oriental

nature
adj masculin
diction
[oʁjɑ̃tal] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots
parenté
orient

Sens et définitions

Adjectif 9

  1. Qui est situé à l’est.
    • La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. Dans sa partie orientale, elle couvre un plateau accidenté coupé de vallées et de ravins profonds. Georges Blond, L’Agonie de l’Allemagne 1944–1945, Fayard, 1952, page 130
  2. Qualifie les langues, ou mortes ou vivantes, des peuples de l’Orient, telles que l’hébreu, le syriaque, le chaldéen, l’arabe, le persan, le chinois, le japonais, etc.
  3. Qualifie un style métaphorique et hyperbolique dont, à ce que l’on prétend, les peuples de l’Asie feraient usage.
  4. Qui est digne de l’idée que les occidentaux se faisaient de l’Orient.
    • Luxe oriental, pompe orientale.
  5. Qui partage les traditions des pays orientaux.
    • Le Maroc est le plus occidental des pays orientaux.
  6. Qualifie les aspects des personnes originaires de l’Orient.
    • Devant moi, un type tout différent et qui n’a rien d’oriental : trente-deux à trente-cinq ans, figure à barbiche roussâtre, regard très vif. Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre II, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
3 emplois spécialisés
  1. Géographie Qui appartient à l’Orient ; qui vient d’Orient.
    • Pays oriental. — Régions orientales. — Peuples orientaux.
  2. Christianisme Relatif aux églises de l'Orient.
    • Il commença par résumer l’Évangile en douze scènes, conformément à une pratique orientale alors assez récente. Émile Mâle, Rome et ses vieilles églises, Éditions Flammarion, 1965, chapitre 8, § 2
  3. Généralités Qui est propre à l'Orient, à sa culture, ses traditions.

Nom 1

  1. Race de chat, originaire de Thaïlande, à tête triangulaire, aux longues oreilles, à queue longue et fine, et à poil court, dérivée du siamois.

Citation

Dans les terres orientales de cette partie du monde [l'Afrique], inconnues des anciens, les éléphants se sont trouvés aussi grands et peut-être même plus grands qu'aux Indes
Buffon, Quadrup. t. IV, p. 254

Origine du mot

Du latin orientalis venant de oriens (« orient »).

Formes apparentées 8 langues · 179 pays

Racine commune : ŏrĭentālis (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais Oriental, orientanol
  • catalan oriental
  • espagnol oriental
  • hongrois orientális
  • italien orientale
  • occitan oriental
  • portugais oriental
  • roumain oriental

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud Oriental (en)
  • Algérie Oriental (en)
  • Allemagne Oriental (en), orientale (it), oriental (es)
  • Andorre oriental (ca), oriental (es)
  • Angola oriental (pt)
  • Anguilla Oriental (en)
  • Antigua-et-Barbuda Oriental (en), oriental (pt)
  • Argentine Oriental (en), oriental (es)
  • Aruba Oriental (en)
  • Australie Oriental (en), orientale (it)
  • Autriche Oriental (en), orientális (hu), orientale (it)
  • Bahamas Oriental (en)
  • Bangladesh Oriental (en)
  • Barbade Oriental (en)
  • Belgique Oriental (en)
  • Belize Oriental (en), oriental (es)
  • Bermudes Oriental (en)
  • Bhoutan Oriental (en)
  • Bolivie oriental (es)
  • Bosnie-Herzégovine Oriental (en)
  • Botswana Oriental (en)
  • Brunei Oriental (en)
  • Brésil Oriental (en), orientale (it), oriental (pt)
  • Bulgarie Oriental (en)
  • Burundi Oriental (en)
  • Cameroun Oriental (en)
  • Canada Oriental (en), orientális (hu), orientale (it)
  • Cap-Vert oriental (pt)
  • Ceuta et Melilla oriental (es)
  • Chili Oriental (en), oriental (es)
  • Chine Oriental (en)
  • Chypre Oriental (en)
  • Colombie oriental (es)
  • Costa Rica oriental (es)
  • Croatie Oriental (en), orientale (it)
  • Cuba oriental (es)
  • Curaçao oriental (es)
  • Danemark Oriental (en)
  • Diego Garcia Oriental (en)
  • Dominique Oriental (en)
  • Espagne oriental (ca), Oriental (en), oriental (oc)
  • Estonie Oriental (en)
  • Eswatini Oriental (en)
  • Fidji Oriental (en)
  • Finlande Oriental (en)
  • France oriental (ca), Oriental (en), orientale (it)
  • Gambie Oriental (en)
  • Ghana Oriental (en)
  • Gibraltar Oriental (en), oriental (es)
  • Grenade Oriental (en)
  • Grèce Oriental (en)
  • Guam Oriental (en)
  • Guatemala Oriental (en), oriental (es)
  • Guernesey Oriental (en)
  • Guinée équatoriale oriental (pt), oriental (es)
  • Guinée-Bissau oriental (pt)
  • Guyana Oriental (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Oriental (en)
  • Honduras Oriental (en), oriental (es)
  • Hongrie Oriental (en), orientális (hu), oriental (ro)
  • Inde Oriental (en)
  • Irak Oriental (en)
  • Irlande Oriental (en)
  • Israël Oriental (en), orientális (hu), oriental (ro)
  • Italie oriental (ca), Oriental (en), orientale (it)
  • Jamaïque Oriental (en)
  • Jersey Oriental (en)
  • Jordanie Oriental (en)
  • Kazakhstan Oriental (en)
  • Kenya Oriental (en)
  • Kiribati Oriental (en)
  • Lesotho Oriental (en)
  • Lettonie Oriental (en)
  • Liban Oriental (en)
  • Liberia Oriental (en)
  • Lituanie Oriental (en)
  • Luxembourg Oriental (en), oriental (pt)
  • Madagascar Oriental (en)
  • Malaisie Oriental (en)
  • Malawi Oriental (en)
  • Maldives Oriental (en)
  • Malte Oriental (en), orientale (it)
  • Maroc Oriental (en), oriental (es)
  • Maurice Oriental (en)
  • Mexique Oriental (en), oriental (es)
  • Micronésie Oriental (en)
  • Moldavie oriental (ro)
  • Montserrat Oriental (en)
  • Mozambique oriental (pt)
  • Namibie Oriental (en)
  • Nauru Oriental (en)
  • Nicaragua oriental (es)
  • Nigeria Oriental (en)
  • Niue Oriental (en)
  • Nouvelle-Zélande Oriental (en)
  • Népal Oriental (en)
  • Ouganda Oriental (en)
  • Pakistan Oriental (en)
  • Palaos Oriental (en)
  • Panama Oriental (en), oriental (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Oriental (en)
  • Paraguay oriental (es)
  • Pays-Bas Oriental (en)
  • Philippines Oriental (en), oriental (es)
  • Pologne Oriental (en)
  • Porto Rico Oriental (en), oriental (es)
  • Portugal Oriental (en), oriental (pt), oriental (es)
  • Pérou oriental (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Oriental (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Oriental (en), oriental (pt)
  • Roumanie Oriental (en), orientális (hu), oriental (ro)
  • Royaume-Uni Oriental (en), orientale (it), oriental (pt)
  • Rwanda Oriental (en)
  • République dominicaine Oriental (en), oriental (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Oriental (en)
  • Saint-Marin orientale (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) Oriental (en), oriental (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Oriental (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Oriental (en)
  • Sainte-Hélène Oriental (en)
  • Sainte-Lucie Oriental (en)
  • Salvador oriental (es)
  • Samoa Oriental (en)
  • Samoa américaines Oriental (en)
  • Sao Tomé-et-Principe oriental (pt)
  • Serbie orientális (hu), oriental (ro)
  • Sercq Oriental (en)
  • Seychelles Oriental (en)
  • Sierra Leone Oriental (en)
  • Singapour Oriental (en)
  • Slovaquie Oriental (en), orientális (hu)
  • Slovénie Oriental (en), orientális (hu), orientale (it)
  • Soudan Oriental (en)
  • Soudan du Sud Oriental (en)
  • Sri Lanka Oriental (en)
  • Suisse Oriental (en), orientale (it), oriental (pt)
  • Suède Oriental (en)
  • Tanzanie Oriental (en)
  • Tchéquie Oriental (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Oriental (en)
  • Thaïlande Oriental (en)
  • Timor oriental oriental (pt)
  • Tokelau Oriental (en)
  • Tonga Oriental (en)
  • Trinité-et-Tobago Oriental (en), oriental (es)
  • Tristan da Cunha Oriental (en)
  • Turquie Oriental (en)
  • Tuvalu Oriental (en)
  • Ukraine orientális (hu), oriental (ro)
  • Uruguay oriental (es)
  • Vanuatu Oriental (en)
  • Venezuela oriental (es)
  • Yémen Oriental (en)
  • Zambie Oriental (en)
  • Zimbabwe Oriental (en)
  • Égypte Oriental (en)
  • Émirats arabes unis Oriental (en)
  • Équateur oriental (es)
  • Érythrée Oriental (en)
  • État de la Cité du Vatican orientale (it)
  • États-Unis Oriental (en), orientale (it), oriental (es)
  • Éthiopie Oriental (en)
  • Île Christmas Oriental (en)
  • Île Norfolk Oriental (en)
  • Île de Man Oriental (en)
  • Île de l’Ascension Oriental (en)
  • Îles Canaries oriental (es)
  • Îles Caïmans Oriental (en)
  • Îles Cocos Oriental (en)
  • Îles Cook Oriental (en)
  • Îles Malouines Oriental (en)
  • Îles Mariannes du Nord Oriental (en)
  • Îles Marshall Oriental (en)
  • Îles Pitcairn Oriental (en)
  • Îles Salomon Oriental (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Oriental (en)
  • Îles Vierges britanniques Oriental (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Oriental (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Oriental (en)

Liens de sens

Synonymes

chat oriental étranger oriental shorthair

Contraires

occidental

Terme générique

chat domestique félidés

Dérivés

à l’orientale Afrique orientale Afrique orientale allemande Antarctique oriental catalan oriental cravaté oriental danse orientale désorientaliser émeraude orientale Ems-Oriental Eurasie orientale fièvre de la côte orientale Flandre orientale frelon oriental guarani oriental bolivien hellébore oriental Indes orientales Japon oriental kanjobal oriental Macédoine-Orientale-et-Thrace marbré oriental mer de Chine orientale nord-oriental orientalement orientalisation orientaliser orientalisme orientaliste orientalité Pacifique oriental Pakistan oriental partenariat oriental petit mars oriental Pyrénées-Orientales rouleur oriental salon oriental sud-oriental

Associés

austral boréal méridional septentrional siamois

Domaine

christianisme géographie

Famille morphologique

orient orientaliste

Prononciation

Rimes

mal général salle journal cheval sale hôpital normal balle génial balles toile étoiles animal pâle poil nationale spécial national métal sales signal étoile tribunal égal bal voile poils générale maréchal

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « oriental » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire