils eurent marronné

Futur antérieur

  1. j'aurai marronné
  2. tu auras marronné
  3. il aura marronné
  4. nous aurons marronné
  5. vous aurez marronné
  6. ils auront marronné

Subjonctif

Présent

  1. je marronne
  2. tu marronnes
  3. il marronne
  4. nous marronnions
  5. vous marronniez
  6. ils marronnent

Imparfait

  1. je marronnasse
  2. tu marronnasses
  3. il marronnât
  4. nous marronnassions
  5. vous marronnassiez
  6. ils marronnassent

Passé

  1. j'aie marronné
  2. tu aies marronné
  3. il ait marronné
  4. nous ayons marronné
  5. vous ayez marronné
  6. ils aient marronné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse marronné
  2. tu eusses marronné
  3. il eût marronné
  4. nous eussions marronné
  5. vous eussiez marronné
  6. ils eussent marronné

Conditionnel

Présent

  1. je marronnerais
  2. tu marronnerais
  3. il marronnerait
  4. nous marronnerions
  5. vous marronneriez
  6. ils marronneraient

Passé

  1. j'aurais marronné
  2. tu aurais marronné
  3. il aurait marronné
  4. nous aurions marronné
  5. vous auriez marronné
  6. ils auraient marronné

Impératif

Présent

  1. marronne
  2. marronnons
  3. marronnez

Passé

  1. aie marronné
  2. ayons marronné
  3. ayez marronné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
marronner
Participe présent
marronnant
Participe passé
marronné

Prononciation

Homophones

maronné maronner

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « marronner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire