placer : définition, origine et famille

Sens et définitions

Verbe 25

Situer ; mettre dans un lieu.
- Le boiteux empoigna sa valise par terre, la plaça sur une chaise et souleva le couvercle. Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938
Positionner dans une série.
- Son génie l’a placé au premier rang des écrivains de son siècle.
Indiquer les places, dans une cérémonie, dans une assemblée, en parlant de celui qui est chargé de les donner.
- Il fut chargé de placer.
Trouver le moyen d’exprimer.
- Et elle continua, et il fut impossible aux autres de placer un mot. Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897
Attribuer avec discernement.
- Placer bien ses charités, ses aumônes : Faire ses charités, ses aumônes avec discernement.
Investir.
Trouver une situation à une personne, procurer un emploi.
Mettre (quelqu’un) dans une situation administrative ou judiciaire particulière.
Être situé.
Qui a une place.
Mettre dans une place, dans un lieu, en parlant des personnes.
Au jeu de paume, placer bien la balle, pousser la balle avec la raquette, afin qu'elle aille frapper l'endroit qu'on veut.
Faire entrer dans une maison, dans une famille. Il a bien placé sa fille.
Placer de l'argent, le prêter à intérêt.
Faire le placement, opérer le débit, la vente. Placer des denrées, des étoffes, des articles de commerce. Placer un ouvrage littéraire.
Donner un rang, une position. Ses vertus le placent parmi les plus honnêtes citoyens de la ville.
Être mis en une certaine ordonnance.
Nom donné, dans la Californie et l'Australie, aux lieux où l'on trouve de l'or. Les placers de la Californie.

7 emplois spécialisés

Commerce Vendre pour le compte d’autrui.
- Ils plaçaient aussi des phonographes à bon marché et tiraient quelques profits de la vente des boîtes à musique. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 44 de l’édition de 1921
Sport Lancer de manière qu’elle aille tomber où le joueur le veut, en parlant d’une balle.
- Placer bien son coup.
Manège Apprendre les bonnes positions.
- Placer un homme à cheval : Lui enseigner les premiers principes de l’équitation.
Mines métalliques Accumulation de minéraux lourds formée par concentration naturelle sous l'effet de la gravité et de l'action de l'eau à partir des débris rocheux libérés du socle par l'érosion.
Transport par rail Il s'agit de placer un wagon dans un endroit précis.
Investissements et placements Utiliser un capital pour acquérir des valeurs mobilières ou un bien immobilier dans le but d'en tirer un revenu, un profit.
Industr. du bois Assujettir une bille en position pour le sciage à l'aide de griffes de serrage.

Nom 1

Gisement, emplacement où l’on trouve de l’or ou des matières précieuses dans des sédiments alluviaux.
- J’ai été ouvrier ; j’ai soigné les caoutchoucs, et j’ai été mineur sur les placers. Blaise Cendrars, Rhum, 1958

Conjugaison

Indicatif

Présent

je place
tu places
il place
nous plaçons
vous placez
ils placent

Imparfait

je plaçais
tu plaçais
il plaçait
nous placions
vous placiez
ils plaçaient

Passé simple

je plaçai
tu plaças
il plaça
nous plaçâmes
vous plaçâtes
ils placèrent

Futur simple

je placerai
tu placeras
il placera
nous placerons
vous placerez
ils placeront

Passé composé

j'ai placé
tu as placé
il a placé
nous avons placé
vous avez placé
ils ont placé

Plus-que-parfait

j'avais placé
tu avais placé
il avait placé
nous avions placé
vous aviez placé
ils avaient placé

Passé antérieur

j'eus placé
tu eus placé
il eut placé
nous eûmes placé
vous eûtes placé
ils eurent placé

Futur antérieur

j'aurai placé
tu auras placé
il aura placé
nous aurons placé
vous aurez placé
ils auront placé

Subjonctif

Présent

je place
tu places
il place
nous placions
vous placiez
ils placent

Imparfait

je plaçasse
tu plaçasses
il plaçât
nous plaçassions
vous plaçassiez
ils plaçassent

Passé

j'aie placé
tu aies placé
il ait placé
nous ayons placé
vous ayez placé
ils aient placé

Plus-que-parfait

j'eusse placé
tu eusses placé
il eût placé
nous eussions placé
vous eussiez placé
ils eussent placé

Conditionnel

Présent

je placerais
tu placerais
il placerait
nous placerions
vous placeriez
ils placeraient

Passé

j'aurais placé
tu aurais placé
il aurait placé
nous aurions placé
vous auriez placé
ils auraient placé

Impératif

Présent

place
plaçons
placez

Passé

aie placé
ayons placé
ayez placé

Formes impersonnelles

Infinitif présent: placer
Participe présent: plaçant
Participe passé: placé

Citation

Où placerez-vous tout ce monde-là ? ...La garde au dedans par Sillace est placée

Pierre Corneille, Suréna, IV, 4

Origine du mot

De l’espagnol placer (« bas-fond ») qui désigne, en Méditerranée, les endroits riches en huitres perlières et, aux Amériques, les gisements aurifères.

Formes apparentées 14 langues · 183 pays

Racine commune : placer (es)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

allemand platzieren
anglais Placer County
catalan plaer, plaçar
danois placere
espagnol complacer
galicien pracer
ido plezar, prizar
moyen anglais placen
normand plyechi, pliaichi
norvégien bokmål plassere
norvégien nynorsk plassere
portugais prazer
roumain plasa, plăcere
suédois placera

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud Placer County (en)
Algérie Placer County (en)
Allemagne placere (da), Placer County (en), platzieren (de)
Andorre plaer (ca), complacer (es)
Angola prazer (pt)
Anguilla Placer County (en)
Antigua-et-Barbuda Placer County (en), prazer (pt)
Argentine Placer County (en), complacer (es)
Aruba Placer County (en)
Australie Placer County (en)
Autriche Placer County (en), platzieren (de)
Bahamas Placer County (en)
Bangladesh Placer County (en)
Barbade Placer County (en)
Belgique Placer County (en), platzieren (de)
Belize Placer County (en), complacer (es)
Bermudes Placer County (en)
Bhoutan Placer County (en)
Bolivie complacer (es)
Bosnie-Herzégovine Placer County (en)
Botswana Placer County (en)
Brunei Placer County (en)
Brésil Placer County (en), platzieren (de), prazer (pt)
Bulgarie Placer County (en), platzieren (de)
Burundi Placer County (en)
Cameroun Placer County (en)
Canada Placer County (en), platzieren (de), prazer (pt)
Cap-Vert prazer (pt)
Ceuta et Melilla complacer (es)
Chili Placer County (en), complacer (es)
Chine Placer County (en)
Chypre Placer County (en)
Colombie complacer (es)
Costa Rica complacer (es)
Croatie Placer County (en)
Cuba complacer (es)
Curaçao complacer (es)
Danemark placere (da), Placer County (en), platzieren (de)
Diego Garcia Placer County (en)
Dominique Placer County (en)
Espagne plaer (ca), Placer County (en), pracer (gl)
Estonie Placer County (en)
Eswatini Placer County (en)
Fidji Placer County (en)
Finlande Placer County (en), platzieren (de), placera (sv)
France plaer (ca), Placer County (en), platzieren (de)
Gambie Placer County (en)
Ghana Placer County (en)
Gibraltar Placer County (en), complacer (es)
Grenade Placer County (en)
Groenland placere (da)
Grèce Placer County (en), platzieren (de)
Guam Placer County (en)
Guatemala Placer County (en), complacer (es)
Guernesey Placer County (en)
Guinée équatoriale prazer (pt), complacer (es)
Guinée-Bissau prazer (pt)
Guyana Placer County (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Placer County (en)
Honduras Placer County (en), complacer (es)
Hongrie Placer County (en), platzieren (de), plasa (ro)
Inde Placer County (en)
Irak Placer County (en)
Irlande Placer County (en)
Islande placere (da)
Israël Placer County (en), plasa (ro)
Italie plaer (ca), Placer County (en), platzieren (de)
Jamaïque Placer County (en)
Jersey Placer County (en)
Jordanie Placer County (en)
Kazakhstan Placer County (en), platzieren (de)
Kenya Placer County (en)
Kiribati Placer County (en)
Lesotho Placer County (en)
Lettonie Placer County (en)
Liban Placer County (en)
Liberia Placer County (en)
Liechtenstein platzieren (de)
Lituanie Placer County (en), platzieren (de)
Luxembourg Placer County (en), platzieren (de), prazer (pt)
Madagascar Placer County (en)
Malaisie Placer County (en)
Malawi Placer County (en)
Maldives Placer County (en)
Malte Placer County (en)
Maroc Placer County (en), complacer (es)
Maurice Placer County (en)
Mexique Placer County (en), complacer (es)
Micronésie Placer County (en)
Moldavie plasa (ro)
Montserrat Placer County (en)
Mozambique prazer (pt)
Namibie Placer County (en), platzieren (de)
Nauru Placer County (en)
Nicaragua complacer (es)
Nigeria Placer County (en)
Niue Placer County (en)
Norvège plassere (nb), plassere (nn)
Nouvelle-Zélande Placer County (en)
Népal Placer County (en)
Ouganda Placer County (en)
Pakistan Placer County (en)
Palaos Placer County (en)
Panama Placer County (en), complacer (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée Placer County (en)
Paraguay platzieren (de), complacer (es)
Pays-Bas Placer County (en), platzieren (de)
Philippines Placer County (en), complacer (es)
Pologne Placer County (en), platzieren (de)
Porto Rico Placer County (en), complacer (es)
Portugal Placer County (en), pracer (gl), prazer (pt)
Pérou complacer (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong Placer County (en)
R.A.S. chinoise de Macao Placer County (en), prazer (pt)
Roumanie Placer County (en), platzieren (de), plasa (ro)
Royaume-Uni Placer County (en), platzieren (de), prazer (pt)
Rwanda Placer County (en)
République dominicaine Placer County (en), complacer (es)
Saint-Christophe-et-Niévès Placer County (en)
Saint-Martin (partie néerlandaise) Placer County (en), complacer (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon Placer County (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines Placer County (en)
Sainte-Hélène Placer County (en)
Sainte-Lucie Placer County (en)
Salvador complacer (es)
Samoa Placer County (en)
Samoa américaines Placer County (en)
Sao Tomé-et-Principe prazer (pt)
Serbie plasa (ro)
Sercq Placer County (en)
Seychelles Placer County (en)
Sierra Leone Placer County (en)
Singapour Placer County (en)
Slovaquie Placer County (en), platzieren (de)
Slovénie Placer County (en), platzieren (de)
Soudan Placer County (en)
Soudan du Sud Placer County (en)
Sri Lanka Placer County (en)
Suisse Placer County (en), platzieren (de), prazer (pt)
Suède Placer County (en), placera (sv)
Svalbard et Jan Mayen plassere (nb)
Tanzanie Placer County (en)
Tchéquie Placer County (en), platzieren (de)
Territoire britannique de l’océan Indien Placer County (en)
Thaïlande Placer County (en)
Timor oriental prazer (pt)
Tokelau Placer County (en)
Tonga Placer County (en)
Trinité-et-Tobago Placer County (en), complacer (es)
Tristan da Cunha Placer County (en)
Turquie Placer County (en)
Tuvalu Placer County (en)
Ukraine plasa (ro)
Uruguay complacer (es)
Vanuatu Placer County (en)
Venezuela complacer (es)
Yémen Placer County (en)
Zambie Placer County (en)
Zimbabwe Placer County (en)
Égypte Placer County (en)
Émirats arabes unis Placer County (en)
Équateur complacer (es)
Érythrée Placer County (en)
États-Unis Placer County (en), platzieren (de), plezar (io)
Éthiopie Placer County (en)
Île Christmas Placer County (en)
Île Norfolk Placer County (en)
Île de Man Placer County (en)
Île de l’Ascension Placer County (en)
Îles Canaries complacer (es)
Îles Caïmans Placer County (en)
Îles Cocos Placer County (en)
Îles Cook Placer County (en)
Îles Malouines Placer County (en)
Îles Mariannes du Nord Placer County (en)
Îles Marshall Placer County (en)
Îles Pitcairn Placer County (en)
Îles Salomon Placer County (en)
Îles Turques-et-Caïques Placer County (en)
Îles Vierges britanniques Placer County (en)
Îles Vierges des États-Unis Placer County (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis Placer County (en)
Îles Åland placera (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen anglais placen · normand plyechi

Liens de sens

Synonymes

caser

Dérivés

curiosité mal placée plaçage placement plaçure

Domaine

commerce jeux sports

Prononciation

Homophones

placé

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « placer » du Wiktionnaire.