sénéchal

nature
nom masculin
diction
[seneʃal] · 3 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Histoire Officier féodal qui était chargé principalement de la surintendance, de l’hôtel, du seigneur et de la justice.
    • Et quand il y fut, le sénéchal tança d'une verte manière les deux lévriers qui se disputaient un os de jambon. Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842
  2. Histoire Fonctionnaire d’ordre administratif analogues aux baillis, qui rendaient la justice dans un certain ressort.
    • Carcassonne alors fit partie du domaine royal, et un sénéchal y commandait pour le roi de France. Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888

Origine du mot

Provenç. et espagn. senescal ; ital. seniscalco, siniscalco ; du bas-lat. senescalcus ; du germanique sini (goth. sinista, le plus âgé ; de même radical que le latin senex, vieillard, et le gaél. sean, vieux), et skalks, serviteur ; allem. Schalk. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SÉNÉCHAL s. m. (sé-né-chal)

1 Officier qui dans un certain ressort était chef de la justice et commandait la noblesse lorsqu'elle était convoquée pour l'arrière-ban. Le sénéchal d'Anjou. encore relevé aujourd’hui

  • L'intendant ou sénéchal doit être un homme désintéressé, prudent, prévoyant, discret, modeste, doux, de mœurs irréprochables — MARCHANGY, Tristan le voyageur, XXXIV
  • Le bailli était le premier des officiers subordonnés au sénéchal — ID., ib.

Grand sénéchal, espèce de maître d'hôtel ou d'intendant des princes.

Grand sénéchal de France, titre d'un emploi dans l'hôtel du roi.

2 Officier royal de robe longue, chef d'une justice subalterne.

  • Avez-vous entendu parler d'un sénéchal de Forcalquier qui, en mourant, a fait un legs au roi de l'Art de gouverner, en trois volumes in-4° ? c'est bien le plus ennuyeux sénéchal que vous ayez jamais vu — VOLT., Lett. Chauvelin, 18 sept. 1763

3 Chef d'une justice seigneuriale.

  • Le sénéchal était, en principe, le lieutenant général du comte — ARBOIS DE JUBAINVILLE, Hist. des ducs et comtes de Champagne, t. III, p. 125

Au pluriel, les sénéchaux.

Historique

XIIe s.

  • Après mengier font les napes cueillir ; Cil senescal portent partout le vin En copes d'or.... — DU CANGE, senescalcus.
  • À Alain, qui estoit si hom, Livra sa terre en comandise Come à seneschal et justice — ID., ib.
1 autre citation
  • Li arcevesques sist un jor à sun mangier ; Sis seneschauz li vint la novele nuncier Que li reis out tut fait sun lignage esseillier — Th. le mart. 64

XIIIe s.

  • En la terre le conte de Champaigne se croisa Joffrois de Joinville, qui seneschaus estoit de la terre.... — VILLEH., III
  • Car chevance est ses senechaus, Qui d'aquerre est ardens et chaus — la Rose, 11367

XVe s.

  • Ce gentil et loyal chevalier, messire Thomas de Persy, avoit esté un grand temps souverain escuyer de l'hostel du roy d'Angleterre, c'est à dire en françois maistre et seneschal ; car tout l'estat du roy passoit par luy — FROISS., liv. IV, p. 274, dans LACURNE
Étymologie

Provenç. et espagn. senescal ; ital. seniscalco, siniscalco ; du bas-lat. senescalcus ; du germanique sini (goth. sinista, le plus âgé ; de même radical que le latin senex, vieillard, et le gaél. sean, vieux), et skalks, serviteur ; allem. Schalk.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Formes apparentées 4 langues · 155 pays

Racine commune : seneschal (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • Middle Armenian սենեսկալ
  • anglais seneschal, seneschalty, seneschalship
  • moyen anglais seneschal
  • néerlandais seneschalk

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud seneschal (en)
  • Algérie seneschal (en)
  • Allemagne seneschalk (nl), seneschal (en)
  • Anguilla seneschal (en)
  • Antigua-et-Barbuda seneschal (en)
  • Argentine seneschal (en)
  • Aruba seneschalk (nl), seneschal (en)
  • Australie seneschal (en)
  • Autriche seneschal (en)
  • Bahamas seneschal (en)
  • Bangladesh seneschal (en)
  • Barbade seneschal (en)
  • Belgique seneschalk (nl), seneschal (en)
  • Belize seneschal (en)
  • Bermudes seneschal (en)
  • Bhoutan seneschal (en)
  • Bosnie-Herzégovine seneschal (en)
  • Botswana seneschal (en)
  • Brunei seneschal (en)
  • Brésil seneschal (en)
  • Bulgarie seneschal (en)
  • Burundi seneschal (en)
  • Cameroun seneschal (en)
  • Canada seneschalk (nl), seneschal (en)
  • Chili seneschal (en)
  • Chine seneschal (en)
  • Chypre seneschal (en)
  • Croatie seneschal (en)
  • Curaçao seneschalk (nl)
  • Danemark seneschal (en)
  • Diego Garcia seneschal (en)
  • Dominique seneschal (en)
  • Espagne seneschal (en)
  • Estonie seneschal (en)
  • Eswatini seneschal (en)
  • Fidji seneschal (en)
  • Finlande seneschal (en)
  • France seneschalk (nl), seneschal (en)
  • Gambie seneschal (en)
  • Ghana seneschal (en)
  • Gibraltar seneschal (en)
  • Grenade seneschal (en)
  • Grèce seneschal (en)
  • Guam seneschal (en)
  • Guatemala seneschal (en)
  • Guernesey seneschal (en)
  • Guyana seneschal (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud seneschal (en)
  • Honduras seneschal (en)
  • Hongrie seneschal (en)
  • Inde seneschal (en)
  • Irak seneschal (en)
  • Irlande seneschal (en)
  • Israël seneschal (en)
  • Italie seneschal (en)
  • Jamaïque seneschal (en)
  • Jersey seneschal (en)
  • Jordanie seneschal (en)
  • Kazakhstan seneschal (en)
  • Kenya seneschal (en)
  • Kiribati seneschal (en)
  • Lesotho seneschal (en)
  • Lettonie seneschal (en)
  • Liban seneschal (en)
  • Liberia seneschal (en)
  • Lituanie seneschal (en)
  • Luxembourg seneschal (en)
  • Madagascar seneschal (en)
  • Malaisie seneschal (en)
  • Malawi seneschal (en)
  • Maldives seneschal (en)
  • Malte seneschal (en)
  • Maroc seneschal (en)
  • Maurice seneschal (en)
  • Mexique seneschal (en)
  • Micronésie seneschal (en)
  • Montserrat seneschal (en)
  • Namibie seneschal (en)
  • Nauru seneschal (en)
  • Nigeria seneschal (en)
  • Niue seneschal (en)
  • Nouvelle-Zélande seneschal (en)
  • Népal seneschal (en)
  • Ouganda seneschal (en)
  • Pakistan seneschal (en)
  • Palaos seneschal (en)
  • Panama seneschal (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée seneschal (en)
  • Pays-Bas seneschalk (nl), seneschal (en)
  • Pays-Bas caribéens seneschalk (nl)
  • Philippines seneschal (en)
  • Pologne seneschal (en)
  • Porto Rico seneschal (en)
  • Portugal seneschal (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong seneschal (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao seneschal (en)
  • Roumanie seneschal (en)
  • Royaume-Uni seneschal (en)
  • Rwanda seneschal (en)
  • République dominicaine seneschal (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès seneschal (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) seneschalk (nl), seneschal (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon seneschal (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines seneschal (en)
  • Sainte-Hélène seneschal (en)
  • Sainte-Lucie seneschal (en)
  • Samoa seneschal (en)
  • Samoa américaines seneschal (en)
  • Sercq seneschal (en)
  • Seychelles seneschal (en)
  • Sierra Leone seneschal (en)
  • Singapour seneschal (en)
  • Slovaquie seneschal (en)
  • Slovénie seneschal (en)
  • Soudan seneschal (en)
  • Soudan du Sud seneschal (en)
  • Sri Lanka seneschal (en)
  • Suisse seneschal (en)
  • Suriname seneschalk (nl)
  • Suède seneschal (en)
  • Tanzanie seneschal (en)
  • Tchéquie seneschal (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien seneschal (en)
  • Thaïlande seneschal (en)
  • Tokelau seneschal (en)
  • Tonga seneschal (en)
  • Trinité-et-Tobago seneschal (en)
  • Tristan da Cunha seneschal (en)
  • Turquie seneschal (en)
  • Tuvalu seneschal (en)
  • Vanuatu seneschal (en)
  • Yémen seneschal (en)
  • Zambie seneschal (en)
  • Zimbabwe seneschal (en)
  • Égypte seneschal (en)
  • Émirats arabes unis seneschal (en)
  • Érythrée seneschal (en)
  • États-Unis seneschal (en)
  • Éthiopie seneschal (en)
  • Île Christmas seneschal (en)
  • Île Norfolk seneschal (en)
  • Île de Man seneschal (en)
  • Île de l’Ascension seneschal (en)
  • Îles Caïmans seneschal (en)
  • Îles Cocos seneschal (en)
  • Îles Cook seneschal (en)
  • Îles Malouines seneschal (en)
  • Îles Mariannes du Nord seneschal (en)
  • Îles Marshall seneschal (en)
  • Îles Pitcairn seneschal (en)
  • Îles Salomon seneschal (en)
  • Îles Turques-et-Caïques seneschal (en)
  • Îles Vierges britanniques seneschal (en)
  • Îles Vierges des États-Unis seneschal (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis seneschal (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Middle Armenian սենեսկալ · moyen anglais seneschal

Liens de sens

Synonymes

bailli d’épée

Terme générique

fonctionnaire officier

Dérivés

sénéchalat sénéchalesse sénéchaussée vice-sénéchal

Domaine

histoire

Prononciation

Homophones

sénéchale

Rimes

maréchal châle marshal mal général salle journal cheval sale hôpital normal balle

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sénéchal » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire