épouvantable

Adjectif 5

1. Qui cause de l’épouvante.
   • De fait, René se sentait apaisé plus que ne l'eût été aucun mortel en un lieu moins épouvantable qu'un franc-bord de canal au milieu de la nuit. Jean Lahougue, « Un amour de René Descartes », chap. 8, dans le recueil de nouvelles: La Ressemblance et autres abus de langage, Paris : les Impressions nouvelles, 1989
2. Qui est étonnant, incroyable, étrange, excessif.
   • […]; et les bergers conduisant les troupeaux, et les bœufs couchés dans la prairie, redisaient la chanson, l’épouvantable, la suppliciante chanson de Carmen. Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882)
3. Qui est horrible, très mauvais, excessivement nul.
   • uestion mauvais jeu d'acteur, nous sommes également servis par le reste de la distribution. À commencer par le sidekick über-balourd de notre héros, l'épouvantable Bitik, surjoué bien au-delà des limites humaines par le très grimaçant Erol Günaydin. Jack Tillman (pseudonyme), Chronique de « L'invincible Satan » sur nanarland.com, 2026
4. Capable de causer une épouvante. Vision épouvantable. Des cris épouvantables.
5. Excessif, monstrueux. Action épouvantable. Laideur épouvantable. C'est épouvantable de se comporter ainsi.