prédire
- nature
- ver
- diction
- [pʁediʁ] · 2 syllabes
- usage
- 4 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 5
-
Prophétiser ; annoncer par inspiration divine ce qui doit arriver.
- Les prophètes ont prédit la venue de Jésus-Christ.
-
Annoncer par une prétendue divination qu’une chose doit arriver.
- Sang-diou ! baronne, dites à cette fille que je ferai sa fortune quand je serai roi de France, comme me le prédisent les astrologues. Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre I
-
Annoncer par des règles certaines une chose qui doit arriver.
- Comment les climatologues pourraient-ils prédire le temps qu’il fera dans 20, 50 ou 100 ans? L'actualité, 15 décembre 2002
-
Dire ce qu’on prévoit, par raisonnement et par conjecture, devoir arriver.
- Personne ne peut prédire ce qu’il faudra faire à l’avenir pour développer de nouveaux marchés ou se démarquer de la concurrence […]. Le Devoir, 9-10 décembre 2006
-
Présager.
- Au crépuscule, le soleil rouge saignait sur la place, comme s’il prédisait l’horrible massacre. Le Monde diplomatique, juin 1997
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je prédis
- tu prédis
- il prédit
- nous prédisons
- vous prédisez
- ils prédisent
Imparfait
- je prédisais
- tu prédisais
- il prédisait
- nous prédisions
- vous prédisiez
- ils prédisaient
Passé simple
- je prédis
- tu prédis
- il prédit
- nous prédîmes
- vous prédîtes
- ils prédirent
Futur simple
- je prédirai
- tu prédiras
- il prédira
- nous prédirons
- vous prédirez
- ils prédiront
Passé composé
- j'ai prédit
- tu as prédit
- il a prédit
- nous avons prédit
- vous avez prédit
- ils ont prédit
Plus-que-parfait
- j'avais prédit
- tu avais prédit
- il avait prédit
- nous avions prédit
- vous aviez prédit
- ils avaient prédit
Passé antérieur
- j'eus prédit
- tu eus prédit
- il eut prédit
- nous eûmes prédit
- vous eûtes prédit
- ils eurent prédit
Futur antérieur
- j'aurai prédit
- tu auras prédit
- il aura prédit
- nous aurons prédit
- vous aurez prédit
- ils auront prédit
Subjonctif
Présent
- je prédise
- tu prédises
- il prédise
- nous prédisions
- vous prédisiez
- ils prédisent
Imparfait
- je prédisse
- tu prédisses
- il prédît
- nous prédissions
- vous prédissiez
- ils prédissent
Passé
- j'aie prédit
- tu aies prédit
- il ait prédit
- nous ayons prédit
- vous ayez prédit
- ils aient prédit
Plus-que-parfait
- j'eusse prédit
- tu eusses prédit
- il eût prédit
- nous eussions prédit
- vous eussiez prédit
- ils eussent prédit
Conditionnel
Présent
- je prédirais
- tu prédirais
- il prédirait
- nous prédirions
- vous prédiriez
- ils prédiraient
Passé
- j'aurais prédit
- tu aurais prédit
- il aurait prédit
- nous aurions prédit
- vous auriez prédit
- ils auraient prédit
Impératif
Présent
- prédis
- prédisons
- prédisez
Passé
- aie prédit
- ayons prédit
- ayez prédit
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- prédire
- Participe présent
- prédisant
- Participe passé
- prédit
Citation
Dieu, n'ayant pas voulu découvrir ces choses [l'Évangile] à ce peuple [les Juifs], qui en était indigne, et ayant voulu néanmoins les prédire afin qu'elles fussent crues
Origine du mot
Du latin praedicere.
Dans le dictionnaire latin : praedicere
1873 — le Littré
PRÉDIRE v. a. (pré-di-r')
1 Annoncer qu'une chose qui est future adviendra. encore relevé aujourd’hui
- Dieu, n'ayant pas voulu découvrir ces choses [l'Évangile] à ce peuple [les Juifs], qui en était indigne, et ayant voulu néanmoins les prédire afin qu'elles fussent crues — PASC., Pens. XV, 3 bis, édit. HAVET.
- Et encore que le règne de ce grand Messie soit souvent prédit dans les Écritures sous des idées magnifiques — BOSSUET, Hist. II, 4
5 autres citations
- Souvenons-nous seulement de ce que Jésus-Christ leur avait prédit [aux Juifs] : il avait prédit la ruine entière de Jérusalem et du temple.... il avait prédit la manière dont cette ville ingrate serait assiégée.... il avait prédit cette faim horrible qui devait tourmenter ses citoyens — ID., ib. II, 8
- Il n'y a aucun temps où toutes les histoires nous fassent paraître un plus grand nombre de ces imposteurs qui se vantent de prédire l'avenir, et trompent les peuples par leurs prestiges — ID., ib. II, 9
- Il [Empédocle] prédisait les tremblements de terre, apaisait les tempêtes, chassait la peste, et guérissait des maladies — ROLLIN, Hist. anc. XXVI, I, 3, art. 1
- Je crois encore moins aux Chaldéens qui, selon Tacite, avaient prédit que Néron tuerait Agrippine, parce que ni les Chaldéens, ni les Syriens, ni les Égyptiens n'ont jamais rien prédit — VOLT., Pyrrh. hist. 13
- Les mourants d'autrefois savaient prédire l'avenir ; le monde dégénère ; et tout ce que je puis prédire, c'est que je serai votre admirateur pendant le peu de minutes qui me restent encore — ID., Lett. roi de Pr. 19 mars 1773
Absolument.
- Point de raisons : fallut deviner et prédire — LA FONT., Fabl. VII, 15
2 Dire ce qu'on prévoit devoir arriver, par raisonnement ou par conjecture. encore relevé aujourd’hui
- Je vous l'avais prédit, qu'en dépit de la Grèce, De votre sort encor vous seriez la maîtresse — RAC., Andr. III, 8
- Annibal l'a prédit, croyons-en ce grand homme : Jamais on ne vaincra les Romains que dans Rome — ID., Mithr. III, 1
1 autre citation
- Il [Fléchier] avait fait plus que de rendre justice à la docilité de Fénelon, il l'avait prédite ; les âmes droites et pures se connaissent et se devinent — D'ALEMB., Éloges, Fléch. note 10
3 Annoncer d'après des règles certaines qu'une chose doit arriver. Prédire une éclipse. encore relevé aujourd’hui
4 Se prédire, v. réfl. Être prédit. Les éclipses se prédisent avec une exactitude complète. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVIe s.
- Il [Périclès] predit [déclara] aux Atheniens que, si l'on espargnoit ses terres, dès lors il les donnoit à la chose publique — AMYOT, Péric. 62
- De toutes ces causes predites [sus énoncées], les unes sont nées avec nous : comme.... — PARÉ, Introd. 19
2 autres citations
- L'oracle qui predit sa mort [de Denis] — MONT., III, 35
- L'ayse que vous me predites — ID., Lett. V, à son père.
Étymologie
Lat. praedicere, de prae, avant, et dicere, dire.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « prédire » du Wiktionnaire.