parallèle

nature
adj
diction
[paʁalɛl] · 3 syllabes
attesté
1532
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 19

  1. En référence aux droites parallèles qui ne se rejoignent jamais.
  2. Qui ne se rencontre pas dans la réalité, imaginaire, introuvable.
    • Il vit dans un univers parallèle.
  3. Situé à l’infini.
    • Nous suivrons la puissance, au néant parallèle, Ou, plus sages, l’amour qui fuit au fond des bois. Nous aurons nos espoirs, nos terreurs, nos abois ; Nous nous emplirons d’ombre ou d’azur la prunelle. Victor Hugo, Les Grandes Lois, 1859
  4. En référence aux droites parallèles qui sont équidistantes, alignées de façon régulière et contiguës.
    • Mathilde ramassa un des râteaux et se mit à rassembler l’herbe couchée en un tas, prenant soin que son coup de râteau ramasse les tiges perpendiculairement à la fauchée de Jean pour ordonner le tas en fibres parallèles. E. Chartier jr, 2012 : La Promesse d’Einstein : Roman, à compte d’auteur, s.d., page 353
  5. Qui se déroule dans des conditions analogues, similaire, semblable, homologue.
    • Ces deux états suivent une politique parallèle.
  6. Concomitant, simultané, qui a lieu en même temps.
  7. Officieux, non officiel, alternatif, marginal, latéral.
  8. Qui se fait en même temps, qui a même disposition, même caractère.
  9. Qui renferme une comparaison ; qui est rédigé de manière à produire une comparaison. Les vies parallèles des hommes illustres par Plutarque, titre qui vient de ce que l'auteur raconte la vie d'un Grec et d'un Romain, et termine par une comparaison entre les deux personnages.
10 emplois spécialisés
  1. Géométrie Qui n’a pas d’intersection ; qui évolue côte à côte.
    • La teinte de polarisation reste dans les noirs bleutés lorsque les fibres sont entre-croisées, et monte jusqu'à des couleurs chaudron lorsqu'elles sont parallèles. Mémoires de l'Université de Strasbourg : Service de la carte géologique d'Alsace et de Lorraine, nᵒ 2, 1928, page 89
  2. Physique Linéaire, issu d’une source lumineuse supposée située à l’infini.
    • Faisceau de lumière parallèle : Faisceau de lumière ni convergent ni divergent.
  3. Électricité Groupé par même polarité, et travaillant en même temps, en parlant de générateurs ou autres.
    • Dans les circuits combinés on utilise pour chaque conducteur du combiné les deux fils en parallèle de chaque circuit combinant. A. Leclerc, Télégraphe et téléphone, 1924
  4. Famille Collatéral.
  5. Botanique Qui possède des nervures parallèles sans anastomoses entre elles.
  6. Sports de raquette Coup frappé de sorte qu'il longe plus ou moins parallèlement l'une des lignes de côté.
  7. Sports de raquette Relatif à un coup dirigé parallèlement aux lignes de côté.
  8. Informatique Se dit de la structure d'un ordinateur permettant le traitement simultané par ensembles des instructions grâce à une pluralité d'unités arithmétiques opérant en parallèle.
  9. Navigation fluviale et maritime Sur une sphère, petit cercle parallèle à un grand cercle.
  10. Plasturgie (d'une filière d'extrusion): Surface parallèle au flux de matière dans la filière.

Nom 4

  1. Comparaison au moyen de laquelle on examine, on explique les rapports et les différences que deux choses ou deux personnes ont entre elles.
    • Établir un parallèle.
3 emplois spécialisés
  1. Géométrie Ligne droite parallèle.
    • L’axiome des parallèles.
  2. Militaire Tranchée tracée parallèlement à la ligne de front.
    • Les parallèles communiquent par des chemins couverts.
  3. Géographie Chacun des cercles imaginaires parallèles à l'équateur et servant à définir la latitude de tout point situé à la surface de la Terre.
    • Les parallèles ne sont pas des géodésiques et ne sont par conséquent pas perpendiculaires aux méridiens, à l'exception de l'équateur qui est un grand cercle.

Citation

L'arrangement des couches horizontales et parallèles ne s'est pas fait en un instant, mais par les sédiments qui se sont amoncelés peu à peu
Buffon, Hist. nat. Preuv. th. terr. Œuv. t. I, p. 445

Origine du mot

Emprunté au latin parallelus (« parallèle »), lui-même emprunté au grec ancien παράλληλος, parállêlos (« collatéral »),composé de παρά, pará (« à côté ») et de ἀλλήλων, állêlôn (« l’un et l’autre »).

Liens de sens

Contraires

méridien perpendiculaire

Dérivés

17ᵉ parallèle 38ᵉ parallèle 49ᵉ parallèle antiparallèle barres parallèles cousin parallèle cousine parallèle économie parallèle enseignement parallèle finance parallèle machine parallèle manifestation parallèle mouvement parallèle parallèle central parallèlement parallélépipède parallélisation paralléliser paralléliseur parallélogramme parallélographe port parallèle robot parallèle univers parallèle

Domaine

botanique électricité géographie géométrie militaire

Prononciation

Rimes

elle elles quel quelle appelle belle ciel celle nouvelle hôtel laquelle lequel tel rappelle telle nouvelles colonel celles appel mademoiselle bordel belles quels quelles appelles bel ailes naturel auquel lesquels

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « parallèle » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire