Familles en cours de relecture — les rattachements affichés sont des propositions non vérifiées.
gignere
« enfanter »
- Nature
- verbe
- Lemme
- gigno
- Lewis & Short
- gigno
- Radicaux
gign-genit-- Mots français
- 15
- Paliers
- 13 attestés · 0 probable · 2 à vérifier
- Statut
- propose
Trait plein : attesté (une source citée confirme) ; pointillé : probable, sans réserve notée ; les rattachements à vérifier sont repliés en bas de page avec leur motif.
genit-
-
congénital
congenitus dérivé famille française
L&S congenitus = con-gĕnĭtus ; genitus = forme de gigno
- congénitalement dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de congénital
- génital gĕnĭtālis composé famille française L&S genitalis < gigno
- génitoires genitalia dérivé famille française Wiktionnaire (latin) : genitalia < genitalis ; L&S genitalis < gigno
- progéniteur progenitor dérivé famille française L&S progenitor < progigno ; L&S progigno = prō-gigno
- urogénital genitalis composé famille française L&S genitalis < gigno
Sans radical identifié
- engin ingenium composé famille française L&S ingenium < gigno
- indigène indigena composé famille française L&S indigena < gigno
- ingénieuse ingeniosus dérivé famille française L&S ingeniosus < ingenium ; L&S ingenium < gigno
- ingénieux ingeniosus dérivé famille française L&S ingeniosus < ingenium ; L&S ingenium < gigno
-
ingénu
ingenuus composé famille française
L&S ingenuus < ingigno ; L&S ingigno = in-gigno
- ingénument dérivé français famille française Wiktionnaire : dérivé de ingénu
- ingénuité ingenuitas dérivé famille française L&S ingenuitas < ingenuus ; L&S ingenuus < ingigno ; L&S ingigno = in-gigno
À vérifier (2)
Rapprochements que la machine ne sait pas confirmer : forme seule, silence ou ambiguïté des sources, homographe non tranché. Chacun porte son motif ; la relecture tranche.
- génuine genuinus composé famille française Ambigu — L&S genuinus a plusieurs articles qui divergent (genuinus1 → geno, gigno ; genuinus2 → genae), aucun n'est désigné Ambigu — L&S genuinus a plusieurs articles qui divergent (genuinus1 → geno, gigno ; genuinus2 → genae), aucun n'est désigné
- gigogne gignere famille française Hypothèse rapportée — « …: ou bien déformation de « cigogne », ou bien du latin gignere (« enfanter »). » (« ou ») Hypothèse rapportée — « …: ou bien déformation de « cigogne », ou bien du latin gignere (« enfanter »). » (« ou »)