affairer

nature
ver
diction
[afɛʁe] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Absorber par les affaires.
    • Se laisser affairer par une chose, se laisser absorber par cette chose. Louis Guilbert, René Lagane, Georges Niobey, Grand Larousse de la langue française en sept volumes, 1971
  2. S’occuper activement ; s’empresser.
    • Ses yeux s’affairaient comme les aiguilles d’un compteur Geiger. Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 79
  3. S'informer, suivre les ragots et se mettre au courant de ce qui ne nous regarde pas.
    • Mamadou à Hervé : "Hervé, on dirait que ton futur et ton avenir sont dans le présent, là, dis-moi tout. — Mamadou, tu es trop kpakpato. Tu aimes trop t'affairer. " Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, tome 5, Gallimard, collection « Bayou », 5 novembre 2009, page 11, ISBN 978-2-07517124-3
  4. Informer, mettre au courant quelqu'un de quelque chose, faire des commérages.
    • Aya à Grégoire : "Donc t'es vraiment au sérieux, quoi ! Il ne sait pas que tu es un débalousseur, je vais l'affairer, tiens !" Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, tome 7, Gallimard, collection « Bayou », 14 septembre 2022, page 32, ISBN 978-2-07516398-9

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'affaire
  2. tu affaires
  3. il affaire
  4. nous affairons
  5. vous affairez
  6. ils affairent

Imparfait

  1. j'affairais
  2. tu affairais
  3. il affairait
  4. nous affairions
  5. vous affairiez
  6. ils affairaient

Passé simple

  1. j'affairai
  2. tu affairas
  3. il affaira
  4. nous affairâmes
  5. vous affairâtes
  6. ils affairèrent

Futur simple

  1. j'affairerai
  2. tu affaireras
  3. il affairera
  4. nous affairerons
  5. vous affairerez
  6. ils affaireront

Passé composé

  1. j'ai affairé
  2. tu as affairé
  3. il a affairé
  4. nous avons affairé
  5. vous avez affairé
  6. ils ont affairé

Plus-que-parfait

  1. j'avais affairé
  2. tu avais affairé
  3. il avait affairé
  4. nous avions affairé
  5. vous aviez affairé
  6. ils avaient affairé

Passé antérieur

  1. j'eus affairé
  2. tu eus affairé
  3. il eut affairé
  4. nous eûmes affairé
  5. vous eûtes affairé
  6. ils eurent affairé

Futur antérieur

  1. j'aurai affairé
  2. tu auras affairé
  3. il aura affairé
  4. nous aurons affairé
  5. vous aurez affairé
  6. ils auront affairé

Subjonctif

Présent

  1. j'affaire
  2. tu affaires
  3. il affaire
  4. nous affairions
  5. vous affairiez
  6. ils affairent

Imparfait

  1. j'affairasse
  2. tu affairasses
  3. il affairât
  4. nous affairassions
  5. vous affairassiez
  6. ils affairassent

Passé

  1. j'aie affairé
  2. tu aies affairé
  3. il ait affairé
  4. nous ayons affairé
  5. vous ayez affairé
  6. ils aient affairé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse affairé
  2. tu eusses affairé
  3. il eût affairé
  4. nous eussions affairé
  5. vous eussiez affairé
  6. ils eussent affairé

Conditionnel

Présent

  1. j'affairerais
  2. tu affairerais
  3. il affairerait
  4. nous affairerions
  5. vous affaireriez
  6. ils affaireraient

Passé

  1. j'aurais affairé
  2. tu aurais affairé
  3. il aurait affairé
  4. nous aurions affairé
  5. vous auriez affairé
  6. ils auraient affairé

Impératif

Présent

  1. affaire
  2. affairons
  3. affairez

Passé

  1. aie affairé
  2. ayons affairé
  3. ayez affairé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
affairer
Participe présent
affairant
Participe passé
affairé

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « affairer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire