palsambleu

nature
ono
diction
[palsɑ̃blø] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Interjection 1

  1. archaïque Jurement de l’ancienne comédie.
    • Arlequin — Eh palsambleu ! le moyen de n’être pas tendre, quand on se trouve tête à tête avec vos grâces ? Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, L’Île des esclaves, 1725, scène 6

Origine du mot

Corruption de par le sang Dieu. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PALSAMBLEU interj. (pal-san-bleu)

Jurement de l'ancienne comédie. repris par le Wiktionnaire

  • Hé ! palsambleu, si je le savais, je ne le demanderais pas — REGNARD, la Sérénade, 23
  • Palsambleu ! la nouvelle est bonne, Et notre bonheur sans égal : Nous avons recouvré Crémone Et perdu notre général — Couplet contre Villeroi, fait prisonnier dans Crémone, cité par LA HARPE, dans son Lycée, t. VI, p. 408

On disait aussi : par la sambleu.

  • Par la sambleu ! messieurs, je ne croyais pas être Si plaisant que je suis — MOL., Mis. II, 7
Étymologie

Corruption de par le sang Dieu.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « palsambleu » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire