mensonger

nature
adj masculin
diction
[mɑ̃sɔ̃ʒe] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui repose sur un mensonge.
    • Le régime vit sur des rapports forcément mensongers puisqu'il est interdit de dire la vérité; …. Victor Serge, Portrait de Staline, 1940
  2. Trompeur.

Verbe 1

  1. vieilli Parler mensongèrement ; dire des mensonges.
    • En mensongeant dites pour votre gloire, Qu'à Waterloo, Wellington fut vainqueur, Non, sans Blücher, nous avions la victoire ; La trahison nous perça juste au cœur ! Victor Basière, La Nicostrata, nᵒ 7, La France est prête à se venger ; M. Gannelon, Paris, 1841, page 180

Citation

Détourne, roi puissant, détourne tes oreilles De tout conseil barbare et mensonger
Jean Racine, Esth. III, 3

Origine du mot

Mensonge ; provenç. mensongier, messongier ; ital. menzognero. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MENSONGER, ÈRE adj. (man-son-jé, jè-r')

1 Qui renferme ou qui fait naître le mensonge, en parlant des choses. encore relevé aujourd’hui

  • Outre la vanité de son art mensonger [l'astrologie] — LA FONT., Fabl. II, 13
  • Détourne, roi puissant, détourne tes oreilles De tout conseil barbare et mensonger — RAC., Esth. III, 3
2 autres citations
  • Je l'ai vu ; ce n'est point une erreur passagère Qu'enfante du sommeil la vapeur mensongère — VOLT., Sémir. I, 5
  • Loin de nous la fable des enfers et de l'Élysée, et tous ces récits mensongers dont la superstition effraie les méchants — DIDER., Opin. des anc. philos. (épicurisme).

2 Se dit, bien que rarement, des personnes qui mentent.

  • Tous sectateurs de prêtres mensongers — J. B. ROUSS., Allég. liv. I
Remarque

La Bruyère met mensonger au nombre des mots qu'il regrette ; c'est une preuve que de son temps il était vieux. Il a repris faveur.

Historique

XIIe s.

  • Chesquuns huem est mençungiers — Liber psalm. p. 178

XIIIe s.

  • Bien savoient cele parole Qui n'est mençongiere ne fole : Qu'onques amor et seignorie Ne s'entrefirent compaignie — la Rose, 8488

XIVe s.

  • Ces deux os petreus sont dis mençongniers, car leur jointures sont mençongnieres en ce qu'il ne sont pas jointes [sic] com autres, mes aussi com en maniere d'apoiemens — H. DE MONDEVILLE, f° 14

XVe s.

  • Verité dy, et si suis mensongier — CH. D'ORL., Ball. 109

XVIe s.

  • De moi n'aura mensonger ne buveur Bien ne faveur — MAROT, IV, 308
  • Afin qu'il [l'homme] ne t'accuse [toi Dieu], et que tu ne sois trouvé mensonger — CALV., Instit. 957
2 autres citations
  • Pour convaincre sa vanterie de vanité mensongere — AMYOT, Lyc. 9
  • Dieux, que vous estes mensongere, Maudit soit qui plus vous croira — DESPORTES, Villanelle.
Étymologie

Mensonge ; provenç. mensongier, messongier ; ital. menzognero.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mensonger » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire