osier

nature
nom masculin
diction
[ozje] · 2 syllabes
attesté
Au plus tard au XIIIᵉ siècle
usage
13 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Petit saule dont les jets ou scions sont fort pliants et propres à faire des liens, des paniers.
    • On nomme osier les espèces de saules dont les rameaux longs et flexibles sont coupés chaque année pour tresser des paniers. Nathalie Tordjman, Le Saule, Actes Sud, coll. Le nom de l’arbre, 1996, page 20
  2. Jet ou scion de cet arbrisseau.
    • Tu es la reine des poissons… Mais je saurai bien te prendre à un certain jour de la semaine, et tu périras dans l’osier…, dans l’osier ! Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854
  3. familier Argent. absent du Littré
    • — De quoi ? Qu’est-ce qu’il me demande ? — Du quibus… — Du quibus ! Écoute, baderne, ton argot est aussi démodé qu’un pater noster… Voilà l’artiche, mon pote… — Moi je dis l’osier. Boris Vian, Le Goûter des généraux, 1951. Le Livre de Poche, 2008, p.135.
1 emploi spécialisé
  1. Vannerie Saule de petite taille aux rameaux flexibles. Rameau d'osier employé pour la confection de liens et d'ouvrages de vannerie.

Citation

On coupe les osiers vers le 11 novembre, quand la feuille est tombée, après les premières gelées
Madame de Genlis, Maison rust. t. II, p. 506, dans POUGENS

Origine du mot

Dérivé régressif de l’ancien français osiere (→ voir wèzîre en wallon), du bas-latin auseria, « lit d’osiers, groupe d’arbres », attesté au VIIᵉ siècle, latinisé de l’ancien bas francique *halster « saule, osier », correspondant au néerlandais halster, bas-allemand Halster, Hilster.

1873 — le Littré

OSIER s. m. (ô-zié ; l'r ne se prononce et ne se lie jamais ; au pluriel, l's se lie : des ô-zié-z en fleur)

1 Arbrisseau dont les jets sont très pliants.

  • Au lieu d'opposer au torrent l'inflexibilité de la roche, elle ne lui oppose que la souplesse de l'osier — BONNET, Ess. psychol. ch. 74

2 Jet de cet arbrisseau.

  • On coupe les osiers vers le 11 novembre, quand la feuille est tombée, après les premières gelées — GENLIS, Maison rust. t. II, p. 506, dans POUGENS

Familièrement. Être pliant comme de l'osier, avoir l'esprit souple.

Fig.

  • Il [Villeroy] sut.... se maintenir en osier de cour dans les contre-temps qu'il essuya — SAINT-SIMON, ch. 392, 62

Être franc comme l'osier, être sincère, sans finesse et sans dissimulation, être accommodant ; locution qui vient de ce que l'osier n'a pas de nœuds.

  • Il a l'âme fort noble, oui je vous en assure ; Il est franc comme osier — BOISROBERT, Belle plaideuse, IV, 1

Ces jets sont employés à différents objets. Un panier, une hotte, un mannequin d'osier.

  • Hier à la croix du Trahoir fut rompu, avec toutes les solennités requises, un corps d'osier à la place du vrai corps qui est mort dans le fort l'Évêque où il était prisonnier — GUI PATIN, Lett. t. II, p. 199

L'osier sert à faire des liens pour attacher la vigne, les plantes ; il sert principalement à attacher les deux bouts des cercles ; pour cela on se sert d'osier fendu. Une botte d'osier. Pour la vannerie on se sert ordinairement d'osier pelé, c'est-à-dire écorcé.

3 En botanique, osier, nom donné à plusieurs espèces du genre saule : osier blanc, salix viminalis, Linné ; osier jaune, ou amarinier, salix vitellina, Linné ; osier rouge, ou verdiau, salix purpurea, Linné ; osier brun, salix triandra, Linné.

4Terme d'horticulture. Tête d'osier, se dit de la forme d'un arbre qu'on a étêté, autrement dit têtard, de manière à former une espèce de boule. non relevé aujourd’hui

5 Osier fleuri, osier Saint-Antoine, l'épilobe à feuilles étroites, epilobium angustifolium, L. ; epilobium spicatum, Lamk. non relevé aujourd’hui

Historique

XIIIe s.

  • Par les rains [rameaux] saisi le rosier, Qui plus est frans que nul osier — la Rose, 21992
  • Issi sui com l'osiere franche, Ou com li oisiaus seur la branche : En esté chante, En yver plore et me gaimante [lamente] — RUTEB., 26

XVe s.

  • À parler franc comme ung osier — COQUILL., Plaid. la simple et la rusée.
  • Le suppliant alloit pour lever certains bourignons ou engins d'ouzilz à prendre poissons — DU CANGE, oseria.
1 autre citation
  • Le suppliant batit et frappa sa ditte femme de verges ou ouriel — ID., oserius.

XVIe s.

  • Après, la vigne sera reliée avec des oziers dous et flexibles — O. DE SERRES, 190
  • Il y a des oziers de plusieurs corps, de grands, de moiens, de petits : de plusieurs couleurs, de noirs, blancs, jaunes, dorés, rouges, tannés, verts : de doux et flexibles, les uns plus que les autres : de francs et de bastars — ID., 800
2 autres citations
  • Les oziers couppés de leur mere (le nom d'ozier estant commun à la plante et au reject) seront incontinent embottelés — ID., 813
  • Combien leurs classes [des colléges] seroient plus decemment jonchées de fleurs et de feuillées, que de tronçons d'osier sanglants ! — MONT., I, 183
Étymologie

Berry, oisi, oisil, oisis, ousier ; wallon, woisir, s. f. ; bourguig. ôseire. Les formes que donne du Cange, oseria, oserius, ozilium, étant du XIIIe siècle, sont non du bas-latin, mais du français latinisé. Il n'en est pas de même de osariæ, ausariæ, oseraies (voy. OSERAIE), qui sont du IXe siècle ; cela est de la vraie basse latinité. Osier se dit en grec οἶσος ; mais comment un mot grec serait-il entré dans le français sans passer par le latin ou par l'italien ? Il faut donc suspendre le jugement et dire que ou l'étymologie ou la voie d'introduction reste à trouver.

Supplément au dictionnaire

OSIER. - ÉTYM. Ajoutez : Bas-bret. auzith, suivant Grég. de Rostrenem ; aozil, dans Legonidec. Dans l'Aunis, on dit loisi, Gloss. aunisien, la Rochelle, 1870, p. 119 ; c'est un exemple de l'agglutination de l'article avec le substantif.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Formes apparentées 1 langue

Racine commune : osiere (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • normand ôsyi

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

normand ôsyi

Liens de sens

Terme générique

argent jet

Terme spécifique

alaise

Dérivés

être pliant comme de l’osier osier à une étamine osier bâtard osier blanc osier brun osier cendré osier de Saint-Antoine osier des îles osier des tonneliers osier des vanniers osier fleuri osier franc osier gris osier rouge osier vert

Associés

oseraie osiériculteur

Domaine

botanique

Prononciation

Homophones

osiez

Rimes

premier pied dernier voyez oublié travailler croyez payer papier essayer oublier moitié

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « osier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire