perfide

nature
adj
diction
[pɛʁfid] · 2 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Qui est déloyal, qui manque à sa foi, à sa parole, ou à la confiance qu’on a mise en lui.
  2. Choses où il y a de la perfidie.
    • Connaissant de l’intérieur ce milieu souvent perfide, je comprends leurs craintes. Joseph Facal, Dérive autoritaire à l’Université d’Ottawa?, Le Journal de Québec, 28 novembre 2020
  3. Celui, celle qui agit avec perfidie.
1 emploi spécialisé
  1. Religion Sans foi, incrédule, dissident, hérétique.
    • Le roi et la reine d’Angleterre sont bien mieux à Saint-Germain que dans leur perfide royaume. Madame de Sévigné

Nom 1

  1. Personne perfide.
    • Je tâche donc de le calmer ma jolie pleureuse, qui s’écrie que je suis un monstre, un perfide, un petit traître; que je lui fais déjà des infidélités. Paul de Kock, André le Savoyard, 1826

Citation

Je crois, en vérité, comme vous, que le roi et la reine d'Angleterre sont bien mieux à Saint-Germain que dans leur perfide royaume
Madame de Sévigné, 511

Origine du mot

Du latin perfidus (« trompeur »),composé de per (« transgression ») et de fides (« foi »).

Formes apparentées 6 langues · 73 pays

Racine commune : perfĭdus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • allemand perfide
  • danois perfid
  • espagnol pérfido
  • italien perfido
  • latin perfidia, perfidiosus
  • portugais pérfido

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne perfid (da), perfide (de), perfido (it)
  • Andorre pérfido (es)
  • Angola pérfido (pt)
  • Antigua-et-Barbuda pérfido (pt)
  • Argentine pérfido (es)
  • Australie perfido (it)
  • Autriche perfide (de), perfido (it)
  • Belgique perfide (de)
  • Belize pérfido (es)
  • Bolivie pérfido (es)
  • Brésil perfide (de), perfido (it), pérfido (pt)
  • Bulgarie perfide (de)
  • Canada perfide (de), perfido (it), pérfido (pt)
  • Cap-Vert pérfido (pt)
  • Ceuta et Melilla pérfido (es)
  • Chili pérfido (es)
  • Colombie pérfido (es)
  • Costa Rica pérfido (es)
  • Croatie perfido (it)
  • Cuba pérfido (es)
  • Curaçao pérfido (es)
  • Danemark perfid (da), perfide (de)
  • Espagne pérfido (es)
  • Finlande perfide (de)
  • France perfide (de), perfido (it), pérfido (pt)
  • Gibraltar pérfido (es)
  • Groenland perfid (da)
  • Grèce perfide (de)
  • Guatemala pérfido (es)
  • Guinée équatoriale pérfido (pt), pérfido (es)
  • Guinée-Bissau pérfido (pt)
  • Honduras pérfido (es)
  • Hongrie perfide (de)
  • Islande perfid (da)
  • Italie perfide (de), perfido (it)
  • Kazakhstan perfide (de)
  • Liechtenstein perfide (de)
  • Lituanie perfide (de)
  • Luxembourg perfide (de), pérfido (pt)
  • Malte perfido (it)
  • Maroc pérfido (es)
  • Mexique pérfido (es)
  • Mozambique pérfido (pt)
  • Namibie perfide (de)
  • Nicaragua pérfido (es)
  • Panama pérfido (es)
  • Paraguay perfide (de), pérfido (es)
  • Pays-Bas perfide (de)
  • Philippines pérfido (es)
  • Pologne perfide (de)
  • Porto Rico pérfido (es)
  • Portugal pérfido (pt), pérfido (es)
  • Pérou pérfido (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao pérfido (pt)
  • Roumanie perfide (de), pérfido (es)
  • Royaume-Uni perfide (de), perfido (it), pérfido (pt)
  • République dominicaine pérfido (es)
  • Saint-Marin perfido (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) pérfido (es)
  • Salvador pérfido (es)
  • Sao Tomé-et-Principe pérfido (pt)
  • Slovaquie perfide (de)
  • Slovénie perfide (de), perfido (it)
  • Suisse perfide (de), perfido (it), pérfido (pt)
  • Tchéquie perfide (de)
  • Timor oriental pérfido (pt)
  • Trinité-et-Tobago pérfido (es)
  • Uruguay pérfido (es)
  • Venezuela pérfido (es)
  • Équateur pérfido (es)
  • État de la Cité du Vatican perfido (it), perfidia (la)
  • États-Unis perfide (de), perfido (it), pérfido (es)
  • Îles Canaries pérfido (es)

Liens de sens

Dérivés

perfidement perfidie peuple perfide

Associés

perfidie

Domaine

religion

Famille morphologique

perfidie

Prononciation

Rimes

vide rapide stupide vides décide solide humide suicide liquide timide guide rapides rides splendide humides stupides solides lucide kid acide avide limpide bide sordide homicide bride pyramide décides livide rigide

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « perfide » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire