tyrannique
- nature
- adj
- diction
- [tiʁanik] · 3 syllabes
- attesté
- 1365
- usage
- 3 par million de mots
- parenté
- tyran
Sens et définitions
Adjectif 4
-
Qui tient de la tyrannie, qui est injuste, violent, contre le droit et la raison.
- Pourtant son affection se fatigua très vite, et quand elle devint aigre, Hindley devint tyrannique. Emily Brontë, Un amant, 1892, Traduction de Théodore de Wyzewa, page 47
-
figuré Qui exerce une action, un pouvoir irrésistible.
- En effet, il ne ressemblait pas aux autres, et ne voulait pas courber la tête sous le joug de leur tyrannique médiocrité. Isabelle Eberhardt, Le Major,1903
- Qui tient de la tyrannie, qui est injuste, violent.
- Qui exerce un pouvoir sur l'esprit des hommes, en parlant de choses.
Citation
La justice sans la force est impuissante ; la force sans la justice est tyrannique
Origine du mot
Du latin tyrannicus (même sens), du grec ancien τυραννικός, turannikós, de τύραννος, túrannos (« tyran »).
Formes apparentées 3 langues · 17 pays
Racine commune : tyrannicus (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- catalan tirànic
- italien tirannico
- latin tyrannice
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne tirannico (it)
- Andorre tirànic (ca)
- Australie tirannico (it)
- Autriche tirannico (it)
- Brésil tirannico (it)
- Canada tirannico (it)
- Croatie tirannico (it)
- Espagne tirànic (ca)
- France tirànic (ca), tirannico (it)
- Italie tirànic (ca), tirannico (it)
- Malte tirannico (it)
- Royaume-Uni tirannico (it)
- Saint-Marin tirannico (it)
- Slovénie tirannico (it)
- Suisse tirannico (it)
- État de la Cité du Vatican tirannico (it), tyrannice (la)
- États-Unis tirannico (it)
Liens de sens
Dérivés
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « tyrannique » du Wiktionnaire.