regardeur

nature
nom masculin
diction
[ʁəɡaʁdœʁ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
regarder

Sens et définitions

Nom 2

  1. Celui qui regarde, contemple, observe, examine.
    • Je crois sincèrement que le tableau est autant fait par le regardeur que par l'artiste. . Marcel Duchamp, Enretiens avec Georges Charbonnier, Archives Ina - Radio France, 1960
  2. vieilli Voyeur, mateur.

Origine du mot

Regarder ; provenç. regardaire ; ital. riguardatore. — Littré, 1873

1873 — le Littré

REGARDEUR s. m. (re-gar-deur)

Celui qui regarde. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIVe s.

  • Qu'ilz ne soient pas regardeurs de comedie jusques à tant qu'ilz ayent l'eage — ORESME, Thèse de MEUNIER.
  • En tous les mestiers et toutes les marchandises qui sont et se vendent à Paris, aura visiteurs, regardeurs et maistres qui regarderont par lesdits mestiers et marchandises — Ordonn. des rois de Fr. t. II, p. 379

XVIe s.

  • Puis dit ainsi : loing de nous pour le moins, Sont à present regardeurs et tesmoings — MAROT, IV, 80
  • À Paris il ne faut qu'un regardeur pour amener le reste — Contes d'Eutrapel, fol. 197
Étymologie

Regarder ; provenç. regardaire ; ital. riguardatore.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

voyeur

Famille morphologique

regarder regardable

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « regardeur » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire