morveux : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 2

Qui a la morve au nez.
- Les petits voleurs restaient, les uns debout, les autres accotés contre le lit ou la huche, tous morveux et sales, bien portants d’ailleurs, grugeant leurs prunes sans rien dire, mais regardant l’étranger d’un œil sournois et narquois. Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne, 1833, édition de 1845, chapitre premier

1 emploi spécialisé

Hippologie Qui est atteint de la maladie appelée la morve.
- Ne donnez au cheval morveux que du son mouillé ; faites lui faire un exercice modéré, […] . L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787

Nom 2

familier Enfant.
- Amène-toi morveux : on est grands, merde aux gniards. Christian Prigent, Les Enfances Chino, éditions P.O.L., 2013
familier Prétentieux, qui se met en avant, se fait valoir.
- Un méchant morveux, qui fait la leçon à tout le monde.

Citation

Quand d'enfants la troupe morveuse à coups de lanières de cuir Par-ci, par-là le font fuir [un sabot]

Paul Scarron, Virg. VII

Origine du mot

Morve ; Berry, morvoux ; gén. mourveux. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MORVEUX, EUSE adj. (mor-veû, veû-z')

1Terme de vétérinaire. Cheval morveux, cheval qui a la morve. encore relevé aujourd’hui

2 Qui a la morve au bout du nez. Nez morveux. encore relevé aujourd’hui

Quand d'enfants la troupe morveuse à coups de lanières de cuir Par-ci, par-là le font fuir [un sabot] — SCARR., Virg. VII

S. m. et f. Familièrement et par mépris. Enfant, garçon ou fille, ou même jeune homme.

Et quitte ce morveux et l'amour qu'il te donne — MOL., Éc. des f. V, 4
Ce sont de beaux morveux, de beaux godelureaux, pour donner envie de leur peau — ID., l'Avare, II, 6

2 autres citations

Elle [Mme de Montespan] se sent au-dessus de toutes choses, et ne craint non plus ses petites morveuses de nièces que si elles étaient charbonnées — SÉV., 7 août 1676
Un morveux d'officier m'outrage ; Je lui fends !... il vient d'en guérir — BÉRANG., Vieux caporal

Traiter quelqu'un comme un morveux, le traiter avec un mépris humiliant.

3 Omelette morveuse, omelette peu cuite ; on dit plutôt omelette baveuse.

4 Amande morveuse, amande changée en eau visqueuse.

5 Salade, chicorée morveuse, salade, chicorée qui se pourrit.

Proverbes

Il vaut mieux laisser son enfant morveux que de lui arracher le nez, c'est-à-dire il vaut mieux souffrir un petit mal que de l'augmenter par le remède.

Qui se sent morveux se mouche, celui qui se sent coupable des choses qu'on blâme en général, doit prendre pour lui la censure.

Qui se sent morveux, qu'il se mouche — MOL., l'Avare, I, 3

Les morveux veulent moucher les autres, se dit de ceux qui reprennent en autrui les défauts qu'ils ont eux-mêmes.

Historique

XIIIe s.

Or s'en iront cil vaillant bacheler, Ki aiment Dieu et l'onour de cest mont [monde], Ki sagement voelent à Dieu aler ; Et li morveux, li cendreux demourront [demeureront] — ROI DE NAVARRE, Poésies, t. II, p. 133

XVe s.

Morfonduz sont vos chevaulx et morveux — E. DESCH., Poésies mss. f° 227
N'y avoit si meschante morveuse qui ne les face faire [des habits] plus excessifs — Aresta amorum, p. 287, dans POUGENS

2 autres citations

Qui sera morveux si se mouche, Je ne crains que Dieu et le roy — COQUILLART, Poés. p. 174, dans POUGENS
Sire morveux que vous estes, et faictes l'amoureux — Jehan de Saintré, ch. 11

XVIe s.

Ces trous donnent issue aux vapeurs en esternuant, et aux humeurs morveux — PARÉ, III, 4

Étymologie

Morve ; Berry, morvoux ; gén. mourveux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

enfant

Famille morphologique

morve

Prononciation

Rimes

veux cheveux nerveux neveu voeux aveu neveux baveux ce deux peux peu

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « morveux » du Wiktionnaire.