salon : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 17

Pièce, dans un appartement, dans une maison, qui est ordinairement plus grande et plus ornée que les autres, et qui sert à recevoir les visites.
- De jour, le corridor était dans la pénombre et c'est presque à tâtons qu'on trouvait la clinche du salon d'attente. Georges Simenon, Le voyageur de la Toussaint, Paris : Gallimard, 1941, chapitre 2
figuré La bonne compagnie ; les gens du monde.
- Le mot même de salon a quelque chose qui me déprime et m’assombrit. Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 18
Lieu où se fait l’exposition annuelle des ouvrages de peinture, sculpture, gravure, etc., des artistes vivants.
- Il a exposé ce tableau au dernier salon.
Cette exposition elle-même.
- L’ouverture, la clôture du salon.
Les comptes-rendus de l’exposition.
- Les salons de Diderot.
Toutes sortes d’expositions périodiques, ordinairement annuelles.
Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…
- Il y a dans les promenades aux environs du Mont-Dore des endroits qu’on appelle des salons, ce sont des groupes d’arbres, des quinconces sous l’ombrage desquels les baigneurs vont passer quelques heures en plein air. Hector Malot, Sans famille, 1878
Pièce d'un appartement, ordinairement plus grande et plus ornée que les autres, et où l'on reçoit la compagnie. Salon d'hiver. Salon d'été.
La maison où l'on reçoit habituellement compagnie, et, particulièrement, bonne compagnie, et où l'on cause. Le salon de Mme Geoffrin, de la marquise du Deffant ont été célèbres au XVIIIe siècle.
La galerie du Louvre où se fait l'exposition des ouvrages de peinture, de sculpture, gravure, etc. des artistes vivants.
Salle où l'on expose des figures en cire Tenant un salon de figures en cire.
Salon des courses, établissement où l'on s'assemble pour parier et régler les paris.
Excavation creusée dans l'argile salifère, pour y rassembler l'eau nécessaire à la dissolution du sel que ces roches contiennent (par un jeu de mot entre salon et saler).

4 emplois spécialisés

Tourisme Pièce d'une suite d'hôtel aménagée pour permettre d'y recevoir des personnes.
Commerce Exposition annuelle où l'on présente de nouveaux modèles.
Organisation du travail et équipements Espace ouvert, pour utilisation de courte ou de moyenne durée, destiné à la collaboration informelle en petits groupes, au travail individuel et aux pauses.
Constructions navales Petit salon contigu au poste d'équipage à bord d'un navire de guerre.

Citation

Au milieu des jardins, entre deux cascades, s'élevait un salon ovale de trois cents pieds de diamètre

Voltaire, Babyl. 3

Origine du mot

De l’italien salone,dérivé de sala, avec le suffixe -one → voir salle et -on.

Formes apparentées 10 langues · 159 pays

Racine commune : salone (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais salon, saloon
bengali সেলুন
hongrois szalon
ido salono
indonésien salon
italien saloncino, autosalone, fuorisalone
norvégien bokmål salong
norvégien nynorsk salong
polonais salon
serbo-croate salon, салон

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud salon (en)
Algérie salon (en)
Allemagne salon (en), saloncino (it), salon (pl)
Anguilla salon (en)
Antigua-et-Barbuda salon (en)
Argentine salon (en)
Aruba salon (en)
Australie salon (en), saloncino (it)
Autriche salon (en), szalon (hu), saloncino (it)
Bahamas salon (en)
Bangladesh সেলুন (bn), salon (en)
Barbade salon (en)
Belgique salon (en)
Belize salon (en)
Bermudes salon (en)
Bhoutan salon (en)
Bosnie-Herzégovine salon (en)
Botswana salon (en)
Brunei salon (en)
Brésil salon (en), saloncino (it)
Bulgarie salon (en)
Burundi salon (en)
Cameroun salon (en)
Canada সেলুন (bn), salon (en), szalon (hu)
Chili salon (en)
Chine salon (en)
Chypre salon (en)
Croatie salon (en), saloncino (it)
Danemark salon (en)
Diego Garcia salon (en)
Dominique salon (en)
Espagne salon (en)
Estonie salon (en)
Eswatini salon (en)
Fidji salon (en)
Finlande salon (en)
France salon (en), saloncino (it)
Gambie salon (en)
Ghana salon (en)
Gibraltar salon (en)
Grenade salon (en)
Grèce salon (en)
Guam salon (en)
Guatemala salon (en)
Guernesey salon (en)
Guyana salon (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud salon (en)
Honduras salon (en)
Hongrie salon (en), szalon (hu)
Inde সেলুন (bn), salon (en)
Indonésie salon (id)
Irak salon (en)
Irlande salon (en)
Israël salon (en), szalon (hu), salon (pl)
Italie salon (en), saloncino (it)
Jamaïque salon (en)
Jersey salon (en)
Jordanie salon (en)
Kazakhstan salon (en)
Kenya salon (en)
Kiribati salon (en)
Lesotho salon (en)
Lettonie salon (en)
Liban salon (en)
Liberia salon (en)
Lituanie salon (en)
Luxembourg salon (en)
Madagascar salon (en)
Malaisie salon (en)
Malawi salon (en)
Maldives salon (en)
Malte salon (en), saloncino (it)
Maroc salon (en)
Maurice salon (en)
Mexique salon (en)
Micronésie salon (en)
Montserrat salon (en)
Namibie salon (en)
Nauru salon (en)
Nigeria salon (en)
Niue salon (en)
Norvège salong (nb), salong (nn)
Nouvelle-Zélande salon (en)
Népal সেলুন (bn), salon (en)
Ouganda salon (en)
Pakistan salon (en)
Palaos salon (en)
Panama salon (en)
Papouasie-Nouvelle-Guinée salon (en)
Pays-Bas salon (en), salon (id)
Philippines salon (en)
Pologne salon (en), salon (pl)
Porto Rico salon (en)
Portugal salon (en)
R.A.S. chinoise de Hong Kong salon (en)
R.A.S. chinoise de Macao salon (en)
Roumanie salon (en), szalon (hu), salon (pl)
Royaume-Uni সেলুন (bn), salon (en), saloncino (it)
Rwanda salon (en)
République dominicaine salon (en)
Saint-Christophe-et-Niévès salon (en)
Saint-Marin saloncino (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) salon (en)
Saint-Pierre-et-Miquelon salon (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines salon (en)
Sainte-Hélène salon (en)
Sainte-Lucie salon (en)
Samoa salon (en)
Samoa américaines salon (en)
Serbie szalon (hu)
Sercq salon (en)
Seychelles salon (en)
Sierra Leone salon (en)
Singapour salon (en)
Slovaquie salon (en), szalon (hu), salon (pl)
Slovénie salon (en), szalon (hu), saloncino (it)
Soudan salon (en)
Soudan du Sud salon (en)
Sri Lanka salon (en)
Suisse salon (en), saloncino (it)
Suède salon (en)
Svalbard et Jan Mayen salong (nb)
Tanzanie salon (en)
Tchéquie salon (en), salon (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien salon (en)
Thaïlande salon (en)
Tokelau salon (en)
Tonga salon (en)
Trinité-et-Tobago salon (en)
Tristan da Cunha salon (en)
Turquie salon (en)
Tuvalu salon (en)
Ukraine szalon (hu), salon (pl)
Vanuatu salon (en)
Yémen salon (en)
Zambie salon (en)
Zimbabwe salon (en)
Égypte salon (en)
Émirats arabes unis salon (en)
Érythrée salon (en)
État de la Cité du Vatican saloncino (it)
États-Unis salon (en), salono (io), saloncino (it)
Éthiopie salon (en)
Île Christmas salon (en)
Île Norfolk salon (en)
Île de Man salon (en)
Île de l’Ascension salon (en)
Îles Caïmans salon (en)
Îles Cocos salon (en)
Îles Cook salon (en)
Îles Malouines salon (en)
Îles Mariannes du Nord salon (en)
Îles Marshall salon (en)
Îles Pitcairn salon (en)
Îles Salomon salon (en)
Îles Turques-et-Caïques salon (en)
Îles Vierges britanniques salon (en)
Îles Vierges des États-Unis salon (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis salon (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

serbo-croate salon

Liens de sens

Terme générique

bonne définition lieu pièce

Terme spécifique

coiffeur thé

Dérivés

danse de salon danseur de salon E-salon faire salon salon d’attente salon de beauté salon de coiffure salon de discussion salon de jardin salon de jeu salon de lecture salon de massage salon de quille salon de thé salon de toilettage salon marocain salon oriental salon professionnel salon professionnel en ligne salon-bureau salonnard salonner salonnet salonneur salonnier tenir salon voiture-salon wagon-salon

Domaine

construction

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « salon » du Wiktionnaire.