tracasser
- nature
- ver
- diction
- [tʁakase] · 3 syllabes
- attesté
- 1401
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 8
-
vieilli Agiter, solliciter ou remuer longuement quelque chose.
- Hervé les avait vus distinctement tracasser la grille et un grincement de ferrailles lui apprit qu'ils l’avaient fermé à clé, derrière eux, après l’avoir ouverte en arrivant, et qu'ils étaient en train de la rouvrir pour s’en aller. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 137
-
vieilli Aller et venir, s’agiter, se tourmenter pour peu de chose.
- Comme les autres, ils ont accueilli mon projet avec enthousiasme et comme les autres ils se demandent à l’heure actuelle ce que je vais faire de tout ça. Ils tracassent, comme on dit dans notre famille. Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
-
familier ou Inquiéter ou tourmenter quelqu’un.
- Alain n’avait rien à se reprocher, et si la police s’avisait de le tracasser, il en serait quitte pour dire la vérité sur son séjour dans la maison brûlée. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 44
- vieilli Aller et venir, sur place, pour de petites occupations.
- vieilli Se livrer à des occupations que l'on compare aux allées et venues sur place.
- vieilli Agir avec un esprit inquiet et brouillon. Ne recevez point cet homme dans votre société ; il ne fait que tracasser.
- Inquiéter, tourmenter quelqu'un.
- Se tracasser, Se donner du souci, de l'embarras.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je tracasse
- tu tracasses
- il tracasse
- nous tracassons
- vous tracassez
- ils tracassent
Imparfait
- je tracassais
- tu tracassais
- il tracassait
- nous tracassions
- vous tracassiez
- ils tracassaient
Passé simple
- je tracassai
- tu tracassas
- il tracassa
- nous tracassâmes
- vous tracassâtes
- ils tracassèrent
Futur simple
- je tracasserai
- tu tracasseras
- il tracassera
- nous tracasserons
- vous tracasserez
- ils tracasseront
Passé composé
- j'ai tracassé
- tu as tracassé
- il a tracassé
- nous avons tracassé
- vous avez tracassé
- ils ont tracassé
Plus-que-parfait
- j'avais tracassé
- tu avais tracassé
- il avait tracassé
- nous avions tracassé
- vous aviez tracassé
- ils avaient tracassé
Passé antérieur
- j'eus tracassé
- tu eus tracassé
- il eut tracassé
- nous eûmes tracassé
- vous eûtes tracassé
- ils eurent tracassé
Futur antérieur
- j'aurai tracassé
- tu auras tracassé
- il aura tracassé
- nous aurons tracassé
- vous aurez tracassé
- ils auront tracassé
Subjonctif
Présent
- je tracasse
- tu tracasses
- il tracasse
- nous tracassions
- vous tracassiez
- ils tracassent
Imparfait
- je tracassasse
- tu tracassasses
- il tracassât
- nous tracassassions
- vous tracassassiez
- ils tracassassent
Passé
- j'aie tracassé
- tu aies tracassé
- il ait tracassé
- nous ayons tracassé
- vous ayez tracassé
- ils aient tracassé
Plus-que-parfait
- j'eusse tracassé
- tu eusses tracassé
- il eût tracassé
- nous eussions tracassé
- vous eussiez tracassé
- ils eussent tracassé
Conditionnel
Présent
- je tracasserais
- tu tracasserais
- il tracasserait
- nous tracasserions
- vous tracasseriez
- ils tracasseraient
Passé
- j'aurais tracassé
- tu aurais tracassé
- il aurait tracassé
- nous aurions tracassé
- vous auriez tracassé
- ils auraient tracassé
Impératif
Présent
- tracasse
- tracassons
- tracassez
Passé
- aie tracassé
- ayons tracassé
- ayez tracassé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- tracasser
- Participe présent
- tracassant
- Participe passé
- tracassé
Citation
Il aime la chambre, où il n'est ni oisif ni laborieux, où il n'agit point, où il tracasse, et dans l'équipage d'un homme qui a pris médecine
Liens de sens
Synonymes
Dérivés
retracasser tracas tracassable tracassement tracasserie tracassin
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tracasser » du Wiktionnaire.