saloper

nature
ver
diction
[salope] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. Faire un mauvais travail, bâcler.
    • Mais je représentais mon pays, la France, hors de question de saloper le travail. Je limai Rachel, jouant de ses cordes vocales qui rendirent le son le plus troublant qui soit. Bertrand Latour, Un milliard et des poussières, 2008
  2. familier Salir.
    • Je ne prie pas. M’agenouiller salope mes bas Nylon. Billy Wilder, Le Gouffre aux chimères, 1951

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je salope
  2. tu salopes
  3. il salope
  4. nous salopons
  5. vous salopez
  6. ils salopent

Imparfait

  1. je salopais
  2. tu salopais
  3. il salopait
  4. nous salopions
  5. vous salopiez
  6. ils salopaient

Passé simple

  1. je salopai
  2. tu salopas
  3. il salopa
  4. nous salopâmes
  5. vous salopâtes
  6. ils salopèrent

Futur simple

  1. je saloperai
  2. tu saloperas
  3. il salopera
  4. nous saloperons
  5. vous saloperez
  6. ils saloperont

Passé composé

  1. j'ai salopé
  2. tu as salopé
  3. il a salopé
  4. nous avons salopé
  5. vous avez salopé
  6. ils ont salopé

Plus-que-parfait

  1. j'avais salopé
  2. tu avais salopé
  3. il avait salopé
  4. nous avions salopé
  5. vous aviez salopé
  6. ils avaient salopé

Passé antérieur

  1. j'eus salopé
  2. tu eus salopé
  3. il eut salopé
  4. nous eûmes salopé
  5. vous eûtes salopé
  6. ils eurent salopé

Futur antérieur

  1. j'aurai salopé
  2. tu auras salopé
  3. il aura salopé
  4. nous aurons salopé
  5. vous aurez salopé
  6. ils auront salopé

Subjonctif

Présent

  1. je salope
  2. tu salopes
  3. il salope
  4. nous salopions
  5. vous salopiez
  6. ils salopent

Imparfait

  1. je salopasse
  2. tu salopasses
  3. il salopât
  4. nous salopassions
  5. vous salopassiez
  6. ils salopassent

Passé

  1. j'aie salopé
  2. tu aies salopé
  3. il ait salopé
  4. nous ayons salopé
  5. vous ayez salopé
  6. ils aient salopé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse salopé
  2. tu eusses salopé
  3. il eût salopé
  4. nous eussions salopé
  5. vous eussiez salopé
  6. ils eussent salopé

Conditionnel

Présent

  1. je saloperais
  2. tu saloperais
  3. il saloperait
  4. nous saloperions
  5. vous saloperiez
  6. ils saloperaient

Passé

  1. j'aurais salopé
  2. tu aurais salopé
  3. il aurait salopé
  4. nous aurions salopé
  5. vous auriez salopé
  6. ils auraient salopé

Impératif

Présent

  1. salope
  2. salopons
  3. salopez

Passé

  1. aie salopé
  2. ayons salopé
  3. ayez salopé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
saloper
Participe présent
salopant
Participe passé
salopé

Liens de sens

Dérivés

resaloper salopage

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « saloper » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire