requinquer
- nature
- ver
- diction
- [ʁəkɛ̃ke] · 3 syllabes
- attesté
- 1501 (datation incertaine)
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 4
- vieilli Réparer le désordre de sa toilette.
-
vieilli Remonter sa garde-robe.
- C’était bien aussi mon idée de requinquer Musette quand Médicis m’aura payé, car c’est avec lui que j’ai traité et pas avec mes modèles. Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848
-
familier Redonner une belle apparence, une bonne allure, à quelque chose.
- Il a requinqué la vieille baraque.
-
familier Redonner ou reprendre des forces, (se) remettre d’aplomb, soit au physique, soit au moral, ragaillardir, regonfler, remonter, retaper.
- — Tranquillise-toi, ma fille, on va te requinquer, et tu iras bientôt danser avec ton galant. Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je requinque
- tu requinques
- il requinque
- nous requinquons
- vous requinquez
- ils requinquent
Imparfait
- je requinquais
- tu requinquais
- il requinquait
- nous requinquions
- vous requinquiez
- ils requinquaient
Passé simple
- je requinquai
- tu requinquas
- il requinqua
- nous requinquâmes
- vous requinquâtes
- ils requinquèrent
Futur simple
- je requinquerai
- tu requinqueras
- il requinquera
- nous requinquerons
- vous requinquerez
- ils requinqueront
Passé composé
- j'ai requinqué
- tu as requinqué
- il a requinqué
- nous avons requinqué
- vous avez requinqué
- ils ont requinqué
Plus-que-parfait
- j'avais requinqué
- tu avais requinqué
- il avait requinqué
- nous avions requinqué
- vous aviez requinqué
- ils avaient requinqué
Passé antérieur
- j'eus requinqué
- tu eus requinqué
- il eut requinqué
- nous eûmes requinqué
- vous eûtes requinqué
- ils eurent requinqué
Futur antérieur
- j'aurai requinqué
- tu auras requinqué
- il aura requinqué
- nous aurons requinqué
- vous aurez requinqué
- ils auront requinqué
Subjonctif
Présent
- je requinque
- tu requinques
- il requinque
- nous requinquions
- vous requinquiez
- ils requinquent
Imparfait
- je requinquasse
- tu requinquasses
- il requinquât
- nous requinquassions
- vous requinquassiez
- ils requinquassent
Passé
- j'aie requinqué
- tu aies requinqué
- il ait requinqué
- nous ayons requinqué
- vous ayez requinqué
- ils aient requinqué
Plus-que-parfait
- j'eusse requinqué
- tu eusses requinqué
- il eût requinqué
- nous eussions requinqué
- vous eussiez requinqué
- ils eussent requinqué
Conditionnel
Présent
- je requinquerais
- tu requinquerais
- il requinquerait
- nous requinquerions
- vous requinqueriez
- ils requinqueraient
Passé
- j'aurais requinqué
- tu aurais requinqué
- il aurait requinqué
- nous aurions requinqué
- vous auriez requinqué
- ils auraient requinqué
Impératif
Présent
- requinque
- requinquons
- requinquez
Passé
- aie requinqué
- ayons requinqué
- ayez requinqué
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- requinquer
- Participe présent
- requinquant
- Participe passé
- requinqué
Liens de sens
Synonymes
remonter le Canayen se refaire la cerise se refaire une santé
Dérivés
requinquant requinquée requinquiller
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « requinquer » du Wiktionnaire.