rupture

nature
nom féminin
diction
[ʁyptyʁ] · 2 syllabes
usage
28 par million de mots

Sens et définitions

Nom 17

  1. Action par laquelle une chose est rompue ; état d’une chose rompue.
    • Sa résistance à la rupture est égale à celle de la laine. D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914
  2. figuré Division qui se produit entre des personnes qui étaient unies par traité, par amitié, etc.
    • Ils en sont venus à une rupture.
  3. Séparation de deux personnes qui étaient liées par une liaison amoureuse.
    • Je connaissais bien cette irréparable tristesse qui suit les ruptures. Yann Moix, Verdun, Grasset, 2022, p. 243.
  4. figuré Annulation des traités et des actes publics ou particuliers.
    • Depuis la rupture de la paix.
  5. Action par laquelle une chose est rompue ; état d'une chose rompue. La rupture d'une porte, d'un coffre.
  6. Solution de continuité survenant par suite de contractions musculaires ou de distension exagérée d'un organe creux. La rupture d'un tendon. La rupture de la vessie, de la matrice, du cœur.
  7. Division qui survient entre des personnes unies par traité, par amitié, etc.
  8. Annulation d'un traité, d'un acte, etc. La rupture de la paix.
  9. Séparation des membres d'une assemblée.
  10. Action de mélanger les couleurs, les teintes sur la palette.
  11. Rupture de la table, se disait quand on cessait de tenir table, de recevoir beaucoup de monde à sa table.
6 emplois spécialisés
  1. Médecine Déchirement survenant dans un organe ou dans une membrane.
    • Ecchymoses des muscles antérolatéraux et de leurs gaines aponévrotiques, ruptures du chef antérieur du sterno-cléido-mastoïdien, manchon ecchymotique péricarotidien, spume, exophtalmie et lividités : il ne fait aucun doute que la victime est morte par pendaison ! Alain Demouzon, Meurtres du troisième cycle, L’Officiel Hommes, 1978
  2. Rhéologie Séparation d'un corps en deux parties disjointes.
  3. Chimie Certains chimistes français ont commencé à employer ce mot pour désigner des phénomènes d'accélération brutale, d'emballement de réactions chimiques, des oxydations, des corrosions par exemple.
  4. Téléphonie et techniques hyperfréquences Rupture d'une communication par libération forcée, à la suite de la réception et de l'acceptation d'un autre appel.
  5. Boulangerie Coups ou brassage que l'on fait subir à la pâte pendant le pointage pour expulser une partie du gaz carbonique et améliorer la fermentation subséquente.
  6. Aérotechnique et maintenance Division, séparation brusque (d'une chose solide) en deux ou plusieurs parties.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rupturer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de rupturer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de rupturer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de rupturer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de rupturer.

Citation

Le comte Marsigli était condamné à être déposé de tous honneurs et charges, avec la rupture de l'épée
Fontenelle, Marsigli.

Origine du mot

Du latin ruptura.

Formes apparentées 11 langues · 180 pays

Racine commune : ruptūra (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais rupture
  • catalan ruptura
  • espagnol rotura, ruptura
  • frioulan roture
  • ido ruptar
  • indonésien ruptur
  • italien rottura
  • portugais rotura, ruptura
  • roumain Ruptura, ruptură, Rupturile
  • tchèque ruptura
  • vénitien rotura

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud rupture (en)
  • Algérie rupture (en)
  • Allemagne rupture (en), rottura (it), rotura (es)
  • Andorre ruptura (ca), rotura (es)
  • Angola rotura (pt)
  • Anguilla rupture (en)
  • Antigua-et-Barbuda rupture (en), rotura (pt)
  • Argentine rupture (en), rotura (es)
  • Aruba rupture (en)
  • Australie rupture (en), rottura (it)
  • Autriche rupture (en), rottura (it)
  • Bahamas rupture (en)
  • Bangladesh rupture (en)
  • Barbade rupture (en)
  • Belgique rupture (en)
  • Belize rupture (en), rotura (es)
  • Bermudes rupture (en)
  • Bhoutan rupture (en)
  • Bolivie rotura (es)
  • Bosnie-Herzégovine rupture (en)
  • Botswana rupture (en)
  • Brunei rupture (en)
  • Brésil rupture (en), rottura (it), rotura (pt)
  • Bulgarie rupture (en)
  • Burundi rupture (en)
  • Cameroun rupture (en)
  • Canada rupture (en), rottura (it), rotura (pt)
  • Cap-Vert rotura (pt)
  • Ceuta et Melilla rotura (es)
  • Chili rupture (en), rotura (es)
  • Chine rupture (en)
  • Chypre rupture (en)
  • Colombie rotura (es)
  • Costa Rica rotura (es)
  • Croatie rupture (en), rottura (it), rotura (vec)
  • Cuba rotura (es)
  • Curaçao rotura (es)
  • Danemark rupture (en)
  • Diego Garcia rupture (en)
  • Dominique rupture (en)
  • Espagne ruptura (ca), rupture (en), rotura (es)
  • Estonie rupture (en)
  • Eswatini rupture (en)
  • Fidji rupture (en)
  • Finlande rupture (en)
  • France ruptura (ca), rupture (en), rottura (it)
  • Gambie rupture (en)
  • Ghana rupture (en)
  • Gibraltar rupture (en), rotura (es)
  • Grenade rupture (en)
  • Grèce rupture (en)
  • Guam rupture (en)
  • Guatemala rupture (en), rotura (es)
  • Guernesey rupture (en)
  • Guinée équatoriale rotura (pt), rotura (es)
  • Guinée-Bissau rotura (pt)
  • Guyana rupture (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud rupture (en)
  • Honduras rupture (en), rotura (es)
  • Hongrie rupture (en), Ruptura (ro)
  • Inde rupture (en)
  • Indonésie ruptur (id)
  • Irak rupture (en)
  • Irlande rupture (en)
  • Israël rupture (en), Ruptura (ro)
  • Italie ruptura (ca), rupture (en), roture (fur)
  • Jamaïque rupture (en)
  • Jersey rupture (en)
  • Jordanie rupture (en)
  • Kazakhstan rupture (en)
  • Kenya rupture (en)
  • Kiribati rupture (en)
  • Lesotho rupture (en)
  • Lettonie rupture (en)
  • Liban rupture (en)
  • Liberia rupture (en)
  • Lituanie rupture (en)
  • Luxembourg rupture (en), rotura (pt)
  • Madagascar rupture (en)
  • Malaisie rupture (en)
  • Malawi rupture (en)
  • Maldives rupture (en)
  • Malte rupture (en), rottura (it)
  • Maroc rupture (en), rotura (es)
  • Maurice rupture (en)
  • Mexique rupture (en), rotura (es), rotura (vec)
  • Micronésie rupture (en)
  • Moldavie Ruptura (ro)
  • Montserrat rupture (en)
  • Mozambique rotura (pt)
  • Namibie rupture (en)
  • Nauru rupture (en)
  • Nicaragua rotura (es)
  • Nigeria rupture (en)
  • Niue rupture (en)
  • Nouvelle-Zélande rupture (en)
  • Népal rupture (en)
  • Ouganda rupture (en)
  • Pakistan rupture (en)
  • Palaos rupture (en)
  • Panama rupture (en), rotura (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée rupture (en)
  • Paraguay rotura (es)
  • Pays-Bas rupture (en), ruptur (id)
  • Philippines rupture (en), rotura (es)
  • Pologne rupture (en)
  • Porto Rico rupture (en), rotura (es)
  • Portugal rupture (en), rotura (pt), rotura (es)
  • Pérou rotura (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong rupture (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao rupture (en), rotura (pt)
  • Roumanie rupture (en), Ruptura (ro), rotura (es)
  • Royaume-Uni rupture (en), rottura (it), rotura (pt)
  • Rwanda rupture (en)
  • République dominicaine rupture (en), rotura (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès rupture (en)
  • Saint-Marin rottura (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) rupture (en), rotura (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon rupture (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines rupture (en)
  • Sainte-Hélène rupture (en)
  • Sainte-Lucie rupture (en)
  • Salvador rotura (es)
  • Samoa rupture (en)
  • Samoa américaines rupture (en)
  • Sao Tomé-et-Principe rotura (pt)
  • Serbie Ruptura (ro)
  • Sercq rupture (en)
  • Seychelles rupture (en)
  • Sierra Leone rupture (en)
  • Singapour rupture (en)
  • Slovaquie ruptura (cs), rupture (en)
  • Slovénie rupture (en), rottura (it), rotura (vec)
  • Soudan rupture (en)
  • Soudan du Sud rupture (en)
  • Sri Lanka rupture (en)
  • Suisse rupture (en), rottura (it), rotura (pt)
  • Suède rupture (en)
  • Tanzanie rupture (en)
  • Tchéquie ruptura (cs), rupture (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien rupture (en)
  • Thaïlande rupture (en)
  • Timor oriental rotura (pt)
  • Tokelau rupture (en)
  • Tonga rupture (en)
  • Trinité-et-Tobago rupture (en), rotura (es)
  • Tristan da Cunha rupture (en)
  • Turquie rupture (en)
  • Tuvalu rupture (en)
  • Ukraine Ruptura (ro)
  • Uruguay rotura (es)
  • Vanuatu rupture (en)
  • Venezuela rotura (es)
  • Yémen rupture (en)
  • Zambie rupture (en)
  • Zimbabwe rupture (en)
  • Égypte rupture (en)
  • Émirats arabes unis rupture (en)
  • Équateur rotura (es)
  • Érythrée rupture (en)
  • État de la Cité du Vatican rottura (it)
  • États-Unis rupture (en), ruptar (io), rottura (it)
  • Éthiopie rupture (en)
  • Île Christmas rupture (en)
  • Île Norfolk rupture (en)
  • Île de Man rupture (en)
  • Île de l’Ascension rupture (en)
  • Îles Canaries rotura (es)
  • Îles Caïmans rupture (en)
  • Îles Cocos rupture (en)
  • Îles Cook rupture (en)
  • Îles Malouines rupture (en)
  • Îles Mariannes du Nord rupture (en)
  • Îles Marshall rupture (en)
  • Îles Pitcairn rupture (en)
  • Îles Salomon rupture (en)
  • Îles Turques-et-Caïques rupture (en)
  • Îles Vierges britanniques rupture (en)
  • Îles Vierges des États-Unis rupture (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis rupture (en)

Dans les métiers

Brasserie
Indisponibilité temporaire d'un plat ou d'un ingrédient après épuisement du stock préparé pour la journée. Le restaurateur propose alors un remplacement ou retire la référence de la vente.
Magasin alimentaire / Supérette / Grande distribution
Une rupture signifie que le produit n’est plus disponible au moment de la préparation, même s’il apparaissait en stock lors de la commande.
Restaurant traditionnel
Indisponibilité d’un plat parce que la quantité préparée ou les produits nécessaires ont été entièrement utilisés. Le restaurant propose alors un remplacement ou un autre choix.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

annulation déchirement division séparation

Terme spécifique

bris brisée brisure césure claquage débâcle déchirure déconnexion disruption dissociation dissolution effraction fracture largage licenciement vêlage

Dérivés

en rupture de en rupture de ban exclusion de rupture FAR hypothèse de fuite avant rupture indemnité de rupture innovation de rupture rupture amicale rupture amoureuse rupture conventionnelle rupture de filature rupture de ligne rupture de stock rupture familiale valeur de rupture

Domaine

médecine

Prononciation

Rimes

sur sûr voiture mur dur sûre murs nature jure mesure chaussures voitures figure peinture aventure pur assure nourriture couverture allure pure dure lecture ceinture furent littérature écriture culture blessure ouverture

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « rupture » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire