trésorerie

nature
nom féminin
diction
[tʁezɔʁəʁi] · 4 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Administration Lieu où l’on garde le Trésor public ; administration du Trésor, des finances de l’État.
    • Il apprit que cent seize millions de dollars-or avaient quitté la Trésorerie en un jour, happés par une nation en panique. André Maurois, Chantiers américains, 1933
  2. Comptabilité État des ressources par lesquelles on pourvoit aux dépenses d’une entreprise.
    • Ce mémorable examen se déroulant en début de saison, les premières recettes tant attendues pour étancher une trésorerie fuyarde de fin d'hiver allaient me manquer comme manque l’étoupe et l’écope à un pitalugue hors d'usage. Thierry Dufloo, Le Tout Nouveau Testament: Le TNT, chez l'auteur, 2015, chap. 2

Origine du mot

Trésorier ; provenç. thezauraria ; espagn. et ital. tesoreria. — Littré, 1873

1873 — le Littré

TRÉSORERIE s. f. (tré-zo-re-rie)

1 Lieu ou le trésor public est déposé et administré. encore relevé aujourd’hui

Les bureaux du trésor public.

Bureaux des trésoriers payeurs généraux.

Trésorerie nationale, s'est dit, sous la République, de l'établissement qui s'appelait auparavant trésor royal.

  • Cambon s'était établi en personne à la trésorerie — MICHELET, Hist. de la Révolution, XXI, 3

2 En Angleterre, département des finances. Les lords de la trésorerie.

Banc de la trésorerie, banc des ministres, dans la chambre des communes d'Angleterre.

3 Autrefois, bénéfice dont était pourvu celui qu'on appelait trésorier dans un chapitre.

4 Autrefois, la maison affectée pour le logement du trésorier d'une église.

Historique

XIIIe s.

  • Avoir en tresorerie Ne fait rien fors que gesir ; Mais qui à droit departir Le set, toz jors mouteplie — Ms. de poés. franç. av. 1300, t. I, p. 318, dans LACURNE
  • Ha ! douce dame.... Exemples de toute bonté, Tresorie de bonnes mours [mœurs] — BAUDOUIN DE CONDÉ, t. I, p. 370

XIVe s.

  • Dont vint icil avoirs, ne le me celez mie ? L'a pris li apostoles [le pape] en sa tresorerie ? — Guesclin. 7700

XVe s.

  • Je mis par le conseil de ma chere et amée la saige roine mon plus precieux tresor en une tresorie que je feis faire par dedans terre — Perceforest, t. VI, f° 60

XVIe s.

  • Sachant bien que par vous ne seront meprisez [mes talens], combien qu'ils soyent provenus d'une bien pauvre thesorerie — PALISSY, 3
Étymologie

Trésorier ; provenç. thezauraria ; espagn. et ital. tesoreria.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « trésorerie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire