épuré
- nature
- ver masculin
- diction
- [epyʁe] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- épurer
Forme principale : épurer
Sens et définitions
Adjectif 1
1 emploi spécialisé
- Dessin Élégant, raffiné.
Formes fléchies 1
- Participe passé masculin singulier de épurer.
Conjugaison
Conjugaison du verbe épurer
Indicatif
Présent
- j'épure
- tu épures
- il épure
- nous épurons
- vous épurez
- ils épurent
Imparfait
- j'épurais
- tu épurais
- il épurait
- nous épurions
- vous épuriez
- ils épuraient
Passé simple
- j'épurai
- tu épuras
- il épura
- nous épurâmes
- vous épurâtes
- ils épurèrent
Futur simple
- j'épurerai
- tu épureras
- il épurera
- nous épurerons
- vous épurerez
- ils épureront
Passé composé
- j'ai épuré
- tu as épuré
- il a épuré
- nous avons épuré
- vous avez épuré
- ils ont épuré
Plus-que-parfait
- j'avais épuré
- tu avais épuré
- il avait épuré
- nous avions épuré
- vous aviez épuré
- ils avaient épuré
Passé antérieur
- j'eus épuré
- tu eus épuré
- il eut épuré
- nous eûmes épuré
- vous eûtes épuré
- ils eurent épuré
Futur antérieur
- j'aurai épuré
- tu auras épuré
- il aura épuré
- nous aurons épuré
- vous aurez épuré
- ils auront épuré
Subjonctif
Présent
- j'épure
- tu épures
- il épure
- nous épurions
- vous épuriez
- ils épurent
Imparfait
- j'épurasse
- tu épurasses
- il épurât
- nous épurassions
- vous épurassiez
- ils épurassent
Passé
- j'aie épuré
- tu aies épuré
- il ait épuré
- nous ayons épuré
- vous ayez épuré
- ils aient épuré
Plus-que-parfait
- j'eusse épuré
- tu eusses épuré
- il eût épuré
- nous eussions épuré
- vous eussiez épuré
- ils eussent épuré
Conditionnel
Présent
- j'épurerais
- tu épurerais
- il épurerait
- nous épurerions
- vous épureriez
- ils épureraient
Passé
- j'aurais épuré
- tu aurais épuré
- il aurait épuré
- nous aurions épuré
- vous auriez épuré
- ils auraient épuré
Impératif
Présent
- épure
- épurons
- épurez
Passé
- aie épuré
- ayons épuré
- ayez épuré
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- épurer
- Participe présent
- épurant
- Participe passé
- épuré
Citations
Il [Dieu] est seul de nos cœurs l'allégresse épurée, Et seul notre félicité
Mais je parle à Brutus.... Dont le cœur inflexible, au bien déterminé, Épura tout le sang que César t'a donné
1873 — le Littré
ÉPURÉ, ÉE part. passé (é-pu-ré, rée)
d'épurer
1 Rendu plus pur. Une matière épurée. Un air épuré.
2Fig.
- Cet amour épuré que Tite seul lui donne — CORN., Tite et Bérén. v, 2
- Il [Dieu] est seul de nos cœurs l'allégresse épurée, Et seul notre félicité — ID., Imit. II, 5
6 autres citations
- Il est d'autres esprits.... De qui tous les désirs dignement épurés.... — ID., ib. III, 4
- Des raisons choisies, épurées — MÉRÉ, Œuvres posth. t. I, p. 57
- Il n'a laissé dans mon cœur, pour vous, qu'une flamme épurée de tout le commerce des sens — MOL., Don Juan, IV, 9
- Pourvu que ses transports, par l'honneur éclairés, N'offrent sur mes autels que des vœux épurés — ID., F. sav. 1, 4
- Mon culte épuré De ma grandeur naissante est le premier degré — VOLT., Fanat. II, 5
- Dégagés de la terre, épurés de tout crime — LEMERCIER, Louis IX, v, 6
3 Débarrassé de ce qui, dans le langage, n'est pas pur.
- Par ce sage écrivain la langue réparée N'offrit plus rien de rude à l'oreille épurée — BOILEAU, Art p. I
Qui s'attache à la pureté du langage (emploi vieilli).
- J'ai des amis fort épurés — MÉRÉ, Œuvres posth. t. II, p. 54
- Épuré dans le langage — ID., ib. p. 42
4 Débarrassé de ce qu'il y a de grossier, en parlant des ouvrages d'esprit.
- [Le comique] qui est épuré des pointes, des obscénités.... — LA BRUY., Disc. sur Théophraste.
Rendu plus correct, plus élégant, en parlant du langage, du style.
- Je n'aime point qu'on affecte avec les enfants un langage trop épuré, et qu'on fasse de longs détours, dont ils s'aperçoivent, pour éviter de donner aux choses leur véritable nom — J. J. ROUSS., Émile, IV
5 Qui a subi une épuration, une élimination, par raison politique ou autre.
- D'autres invités y sont venus [au bal] et s'en sont allés parce qu'ils n'ont pas trouvé le bal assez épuré — P. L. COUR., Lett. II, 109
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « épuré » du Wiktionnaire.