retravailler
- nature
- ver
- diction
- [ʁətʁavaje] · 4 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 4
- Reprendre le travail de quelque chose.
-
Améliorer ; remanier.
- Le lendemain, dès sept heures, Fougères à son chevalet, retravaillait le tableau condamné ; il en réchauffait la couleur, il y faisait les corrections indiquées par Schinner, il replâtrait ses figures. Honoré de Balzac, Pierre Grassou, 1840
-
Reprendre le travail, au sens absolu.
- Un Roman policier, mon premier long métrage, est né du désir de retravailler avec les comédiens de mon deuxième court métrage (Hymne à la gazelle), Abdelhafid Metalsi et Marie-Laure Descoureaux, et de l'envie de raconter une histoire avec de l’action. La distribution vue par une réalisatrice : Stéphanie Duvivier, dans Cinéma guérilla - mode d'emploi, par Jérôme Genevray, Dunod, 2012, page 174
- Corriger, refaire par un nouveau travail. Retravailler une pièce d'argenterie.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je retravaille
- tu retravailles
- il retravaille
- nous retravaillons
- vous retravaillez
- ils retravaillent
Imparfait
- je retravaillais
- tu retravaillais
- il retravaillait
- nous retravaillions
- vous retravailliez
- ils retravaillaient
Passé simple
- je retravaillai
- tu retravaillas
- il retravailla
- nous retravaillâmes
- vous retravaillâtes
- ils retravaillèrent
Futur simple
- je retravaillerai
- tu retravailleras
- il retravaillera
- nous retravaillerons
- vous retravaillerez
- ils retravailleront
Passé composé
- j'ai retravaillé
- tu as retravaillé
- il a retravaillé
- nous avons retravaillé
- vous avez retravaillé
- ils ont retravaillé
Plus-que-parfait
- j'avais retravaillé
- tu avais retravaillé
- il avait retravaillé
- nous avions retravaillé
- vous aviez retravaillé
- ils avaient retravaillé
Passé antérieur
- j'eus retravaillé
- tu eus retravaillé
- il eut retravaillé
- nous eûmes retravaillé
- vous eûtes retravaillé
- ils eurent retravaillé
Futur antérieur
- j'aurai retravaillé
- tu auras retravaillé
- il aura retravaillé
- nous aurons retravaillé
- vous aurez retravaillé
- ils auront retravaillé
Subjonctif
Présent
- je retravaille
- tu retravailles
- il retravaille
- nous retravaillions
- vous retravailliez
- ils retravaillent
Imparfait
- je retravaillasse
- tu retravaillasses
- il retravaillât
- nous retravaillassions
- vous retravaillassiez
- ils retravaillassent
Passé
- j'aie retravaillé
- tu aies retravaillé
- il ait retravaillé
- nous ayons retravaillé
- vous ayez retravaillé
- ils aient retravaillé
Plus-que-parfait
- j'eusse retravaillé
- tu eusses retravaillé
- il eût retravaillé
- nous eussions retravaillé
- vous eussiez retravaillé
- ils eussent retravaillé
Conditionnel
Présent
- je retravaillerais
- tu retravaillerais
- il retravaillerait
- nous retravaillerions
- vous retravailleriez
- ils retravailleraient
Passé
- j'aurais retravaillé
- tu aurais retravaillé
- il aurait retravaillé
- nous aurions retravaillé
- vous auriez retravaillé
- ils auraient retravaillé
Impératif
Présent
- retravaille
- retravaillons
- retravaillez
Passé
- aie retravaillé
- ayons retravaillé
- ayez retravaillé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- retravailler
- Participe présent
- retravaillant
- Participe passé
- retravaillé
Citation
La tragédie d'Ériphile que j'ai retravaillée avec beaucoup de soin
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « retravailler » du Wiktionnaire.