troque
- nature
- ver
- diction
- [tʁɔk] · 1 syllabe
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- troquer
Forme principale : troquer
Sens et définitions
Nom 2
- Variante de troche (gastéropode).
- vieilli Anciennement, chez les fabricants d'aiguilles à coudre, opération qui consistait à façonner le chas de l'aiguille après son perçage.
Formes fléchies 5
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de troquer.
-
Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de troquer.
- Chacun rebâtit sa maison, vend ses vieux meubles, refond son argenterie, ou la troque pour la porcelaine de Sèvres qui ne vaut ni le vieux Saxe ni les chinoiseries. Honoré de Balzac, La Recherche de l’Absolu, 1834
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de troquer.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de troquer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de troquer.
Conjugaison
Conjugaison du verbe troquer
Indicatif
Présent
- je troque
- tu troques
- il troque
- nous troquons
- vous troquez
- ils troquent
Imparfait
- je troquais
- tu troquais
- il troquait
- nous troquions
- vous troquiez
- ils troquaient
Passé simple
- je troquai
- tu troquas
- il troqua
- nous troquâmes
- vous troquâtes
- ils troquèrent
Futur simple
- je troquerai
- tu troqueras
- il troquera
- nous troquerons
- vous troquerez
- ils troqueront
Passé composé
- j'ai troqué
- tu as troqué
- il a troqué
- nous avons troqué
- vous avez troqué
- ils ont troqué
Plus-que-parfait
- j'avais troqué
- tu avais troqué
- il avait troqué
- nous avions troqué
- vous aviez troqué
- ils avaient troqué
Passé antérieur
- j'eus troqué
- tu eus troqué
- il eut troqué
- nous eûmes troqué
- vous eûtes troqué
- ils eurent troqué
Futur antérieur
- j'aurai troqué
- tu auras troqué
- il aura troqué
- nous aurons troqué
- vous aurez troqué
- ils auront troqué
Subjonctif
Présent
- je troque
- tu troques
- il troque
- nous troquions
- vous troquiez
- ils troquent
Imparfait
- je troquasse
- tu troquasses
- il troquât
- nous troquassions
- vous troquassiez
- ils troquassent
Passé
- j'aie troqué
- tu aies troqué
- il ait troqué
- nous ayons troqué
- vous ayez troqué
- ils aient troqué
Plus-que-parfait
- j'eusse troqué
- tu eusses troqué
- il eût troqué
- nous eussions troqué
- vous eussiez troqué
- ils eussent troqué
Conditionnel
Présent
- je troquerais
- tu troquerais
- il troquerait
- nous troquerions
- vous troqueriez
- ils troqueraient
Passé
- j'aurais troqué
- tu aurais troqué
- il aurait troqué
- nous aurions troqué
- vous auriez troqué
- ils auraient troqué
Impératif
Présent
- troque
- troquons
- troquez
Passé
- aie troqué
- ayons troqué
- ayez troqué
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- troquer
- Participe présent
- troquant
- Participe passé
- troqué
Citation
Ces messieurs s'amusèrent hier à troquer leurs attelages tout entiers, de sorte que Vardes mène à Grignan les chevaux gris de Termes, et Termes mène à Fontainebleau les chevaux noirs de Vardes
Origine du mot
Du grec ancien τροχός, trόkhos (« toupie, roue »), par analogie de forme.
1873 — le Littré
TROQUE1 s. f. (tro-k')
1 Commerce par échange de marchandises (Sénégal). non relevé aujourd’hui
2 Nom donné à un usage en vertu duquel il était alloué à chaque cultivateur du sol, sur la rive gauche de la Loire et du Morbihan, une remise de cent kilogrammes de sel en franchise de droit. non relevé aujourd’hui
- Ils [les pétitionnaires] sollicitent le rétablissement de la troque.... le rétablissement de la troque ou de tout autre privilége local eût été en contradiction avec tous les principes d'équité et de bonne administration, — Rapport à l'empereur, Moniteur, 23 mars 1866
Étymologie
Voy. TROQUER.
TROQUE2 s. m. (tro-k')
Nom moderne du genre de mollusques (coquilles univalves) appelé par certains auteurs toupie. Il a pour type le troque dilaté, appelé vulgairement le grand cul de lampe par les marchands. non relevé aujourd’hui
Étymologie
Τροχὸς, toupie, à cause de la forme.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « troque » du Wiktionnaire.