violon

nature
nom masculin
diction
[vjolɔ̃] · 2 syllabes
usage
21 par million de mots

Sens et définitions

Nom 19

  1. Luth à manche court dont la touche lisse est dépourvue de frettes, muni de quatre cordes que l’on frotte avec un archet.
    • Nous entrons à Mirecourt tout étonné de n’y entendre point crincrinner les violons ; car on ne fait que des violons, à Mirecourt, des violons, encore des violons, […]. Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923
  2. Celui, celle qui joue du violon.
    • Une troupe de violons.
  3. Meuble représentant l’instrument de musique du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté en pal, manche vers le chef. À rapprocher de claricorde, guitare, harpe, luth, lyre et vièle.
    • D’argent à un violon au naturel et une masse de sable passés en sautoir, qui est de la commune de Zwota en Allemagne → voir illustration « armoiries avec un violon »
  4. Instrument de musique à quatre cordes accordées de quinte en quinte (sol, ré, la, mi), et dont on joue avec un archet.
  5. Famille du violon ; ce sont les violons, les altos, les violoncelles et les contre-basses, dont la forme est exactement semblable sous des dimensions très différentes.
  6. Violon d'amour, violon ordinaire auquel on ajoute quatre cordes de laiton.
  7. Celui qui fait profession de jouer du violon.
  8. Jeu d'orgues de tuyaux à bouche, ouvert de deux pieds, qui sert d'unisson au principal.
  9. Prison contiguë à un corps de garde dans laquelle on dépose provisoirement des gens arrêtés le soir pour qu'ils y passent la nuit, en attendant que la justice prononce le lendemain matin si leur emprisonnement doit être ou non maintenu. Il fut mis au violon.
  10. Anciennement, homme de rien, mauvais sujet.
  11. Poulie à violon, poulie dont la caisse a quelque chose de la forme d'un violon.
  12. Outil du treillageur, espèce de touret.
  13. Nom que les habitants de la Guyane ont quelquefois donné aux tatous. Du proverbe : sec comme rebec, nous avons fait : sec comme un violon,.
6 emplois spécialisés
  1. Prison argot Sorte de prison contiguë à un corps de garde ; dépôt pour les gardes à vue.
    • Le commissaire.— Emparez-vous de cet homme-là, et collez-le-moi au violon ! Georges Courteline, Le commissaire est bon enfant, 1899
  2. Art Sorte de touret à main que l’on fait mouvoir à l’aide d’un archet.
    • Un violon de serrurier.
  3. Marine Cordelettes et planchettes que l’on dispose par mauvais temps le long des tables des navires pour retenir les assiettes, les verres, etc.
    • La table modifie sa pente à chaque instant. Une bouteille d’eau minérale est calée dans le violon antiroulis par un gros livre broché. Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, page 53
  4. Botanique Nom vernaculaire de Larix laricina, le mélèze laricin.
  5. Instruments de musique à cordes Instrument de musique à quatre cordes accordées par quintes (sol, ré, la, mi) qui se tient appuyé horizontalement sur la clavicule gauche, maintenu par le menton, et dont on joue avec un archet.
  6. Vocabulaire général Prison d'un poste de police.

Citation

Les acteurs laissant le masque antique, Le violon tint lieu de chœur et de musique
Nicolas Boileau, Art p. III

Liens de sens

Terme générique

instrument de musique luth meuble viole

Terme spécifique

crincrin stradivarius

Dérivés

accorder ses violons acheter au son du canon, vendre au son du violon aller plus vite que les violons au violon boîtes à violon donner un violon à un manchot jouer du violon payer les violons pisser dans un violon premier violon second violon tête de violon troisième violon viole violon alto violon d’Ingres violon de mer violon électrique violon esquimau violon-sabot violoncelle violoncelliste violoneur violoneuse violoneux violoniste violonistique violonner

Associés

🎻

Domaine

arts botanique héraldique marine musique

Prononciation

Homophones

violons

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « violon » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire