subvertir

nature
ver
diction
[sybvɛʁtiʁ] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Mettre sens dessus dessous, renverser, bouleverser, détruire les lois, les règles, la constitution….
    • Entre toutes les causes qui ont subverti la subordination militaire... Mirabeau, Collection, t. IV, p. 9

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je subvertis
  2. tu subvertis
  3. il subvertit
  4. nous subvertissons
  5. vous subvertissez
  6. ils subvertissent

Imparfait

  1. je subvertissais
  2. tu subvertissais
  3. il subvertissait
  4. nous subvertissions
  5. vous subvertissiez
  6. ils subvertissaient

Passé simple

  1. je subvertis
  2. tu subvertis
  3. il subvertit
  4. nous subvertîmes
  5. vous subvertîtes
  6. ils subvertirent

Futur simple

  1. je subvertirai
  2. tu subvertiras
  3. il subvertira
  4. nous subvertirons
  5. vous subvertirez
  6. ils subvertiront

Passé composé

  1. j'ai subverti
  2. tu as subverti
  3. il a subverti
  4. nous avons subverti
  5. vous avez subverti
  6. ils ont subverti

Plus-que-parfait

  1. j'avais subverti
  2. tu avais subverti
  3. il avait subverti
  4. nous avions subverti
  5. vous aviez subverti
  6. ils avaient subverti

Passé antérieur

  1. j'eus subverti
  2. tu eus subverti
  3. il eut subverti
  4. nous eûmes subverti
  5. vous eûtes subverti
  6. ils eurent subverti

Futur antérieur

  1. j'aurai subverti
  2. tu auras subverti
  3. il aura subverti
  4. nous aurons subverti
  5. vous aurez subverti
  6. ils auront subverti

Subjonctif

Présent

  1. je subvertisse
  2. tu subvertisses
  3. il subvertisse
  4. nous subvertissions
  5. vous subvertissiez
  6. ils subvertissent

Imparfait

  1. je subvertisse
  2. tu subvertisses
  3. il subvertît
  4. nous subvertissions
  5. vous subvertissiez
  6. ils subvertissent

Passé

  1. j'aie subverti
  2. tu aies subverti
  3. il ait subverti
  4. nous ayons subverti
  5. vous ayez subverti
  6. ils aient subverti

Plus-que-parfait

  1. j'eusse subverti
  2. tu eusses subverti
  3. il eût subverti
  4. nous eussions subverti
  5. vous eussiez subverti
  6. ils eussent subverti

Conditionnel

Présent

  1. je subvertirais
  2. tu subvertirais
  3. il subvertirait
  4. nous subvertirions
  5. vous subvertiriez
  6. ils subvertiraient

Passé

  1. j'aurais subverti
  2. tu aurais subverti
  3. il aurait subverti
  4. nous aurions subverti
  5. vous auriez subverti
  6. ils auraient subverti

Impératif

Présent

  1. subvertis
  2. subvertissons
  3. subvertissez

Passé

  1. aie subverti
  2. ayons subverti
  3. ayez subverti

Formes impersonnelles

Infinitif présent
subvertir
Participe présent
subvertissant
Participe passé
subverti

Citation

Ce conflit d'opinions et de cultes bouleversait les têtes, s'il ne subvertissait pas l'État
Voltaire, Mœurs, 136

Origine du mot

Du latin subvertere.

Dans le dictionnaire latin : subvertere

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

SUBVERTIR v. a. (sub-vèr-tir)

Mettre sens dessus dessous, renverser. encore relevé aujourd’hui

  • Ce conflit d'opinions et de cultes bouleversait les têtes, s'il ne subvertissait pas l'État — VOLT., Mœurs, 136
  • Entre toutes les causes qui ont subverti la subordination militaire.... — MIRABEAU, Collection, t. IV, p. 9
1 autre citation
  • L'homme accusé d'avoir travaillé autant qu'il était en lui à subvertir la liberté publique — ID., ib. p. 22
Historique

XIVe s.

  • Les choses du dehors nous sont cause de subvertir nostre jugement et nostre volonté — ORESME, Éth. 50
  • Subvertir la chose publique — BERCHEURE, f° 56, recto.

XVe s.

  • Le juste femme subverti [séduisit], Le saige et le fol departi De Dieu par sa deception — E. DESCH., Poésies mss, f° 529

XVIe s.

  • Il [Saturne] eut un fils nommé Jupiter, qui le dechassa, et occupa son royaume.... et subvertit tout le simple et sainct mode de vivre du temps de son pere — BONIVARD, Amartigenée, p. 127
  • L'un jugement subvertissant l'aultre sans cesse — MONT., II, 311
Étymologie

Lat. subvertere, de sub, en dessous, et vertere, tourner.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « subvertir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche