adultérin

nature
adj masculin
diction
[adylteʁɛ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

  1. Qui est né d’un adultère.
    • Le fils adultérin, aimé et aimant, demeure dans la famille. Jean-Claude Polet, Patrimoine littéraire européen : Mondialisation de l’Europe, 1885-1922, 2000
  2. Relatif à l’adultère.
    • — En commettant l’acte adultérin avec l’épouse de M. Lévy d’Anjou, que Dieu ramène dans le droit chemin, vous vous êtes placé vous-même en état de péché mortel. Antoine Blondin, L’Europe buissonnière, 1949

Nom 1

  1. Personne née d’un adultère.
    • Quant au dédommagement auquel l’oblige envers son mari le soupçon d’avoir un adultérin entre ses enfants, il suffit, puisqu’elle est pauvre, qu’elle travaille plus fort, afin de dédommager la maison. Serge Gagnon, Mariage et famille au temps de Papineau, 1993

Origine du mot

Du latin adulterinus → voir adultère.

Dans le dictionnaire latin : adulterinus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ADULTÉRIN, INE (a-dul-té-rin, ri-n')

1 Adj. Qui est né d'adultère. encore relevé aujourd’hui

  • Il n'est pas question, dans ces pays, d'enfants adultérins — MONTESQ., Espr. XXIII, 5

Cet adjectif suit toujours son substantif.

2 S. m. Les adultérins ne peuvent jamais être reconnus.

Historique

XVIe s.

  • Vostre frere uterin (les politiques disent adulterin)... — Satyr. Men. p. 93
Étymologie

Adulterinus, de adulter (voy. ADULTÈRE).

Supplément au dictionnaire

ADULTÉRIN. Ajoutez :

2 Qui a rapport à l'adultère. Les grandes différences entre des frères, des sœurs, peuvent quelquefois être attribuées à des causes adultérines.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « adultérin » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche