pleureur

nature
nom masculin
diction
[pløʁœʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
pleurer

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui pleure facilement, larmoyant.
    • Tu fus cette avidité pleureuse quêtant le lait pour les exigences de la suite. Geneviève Amyot, Je t’écrirai encore demain, « Troisième lettre de février », Éditions du Noroît, Montréal, 1995, page 59
2 emplois spécialisés
  1. Botanique Qualifie un arbre ou un arbuste, dont les branches frêles et longues pendent vers la terre.
    • Saule pleureur, frêne pleureur.
  2. Géologie Qui laisse filtrer l’eau.
    • Une roche pleureuse.

Nom 2

  1. Celui qui pleure.
    • Mon cher lecteur, pleurez avec ces éplorés, si cela peut vous faire plaisir, mais soyez bien persuadé que ces pleureurs ne sont pas les représentants de l'esprit ni du caractère liégeois. Max. Veydt, « Chronique », dans la Revue de Belgique, 2ᵉ année, tome 6, Bruxelles : chez Parent & fils, 1870, page 119
  2. Celui que, chez les anciens Grecs et les anciens Romains, ou dans certaines régions du monde aujourd’hui, on loue pour pleurer et se lamenter aux funérailles.
    • Le rozé-khwan, conteur et pleureur, appelle les larmes des fidèles, et leurs hurlements, et leur sang. Amin Maalouf, Samarcande, Lattès, 1988, réédition Le Livre de Poche, 2016, page 237

Citation

Une Didon, une coureuse, S'en vint, en faisant la pleureuse, Nous demander place à bâtir
Paul Scarron, Virg. IV

Origine du mot

Provenç. plorador ; espagn. llorador ; port. chorador ; du lat. ploratorem, de plorare, pleurer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PLEUREUR, EUSE s. m. et f. (pleu-reur, reû-z')

1 Celui, celle qui pleure, qui a l'habitude de pleurer. encore relevé aujourd’hui

  • Une Didon, une coureuse, S'en vint, en faisant la pleureuse, Nous demander place à bâtir — SCARR., Virg. IV
  • Il y a un nombre infini de pleureuses de la mort de M. de Longueville ; cela rend ridicule le métier — SÉV., 153
2 autres citations
  • Ovide.... quand il vient.... Me chanter, pleureur insipide, De longues lamentations — GRESSET, Chartr.
  • La pleureuse de Greuze l'arrêta et le surprit — DIDER., Salon de 1765, Œuv. t. XIII, p. 196, dans POUGENS

Adj.

  • Si tôt que l'aurore pleureuse Aura mis la nuit ténébreuse Hors des bornes de l'horizon — SCARR., Virg. VIII
  • Le comique pleureur aujourd'hui veut séduire, Et, sans nous amuser, renonce à nous instruire — VOLT., Deux siècles.
1 autre citation
  • Nos petits vers lâchés par gros in-octavo, Ou ces drames pleureurs qu'on joue incognito — GILBERT, Le 18e siècle.

Roche pleureuse, roche qui laisse filtrer l'eau.

Pleureur se dit des arbres dont les branches pendent naturellement vers la terre. Saule pleureur.

Frêne pleureur, nom vulgaire du frêne pendant ; on dit aussi frêne parasol.

Singes pleureurs, les sajous ou sapajous.

2 Celui, celle qui regrette.

  • Quoi qu'en puissent dire les vieux pleureurs de Lulli et de Quinault — GRIMM, Corresp. t. v, p. 92

3 Pleureuse, femme que, chez les anciens Grecs et les anciens Romains, on louait pour assister aux funérailles du mort et pour pleurer sa perte. encore relevé aujourd’hui

Fig.

  • Qu'on fasse donc venir ces pleureuses pour pleurer et lamenter sur les malheurs d'une infinité d'âmes que le péché a fait mourir — LE P. SIMON MARS, Myst. du roy. de Dieu, p. 667, dans POUGENS.

Il y avait aussi des pleureurs aux funérailles.

4 S. f. Pleureuse, espèce de charançon.

Historique

XVIe s.

  • Lequel interrogé s'il vouloit gaigner une piece d'argent pour estre pleureux à un enterrage, respondit ne povoir pleurer, mais qu'il ne laisseroit d'estre bien marry — NOËL DU FAIL, Contes d'Eutrape, ch. 13
Étymologie

Provenç. plorador ; espagn. llorador ; port. chorador ; du lat. ploratorem, de plorare, pleurer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pleureur » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire