moly

nature
nom masculin
diction
[mɔli] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Plante dont parle Homère et à laquelle il attribue des vertus merveilleuses.
    • J'aurais peut-être mieux fait de m'enivrer du nectar d'evanthée, de manger la fleur de la plante moly, de m'alanguir au pays des lotophages, de rester chez Circé. François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, 1848
  2. Espèce d’ail vulgairement appelée ail doré et de nom scientifique Allium moly.
    • L’Ail moly, cultivé comme plante d’ornement à cause de ses belles fleurs jaunes est, selon Linnée, le fameux Moly d’Homère que Mercure donnait à Ulysse pour le préserver des incantations de Circé. Édouard Grimard, La Plante : botanique simplifiée, 2ème partie, Clefs analytiques, description des genres et des espèces, suivie d’un vocabulaire, Paris, J. Hetzel, 1865, page 479
  3. Plante dont parle Homère, et à laquelle il attribue des vertus merveilleuses.

Origine du mot

Du latin moly.

Dans le dictionnaire latin : moly

Formes apparentées 2 langues · 13 pays

Racine commune : mōly (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • finnois mölytä, mölistä, mölähtää
  • hongrois molyok, könyvmoly, hagymamoly

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Autriche molyok (hu)
  • Canada molyok (hu)
  • Estonie mölytä (fi)
  • Finlande mölytä (fi)
  • Hongrie molyok (hu)
  • Israël molyok (hu)
  • Roumanie molyok (hu)
  • Russie mölytä (fi)
  • Serbie molyok (hu)
  • Slovaquie molyok (hu)
  • Slovénie molyok (hu)
  • Suède mölytä (fi)
  • Ukraine molyok (hu)

Liens de sens

Terme générique

plante

Domaine

botanique

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « moly » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire