tenable
- nature
- adj féminin
- diction
- [tənabl] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- tenir
Sens et définitions
Adjectif 3
-
Se dit d’un lieu, d’un endroit où l’on ne peut demeurer commodément.
- Bref, «la crise du logement n’est plus tenable pour les citoyens, n’est plus tenable pour les municipalités et les régions, n’est plus tenable pour le Québec». Josée Legault, Besoin urgent de volonté politique pour faire face à la crise du logement, Le Journal de Québec, 27 juin 2023
-
figuré Se dit d’une fonction que l’on quitte parce qu’on y éprouve des désagréments, parce qu’on y trouve de grandes difficultés.
- Je ne sais si vous avez à *** d'aussi bons catholiques que nous en avons à Paris. Le fait est que les salons ne sont plus tenables. Non-seulement les anciens dévots sont devenus aigres comme verjus, mais tous les ex-voltairiens de l'opposition politique se sont faits papistes. Prosper Mérimée, Lettres à une inconnue, Paris : chez Lévy frères, 2ᵉ éd., 1876, vol. 2, p. 155,
1 emploi spécialisé
-
Militaire
Se dit d'un lieu, d’un poste, d’une place où l’on peut se défendre, où l’on peut demeurer sans un trop grand péril.
- La Bastille est tombée au début de l'après-midi ; nous devions reculer, la place n'était plus tenable. Les pantalons rouges avançaient en masse, tirant sur tout ce qui bougeait encore... Bertrand Solet, Bastien, gamin de Paris, Nouveau Monde éditions, 2014, chap. 13
Citation
Quand vous viendrez, les eaux seront grandes, et la place ne sera plus tenable
Origine du mot
Tenir. — Littré, 1873
1873 — le Littré
TENABLE adj. (te-na-bl')
1 Où l'on peut se tenir, demeurer. La campagne n'est pas tenable. encore relevé aujourd’hui
- On avait cru y être un jour de plus, pour aller voir le lieu de la bataille ; mais les chemins sont si peu tenables qu'on a changé d'avis — PELLISSON, Lett. hist. t. III, p. 261
- Quand vous viendrez, les eaux seront grandes, et la place ne sera plus tenable — SÉV., 10 oct. 1673
2 autres citations
- La place n'était pas tenable pour un jaloux, il sortit furieux — MONTESQ., Lett. pers. 141
- Six mois de l'année la place publique n'est pas tenable — J. J. ROUSS., Contr. III, 15
2Terme de guerre. Il se dit d'un poste où l'on peut se défendre. encore relevé aujourd’hui
- Elles [les lois de la guerre] ne permettent pas de se défendre contre une armée dans une place ou un château qui n'est pas tenable — SAINT-FOIX, Ess. Paris, Œuv. t. v, p. 386, dans POUGENS
- Jérusalem est dominée de toutes parts ; pour la rendre tenable contre une armée régulière, il faudrait faire de grands ouvrages avancés, à l'ouest et au nord — CHATEAUBR., Itin. part. 4
Historique
XIIe s.
- Paiz fine e entiere e tenable, Certaine, seüre e estable — BENOÎT, II, 12055
XIIIe s.
- N'est-ce donc choso bien provable, Que sa roe [de la fortune] n'est pas tenable ? — la Rose, 6648
- Car Platon dist, c'est chose voire, Que plus tenable est la memoire De ce qu'on aprent en enfance, De quiconques soit la science — ib. 13094
XVe s.
- Et disoit bien que ce n'estoit pas forteresse tenable contre un ost — FROISS., I, I, 137
XVIe s.
- Aucun douaire n'estoit tenable, quand il surpassoit la moitié du vaillant de celui qui doue — LOYSEL, 139
Étymologie
Tenir.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier
Liens de sens
Contraires
Dérivés
tenabilité
Associés
insoutenable obtenable soutenable
Domaine
militaire
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tenable » du Wiktionnaire.