tailleur : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 4

Celui qui taille.
- Parmi les tailleurs de pierre qui sculptaient les images des cathédrales, il y avait des hommes d’un talent supérieur, qui semblent être demeurés toujours confondus dans la masse des compagnons ; ils ne produisaient pas moins des chefs-d’œuvre. Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre VII, La Morale des producteurs, 1908, page 360
Celui qui taille des habits, qui fait des vêtements.
- Ça m’en a l’air, répliqua Cibot, en laissant tomber une manche d’habit où il faisait ce que, dans l’argot des tailleurs, on appelle un poignard. Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847
Costume féminin ajusté et composé d’une jaquette et d’une jupe de même étoffe.
- Elle revint habillée d’un tailleur noir, hyper-sexy, la veste bâillant sur une poitrine à damner un intégriste. Jacob Cohen, L’espionne et le journaliste, 2008, page 18

1 emploi spécialisé

Vêtements pour dames Costume de femme, généralement assez ajusté, composé d'une jaquette (ou veste) et d'une jupe de même tissu.

Citation

Nos tailleurs de pierre de grès sont très souvent malades du poumon, quoique cette poussière de grès n'ait pas d'autre mauvaise qualité que sa très grande ténuité

Buffon, Min. t. VI, p. 68

Origine du mot

De l’ancien français tailleor (1188).

1873 — le Littré

TAILLEUR s. m. (ta-lleur ; ll mouillées, et non tayeur)

1 Celui qui taille. Un tailleur d'habits. repris par le Wiktionnaire

Nos tailleurs de pierre de grès sont très souvent malades du poumon, quoique cette poussière de grès n'ait pas d'autre mauvaise qualité que sa très grande ténuité — BUFF., Min. t. VI, p. 68
Les Tarquins, ô pudeur ! de ces hommes de guerre Ont fait des balayeurs et des tailleurs de pierre ! — PONSARD, Lucrèce, v, 4

Sculpteur.

Sublime Michel-Ange, ô vieux tailleur de pierre — AUG. BARBIER, Il pianto.

2 Absolument. Artisan qui fait des habits. encore relevé aujourd’hui

C'est un chef-d'œuvre que d'avoir inventé un habit sérieux qui ne fût pas noir ; et je le donne en six coups aux tailleurs les plus éclairés — MOL., Bourg. gent. II, 8
J'eus sujet de me plaindre de mon tailleur qui m'avait fait perdre en un instant l'attention et l'estime publique — MONTESQ., Lett. pers. 30

2 autres citations

Jean de Leyde, tailleur, qui fut roi des anabaptistes — VOLT., Phil. Instruct. à Rustan.
Ah ! mon habit, que je vous remercie ! Que je valus hier grâce à votre valeur ! Je me connais, et plus je m'apprécie, Plus j'entrevois que mon tailleur, Par une secrète magie, A caché dans vos plis un talisman vainqueur — SEDAINE, Épître à son habit.

Tailleur pour chemises, chemisier.

Adj. Garçon tailleur.

M. Jourdain, un maître tailleur, un garçon tailleur portant l'habit de M. Jourdain ; un laquais — MOL., Bourgeois gent. II, 8

Il ne faut pas se quitter comme des tailleurs, il ne faut pas se quitter sans boire un coup ensemble.

3Anciennement. Tailleur pour femme, celui qui ne faisait que les corps de jupe, et qui faisait faire le reste aux couturières. encore relevé aujourd’hui

Le tailleur de Mme de Montespan lui apporta l'habit qu'elle avait ordonné — SÉV., 326
Peux-tu t'époumonner, t'étouffer, t'affecter, pour faire entendre raison à un tailleur de corps ? — MIRAB., Lett. orig. t. II, p. 375

Aujourd'hui, tailleurs pour dames, tailleurs qui font des manteaux et autres vêtements de drap pour les dames.

4 Ouvrier qui taille le diamant en brillant, et qui taille les cristaux.

5 Tailleur général des monnaies de France, nom du titulaire d'une charge créée par Henri II ; le tailleur général faisait les coins ; on le nomme aujourd'hui graveur général.

6 Chirurgien qui pratique la taille, lithotomiste. encore relevé aujourd’hui

Un de mes voisins en a guéri [de la pierre], bien que ce fût pour la troisième fois qu'il fût taillé ; l'adresse de nos tailleurs est si grande, que les malades n'ont plus tant la grande horreur qu'ils avaient autrefois de cette opération — GUI PATIN, Lett. t. II, p. 227

7Terme de jeu. Celui qui taille dans une maison de jeu. encore relevé aujourd’hui

Historique

XIIe s.

E enveiad lui mairen de cedre, e charpentiers, e taillurs de pierre — Rois, p. 137

XIIIe s.

Et furent mandé sans demeur à un mercier trente cendaus, Et les tailleürs avoec aus [eux] ; Robes font faire sans delai — Bl. et Jehan, 4608
Ainz se tendra li frepiers à la freperie, et li tailleres au mestier de la tallerie — Liv. des mét. 414

XIVe s.

L'isle de Lesbie, où les tailleurs de pierre ont leur regle de plunt laquele il transmuent selon la figure de la pierre — ORESME, Éth. 167
Le talleur de cuir — ID., ib. 25

XVe s.

Conseil fut donné et arresté, et ceux nommés qui feroient l'avant-garde, et furent ordonnés vingt et cinq cens tailleurs de bois, de hayes, de buissons, et fossoyeurs, pour remplir et unir les chemins — FROISS., III, p. 324, dans LACURNE
Et avoit amené de Naples plusieurs ouvriers excellents comme tailleurs [sculpteurs] et peintres [pour les constructions de Charles VIII à Amboise] — COMM., VI, 18

2 autres citations

Les tailleurs de robes de nostre bonne ville de Paris — Ordonn. sept. 1461
Nos officiers de recepte, fermiers, collecteurs, tailleurs, paieurs de gens d'armes.... — Ordonn. janv. 1487

XVIe s.

Les tailleurs d'images et sculpteurs — AMYOT, Comm. disc. le flat. 63
Anthoine de la Rue, maistre tailleur d'habits — PARÉ, XV, 27

3 autres citations

Jean de Gourmont, tailleur d'histoires (sculpteur) — ID., XVIII, 94
Lesdits gardes ou commis et lesdits tailleurs et essayeurs, contregardes et prouvostz des ouvriers et monnoyers de chacune monnoye — Ordonn. 19 nov. 1507
Nostre changement est si subit et si prompt en cela [les modes], que l'invention de touts les tailleurs du monde ne sçauroit fournir assez de nouvelletez — MONT., I, 370

Étymologie

Tailler ; provenç. talaire, talador ; catal. tallador ; espagn. tajador, tallador ; ital. tagliatore. Taillere dans l'ancien français, et talaire dans le provençal est au nominatif.

Supplément au dictionnaire

TAILLEUR. Ajoutez :

8 Tailleur de limes, ouvrier qui fait les dents des limes.

Un bon tailleur de limes gagne chez moi de 3 francs 50 à 4 francs par jour — Enquête, Traité de comm. avec l'Angleterre, t. 1er, p. 758

9 Tailleur de cors, s'est dit anciennement pour désigner celui que nous nommons aujourd'hui pédicure.

J'ai payé des cafetiers, des rôtisseurs, des tailleurs de cors — FRÉRON, le Critique, cité par J. Soury, Rev. des Deux-Mondes, 1er mars 1877

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Formes apparentées 4 langues · 154 pays

Racine commune : tailleor (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

anglais tailor
espéranto telero
moyen français tailloir
suédois tallrik

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud tailor (en)
Algérie tailor (en)
Allemagne tailor (en)
Anguilla tailor (en)
Antigua-et-Barbuda tailor (en)
Argentine tailor (en)
Aruba tailor (en)
Australie tailor (en)
Autriche tailor (en)
Bahamas tailor (en)
Bangladesh tailor (en)
Barbade tailor (en)
Belgique tailor (en)
Belize tailor (en)
Bermudes tailor (en)
Bhoutan tailor (en)
Bosnie-Herzégovine tailor (en)
Botswana tailor (en)
Brunei tailor (en)
Brésil tailor (en)
Bulgarie tailor (en)
Burundi tailor (en)
Cameroun tailor (en)
Canada tailor (en)
Chili tailor (en)
Chine tailor (en)
Chypre tailor (en)
Croatie tailor (en)
Danemark tailor (en), tallrik (sv)
Diego Garcia tailor (en)
Dominique tailor (en)
Espagne tailor (en)
Estonie tailor (en)
Eswatini tailor (en)
Fidji tailor (en)
Finlande tailor (en), tallrik (sv)
France tailor (en)
Gambie tailor (en)
Ghana tailor (en)
Gibraltar tailor (en)
Grenade tailor (en)
Grèce tailor (en)
Guam tailor (en)
Guatemala tailor (en)
Guernesey tailor (en)
Guyana tailor (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud tailor (en)
Honduras tailor (en)
Hongrie tailor (en)
Inde tailor (en)
Irak tailor (en)
Irlande tailor (en)
Israël tailor (en)
Italie tailor (en)
Jamaïque tailor (en)
Jersey tailor (en)
Jordanie tailor (en)
Kazakhstan tailor (en)
Kenya tailor (en)
Kiribati tailor (en)
Lesotho tailor (en)
Lettonie tailor (en)
Liban tailor (en)
Liberia tailor (en)
Lituanie tailor (en)
Luxembourg tailor (en)
Madagascar tailor (en)
Malaisie tailor (en)
Malawi tailor (en)
Maldives tailor (en)
Malte tailor (en)
Maroc tailor (en)
Maurice tailor (en)
Mexique tailor (en)
Micronésie tailor (en)
Montserrat tailor (en)
Namibie tailor (en)
Nauru tailor (en)
Nigeria tailor (en)
Niue tailor (en)
Nouvelle-Zélande tailor (en)
Népal tailor (en)
Ouganda tailor (en)
Pakistan tailor (en)
Palaos tailor (en)
Panama tailor (en)
Papouasie-Nouvelle-Guinée tailor (en)
Pays-Bas tailor (en)
Philippines tailor (en)
Pologne tailor (en)
Porto Rico tailor (en)
Portugal tailor (en)
R.A.S. chinoise de Hong Kong tailor (en)
R.A.S. chinoise de Macao tailor (en)
Roumanie tailor (en)
Royaume-Uni tailor (en)
Rwanda tailor (en)
République dominicaine tailor (en)
Saint-Christophe-et-Niévès tailor (en)
Saint-Marin telero (eo)
Saint-Martin (partie néerlandaise) tailor (en)
Saint-Pierre-et-Miquelon tailor (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines tailor (en)
Sainte-Hélène tailor (en)
Sainte-Lucie tailor (en)
Samoa tailor (en)
Samoa américaines tailor (en)
Sercq tailor (en)
Seychelles tailor (en)
Sierra Leone tailor (en)
Singapour tailor (en)
Slovaquie tailor (en)
Slovénie tailor (en)
Soudan tailor (en)
Soudan du Sud tailor (en)
Sri Lanka tailor (en)
Suisse tailor (en)
Suède tailor (en), tallrik (sv)
Tanzanie tailor (en)
Tchéquie tailor (en)
Territoire britannique de l’océan Indien tailor (en)
Thaïlande tailor (en)
Tokelau tailor (en)
Tonga tailor (en)
Trinité-et-Tobago tailor (en)
Tristan da Cunha tailor (en)
Turquie tailor (en)
Tuvalu tailor (en)
Vanuatu tailor (en)
Yémen tailor (en)
Zambie tailor (en)
Zimbabwe tailor (en)
Égypte tailor (en)
Émirats arabes unis tailor (en)
Érythrée tailor (en)
États-Unis tailor (en)
Éthiopie tailor (en)
Île Christmas tailor (en)
Île Norfolk tailor (en)
Île de Man tailor (en)
Île de l’Ascension tailor (en)
Îles Caïmans tailor (en)
Îles Cocos tailor (en)
Îles Cook tailor (en)
Îles Malouines tailor (en)
Îles Mariannes du Nord tailor (en)
Îles Marshall tailor (en)
Îles Pitcairn tailor (en)
Îles Salomon tailor (en)
Îles Turques-et-Caïques tailor (en)
Îles Vierges britanniques tailor (en)
Îles Vierges des États-Unis tailor (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis tailor (en)
Îles Åland tallrik (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

moyen français tailloir

Liens de sens

Synonymes

costume tailleur

Terme générique

costume

Terme spécifique

coupeur parmentier

Dérivés

craie de tailleur s’asseoir en tailleur tailleur de pierre

Domaine

habillement

Famille morphologique

taille tailler taillable

Prononciation

Rimes

ailleurs plusieurs intérieur meilleur extérieur supérieure sieur ingénieur travailleurs inférieure frayeur prieur

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tailleur » du Wiktionnaire.