quincaillerie

nature
nom féminin
diction
[kɛ̃kajəʁi] · 4 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 6

  1. Fabrique, commerce de quincaille, magasin où l'on vend des outils, des vis, boulons, clous, produits métallurgiques, serrures, charnières, etc.
    • M. Hippolyte Brichet était ferronnier à Levrézy avant d'installer une modeste pension pour les ouvriers qui lui laissait le temps de s'adonner à un petit commerce de quincaillerie pour une clientèle strictement locale. Études ardennaises, n° 1-11, Société d'études ardennaises & Archives départementales des Ardennes, 1955, p. 54
  2. La quincaille elle-même.
    • Le capitaine les engagea pour ramer dans nos embarcations, promettant de les payer à quatre livres sterling par mois, en coutellerie, verroterie, quincaillerie, etc., évaluées à un taux fixé ; …. Dillon, Voyage dans la mer du sud, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1
  3. figuré Ensemble hétéroclite de choses inutiles.
    • Ce viatique prit place parmi les clefs, le stylo, et toute la quincaillerie d’un sac de dame. Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 70
  4. familier Armes.
    • – Chien-Fou, récupère toute leur quincaillerie, surins, pétoires, qu’on ait pas de mauvaise surprise ! Gess, Les Contes de la Pieuvre 4. Fannie la Renoueuse, Éditions Delcourt, 2024, page 168
2 emplois spécialisés
  1. Quincaillerie générale Magasin où on vend des ustensiles, appareils, produits semi-finis en métal (fer, fer-blanc, cuivre, zinc, etc.).
  2. Quincaillerie générale Marchandise en métal ouvré, consistant en outillage et ustensiles variés d'un usage commun (charnières, serrures, cadenas, chaînes, ferrures, clous, vis, tuyaux, outils, articles de ménage, matériel de jardinage ...).

Citation

Ces peuples [les sauvages du Chili] reçoivent, en échange [du poncho, sorte d'étoffe de laine], de petits miroirs, des quincailleries, quelques autres objets de peu de valeur
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. VIII, 6

Origine du mot

Quincaillier. — Littré, 1873

1873 — le Littré

QUINCAILLERIE s. f. (kin-ka-lle-rie, ll mouillées)

1 Marchandise de toute sorte de quincaille.

  • Déclarons sujette à nos droits la quincaillerie grosse et menue, même celle passant sous le titre de mercerie, Ordonnance, juin 1680. Le mot quincaillerie ou quincaille que l'on écrit, et qu'on prononce quelquefois, quoique improprement, clinquaille, est une dénomination générale sous laquelle les négociants renferment une infinité d'espèces différentes de marchandises d'acier, de fer et de cuivre ouvré, qui font partie de la mercerie, — Dict. des arts et mét. Quincailler
  • Ces peuples [les sauvages du Chili] reçoivent, en échange [du poncho, sorte d'étoffe de laine], de petits miroirs, des quincailleries, quelques autres objets de peu de valeur — RAYNAL, Hist. phil. VIII, 6

Fig.

  • Toutes les anciennes intrigues de la cour et du monde lui étaient présentes [à Villeroy] ; c'était une quincaillerie à fournir abondamment — SAINT-SIMON, 325, 5

2Terme de serrurerie. Tout ouvrage servant aux ferrures et fermetures des portes et croisées et provenant de diverses fabriques.

Historique

XIIIe s.

  • Tous marchans vendans quinquaillerie, come pots de terre, escuelles, plataux, vans.... doivent chascun.... quatre deniers parisis — Liv. des mét. 440
Étymologie

Quincaillier.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « quincaillerie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire