stopper

nature
ver
diction
[stope] · 2 syllabes
usage
8 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. Arrêter, en parlant d’un navire à moteur, d’un train, d’une machine.
    • Quatre heures après nous stoppions dans une clairière, décidés à renouveler la provision d’eau de la chaudière. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. argot Recevoir (un coup, un projectile).
    • Il avait stoppé un coquet gnon derrière les oreilles, mais il n’était pas mort. Léo Malet, Micmac moche au Boul’Mich’, Robert Laffont, Paris, 1957
  3. familier Arrêter.
  4. Effectuer un stoppage sur un tissu
    • Je l’ai fait nettoyer, j’ai fait stopper quelques menus accrocs et je me le suis approprié. San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 120
  5. Arrêter, en parlant d'un bâtiment à vapeur, d'un train, d'une machine.
2 emplois spécialisés
  1. Appellations commerciales Marque de commerce d'un coinceur trapézoïdal.
  2. Généralités Réparer une déchirure en reconstituant la trame et la chaîne de l'étoffe.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je stoppe
  2. tu stoppes
  3. il stoppe
  4. nous stoppons
  5. vous stoppez
  6. ils stoppent

Imparfait

  1. je stoppais
  2. tu stoppais
  3. il stoppait
  4. nous stoppions
  5. vous stoppiez
  6. ils stoppaient

Passé simple

  1. je stoppai
  2. tu stoppas
  3. il stoppa
  4. nous stoppâmes
  5. vous stoppâtes
  6. ils stoppèrent

Futur simple

  1. je stopperai
  2. tu stopperas
  3. il stoppera
  4. nous stopperons
  5. vous stopperez
  6. ils stopperont

Passé composé

  1. j'ai stoppé
  2. tu as stoppé
  3. il a stoppé
  4. nous avons stoppé
  5. vous avez stoppé
  6. ils ont stoppé

Plus-que-parfait

  1. j'avais stoppé
  2. tu avais stoppé
  3. il avait stoppé
  4. nous avions stoppé
  5. vous aviez stoppé
  6. ils avaient stoppé

Passé antérieur

  1. j'eus stoppé
  2. tu eus stoppé
  3. il eut stoppé
  4. nous eûmes stoppé
  5. vous eûtes stoppé
  6. ils eurent stoppé

Futur antérieur

  1. j'aurai stoppé
  2. tu auras stoppé
  3. il aura stoppé
  4. nous aurons stoppé
  5. vous aurez stoppé
  6. ils auront stoppé

Subjonctif

Présent

  1. je stoppe
  2. tu stoppes
  3. il stoppe
  4. nous stoppions
  5. vous stoppiez
  6. ils stoppent

Imparfait

  1. je stoppasse
  2. tu stoppasses
  3. il stoppât
  4. nous stoppassions
  5. vous stoppassiez
  6. ils stoppassent

Passé

  1. j'aie stoppé
  2. tu aies stoppé
  3. il ait stoppé
  4. nous ayons stoppé
  5. vous ayez stoppé
  6. ils aient stoppé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse stoppé
  2. tu eusses stoppé
  3. il eût stoppé
  4. nous eussions stoppé
  5. vous eussiez stoppé
  6. ils eussent stoppé

Conditionnel

Présent

  1. je stopperais
  2. tu stopperais
  3. il stopperait
  4. nous stopperions
  5. vous stopperiez
  6. ils stopperaient

Passé

  1. j'aurais stoppé
  2. tu aurais stoppé
  3. il aurait stoppé
  4. nous aurions stoppé
  5. vous auriez stoppé
  6. ils auraient stoppé

Impératif

Présent

  1. stoppe
  2. stoppons
  3. stoppez

Passé

  1. aie stoppé
  2. ayons stoppé
  3. ayez stoppé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
stopper
Participe présent
stoppant
Participe passé
stoppé

Origine du mot

Dérivé de stop, avec le suffixe -er, ce premier issu de l’anglais stop.

Liens de sens

Dérivés

restopper stoppage stoppeur

Famille morphologique

stoppage stoppeur

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « stopper » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire