tracassier

nature
adj masculin
diction
[tʁakasje] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Qui a l’habitude ou la manie de tracasser.
    • En Franche-Comté, les réfugiés trouvèrent une législation à peu près aussi tracassière que celle qu'ils avaient connu en France. Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937

Nom 1

  1. Celui qui a l’habitude, la manie de tracasser.

Citation

On trouve cent chasseurs, cent tracassiers, cent ivrognes, pour un homme qui lit
Voltaire, Lett. d'Argence, 19 sept. 1766

Origine du mot

Tracasser. On trouve tracasseur au XVIe siècle. — Littré, 1873

1873 — le Littré

TRACASSIER, IÈRE s. m. et f. (tra-ka-sié, siè-r')

1 Celui qui va et vient pour de petites occupations.

Adj.

  • Quand il s'agit de rendre service et à des amis encore, sans me vanter, je suis aussi actif, aussi tracassier que M. et Mme Tatillon — PICARD, les Tracasseries, III, 14

2 Celui, celle qui tracasse, qui ne sait ce qu'il veut, qui suscite des difficultés sans raison. encore relevé aujourd’hui

  • Oui, oui, défaites-vous de cette tracassière — DESTOUCH., Irrésolu, v, 9
  • On trouve cent chasseurs, cent tracassiers, cent ivrognes, pour un homme qui lit — VOLT., Lett. d'Argence, 19 sept. 1766
1 autre citation
  • À sa place Mme de Longueville n'eût été qu'une tracassière ; à la place de Mme de Longueville elle eût gouverné l'État — J. J. ROUSS., Confess. II

Adj. Une police tracassière.

  • Tiens, je suis vive, et franche, et familière ; Mais je suis bonne, et jamais tracassière — VOLT., Prude, IV, 5
  • Une petite femme tracassière qui se mêle de tout et qui brouille tout, parce qu'elle se croit bonne à tout et que, dans le vrai, elle n'est bonne à rien — DIDER., Lett. à Mlle Voland, 20 nov. 1770

3 Brouillon, indiscret, qui colporte de mauvais propos de l'un à l'autre.

  • Il ne résultera de cette petite malice.... rien autre chose que des assurances de la plus respectueuse estime.... si tous les tracassiers de Paris étaient ainsi payés de leurs peines, le nombre en serait moins grand — VOLT., Lett. d'Argenson, 30 mars 1740
  • C'est [le P. Castel] le fou des mathématiques et le tracassier de la société — ID., Lett. Thiriot, 10 avr. 1738
Étymologie

Tracasser. On trouve tracasseur au XVIe siècle.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tracassier » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche