fabuleux

nature
adj masculin
diction
[fabylø] · 3 syllabes
usage
21 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Relatif à la fable.
    • Les divinités fabuleuses.
  2. Qui a le caractère d’une fable.
    • La vérité est ici tellement dénaturée, le texte est si fabuleux, que je me contenterai de dire, avec l’offre de le prouver, qu’aucun aga ne s’est déshonoré par une pareille conduite, …. Anonyme, Turquie - insurrection de Candie, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1
  3. figuré Grandiose, incroyable, bien que réel.
    • Le paysage, vu de la montagne, était fabuleux. Tout simplement. Nadia Plourde, La gloire de mes élèves, éditions Les 400 coups, Montréal, 2008, p. 67

Citation

La parabole est-elle autre chose que l'apologue, c'est-à-dire un exemple fabuleux et qui s'insinue avec d'autant plus de facilité et d'effet qu'il est plus commun et plus familier ?
Jean de La Fontaine, Fables, préface.

Origine du mot

Du latin fabulosus.

Dans le dictionnaire latin : fabulosus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

FABULEUX, EUSE adj. (fa-bu-leû, leû-z')

1 Qui tient de la fable ; controuvé, imaginaire. encore relevé aujourd’hui

  • La parabole est-elle autre chose que l'apologue, c'est-à-dire un exemple fabuleux et qui s'insinue avec d'autant plus de facilité et d'effet qu'il est plus commun et plus familier ? — LA FONT., Fables, préface.
  • Notre esprit ne s'étant jamais rempli que de lectures fabuleuses, pour ne rien dire de plus — MASS., Car. Dégoûts.
3 autres citations
  • Le Venceslas de Rotrou est entièrement dans ce goût, et toute cette histoire est fabuleuse — VOLT., Sémiramis, dissert.
  • On n'avait aucune idée, en Europe, de la nation chinoise ; le Vénitien Marc-Paul, qui avait fait par terre le voyage de la Chine, en avait donné une relation qui avait passé pour fabuleuse — RAYNAL, Hist. phil. I, 19
  • Aux tableaux fabuleux qu'il traçait des cités — C. DELAV., Paria, I, 1

2 Qui a rapport à la mythologie. La fabuleuse antiquité. encore relevé aujourd’hui

  • Cesse, Pô, d'abuser le monde ; Il est temps d'ôter à ton onde Sa fabuleuse royauté — MALH., VI, 2
  • Des héros fabuleux passer la renommée — CORN., Cid, v, 8

Temps fabuleux, celui dont on n'a pas d'histoire certaine, et dont les souvenirs sont altérés par des fables.

  • C'est un héroïsme qu'on renvoie aux temps fabuleux — MASS., Panégyr. St Thom.
  • Bientôt après arrivent trois fils de Tancrède de Hauteville, du territoire de Coutance, Guillaume, surnommé Fier-à-Bras, Drogon et Humfroi ; rien ne ressemble plus aux temps fabuleux — VOLT., Ess. mœurs, 40

3Fig. Qui passe toute croyance, bien que réel. Il y a dans l'histoire de ce grand homme des traits qui ont quelque chose de fabuleux. Il a gagné une fortune fabuleuse. encore relevé aujourd’hui

  • Que l'avenir vienne au gré de nos désirs et avec les enchantements les plus fabuleux — FÉN., t. XVII, p. 313

Familièrement. Extraordinaire, à peine croyable. C'est fabuleux. Il est d'une force fabuleuse.

4 S. m. Les circonstances fabuleuses d'un récit. encore relevé aujourd’hui

  • Comme Arioste avait outré le merveilleux des poëmes par le fabuleux incroyable, nous outrons le fabuleux par un assemblage confus de dieux, de bergers, de héros, d'enchanteurs, de furies et de démons — ST-ÉVREM., dans RICHELET
  • Toutes ces aventures qui tiennent du fabuleux, et qui sont pourtant très vraies, n'arrivent point chez les peuples policés qui ont une forme de gouvernement régulière — VOLT., Mœurs, 190
Historique

XVIe s.

  • ....Et à bien desguiser la verité des choses D'un fabuleux manteau dont elles sont encloses — RONS., 894
Étymologie

Lat. fabulosus, de fabula, fable. Ronsard a dit aussi fableux.

Supplément au dictionnaire

FABULEUX.

4 Ajoutez :

  • Le fabuleux a dans cette matière tous les droits de la vérité — LAMOTTE, Disc. sur la fable

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fabuleux » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche