panoplie

nature
nom féminin
diction
[panopli] · 3 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Armure complète d’un chevalier du Moyen Âge.
    • En montant l’escalier intérieur qui conduisait aux salles situées au premier étage, il vit des boucliers votifs, des panoplies, des tabernacles sculptés. Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831
  2. Faisceau d’armes diverses attachées à une planche et qui servent à l’ornement d’une salle.
  3. Jouet ou déguisement comprenant un équipement adapté à la taille des enfants et fixé sur un carton.
    • une panoplie de docteur, une panoplie de pompier
  4. figuré Ensemble d’éléments semblables.
    • Cette panoplie de données objectives et quantifiées permet de dépasser largement l’approche intuitive, pifométrique et incertaine qui reste la plus souvent celle de la psychologie historique. Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 50
  5. figuré (emplois critiqués) Ensemble d’éléments dissemblables, plus particulièrement dans les expressions « panoplie de(s) réactions » et « panoplie de services ». absent du Littré
    • Yahoo ajoute le site Del.icio.us à sa panoplie de services communautaires La rédaction de ZDNet.fr, [titre de la dépêche] datée du 12 décembre 2005
2 emplois spécialisés
  1. Politique Ensemble de moyens ou de mesures qui permettent de faire face à une situation donnée.
  2. Généralités Ensemble de moyens ou de mesures auxquels on peut recourir pour faire face à une situation donnée.

Origine du mot

Du grec ancien πανοπλία, panoplía (« armure »).

Les mots français venus du grec

1873 — le Littré

PANOPLIE s. f. (pa-no-plie)

Armure complète d'un chevalier du moyen âge. repris par le Wiktionnaire

Se dit aussi d'un panneau de bois ou recouvert de velours, en forme d'écu ordinairement, sur lequel on accroche symétriquement des armes rares pour orner un cabinet, ou une salle quelconque.

Étymologie

Πᾶν, tout, et ὅπλα, armes.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « panoplie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire