anomalie

nature
nom féminin
diction
[anomali] · 4 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 14

  1. État de ce qui est anormal ou anomal.
    • Parmi les peintres et graveurs avec qui il travaille, Wiener me voit comme une anomalie artistique, un des rares lithographes à s’intéresser d’aussi près et avec autant de curiosité au rendu des couleurs. Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Éditions Phi, 2021
  2. Irrégularité des mouvements planétaires.
  3. Angle qui mesure cette irrégularité.
  4. État de ce qui est anomal ; irrégularité. Les anomalies que présentent les langues dérivées du latin. Les anomalies de la situation.
  5. La distance angulaire du lieu vrai ou moyen d'une planète à l'aphélie ou à l'apogée. Relativement au soleil, distance angulaire du lieu de la planète à l'aphélie ; relativement à la lune, distance angulaire à l'apogée ; relativement à un satellite de Jupiter, distance angulaire à l'apojove. Cette distance se compte jusqu'à 180 degrés d'un côté ou de l'autre.
9 emplois spécialisés
  1. Analyse des systèmes informatiques Condition anormale qui peut entraîner une réduction de capacité ou la perte de capacité d'une unité fonctionnelle à accomplir une fonction requise.
  2. Astronomie Angle caractérisant la position d'une planète sur son orbite, repérée par rapport au grand axe de l'orbite.
  3. Géophysique Variation locale rapide d'une grandeur physique, géophysique et chimique (géochimie ou lithogéochimie), par rapport à la normale.
  4. Statistique Écart d'une variable par rapport à sa valeur moyenne établie pour une période de référence.
  5. Médecine État dans lequel un ou plusieurs os d'un membre sont totalement absents, partiellement absents ou hypoplasiques.
  6. Médecine Écart ou déviation d'une structure ou d'une fonction par rapport à la normalité.
  7. Médecine Caractère anormal de quelque chose.
  8. Comptabilité Écart entre le montant, le classement ou la présentation d'un élément ou les informations fournies à son sujet dans les états financiers et le montant, le classement, la présentation ou les informations exigés pour cet élément selon le référentiel d'information financière applicable.
  9. Liège Irrégularité dans la structure du liège provenant des conditions de croissance ou altération due à des influences extérieures entraînant le plus souvent une modification des propriétés et parfois des possibilités d'emploi.

Origine du mot

Du latin anomalia, lui-même du grec ancien ἀνωμαλία, anomalia (« aspérité, irrégularité ») → voir anomal.

Formes apparentées 11 langues · 69 pays

Racine commune : ănōmălĭa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan anomalia
  • espagnol anomalía
  • espéranto anomalio
  • finnois anomalia, keskianomalia
  • galicien anomalía
  • hongrois anomália, anomáliák
  • italien anomalista
  • lituanien anomalija
  • polonais anomalny
  • portugais anomalia
  • tagalog anomalya

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne anomalista (it), anomalny (pl), anomalía (es)
  • Andorre anomalia (ca), anomalía (es)
  • Angola anomalia (pt)
  • Antigua-et-Barbuda anomalia (pt)
  • Argentine anomalía (es)
  • Australie anomalista (it)
  • Autriche anomália (hu), anomalista (it)
  • Belize anomalía (es)
  • Bolivie anomalía (es)
  • Brésil anomalista (it), anomalia (pt), anomalía (es)
  • Canada anomália (hu), anomalista (it), anomalny (pl)
  • Cap-Vert anomalia (pt)
  • Ceuta et Melilla anomalía (es)
  • Chili anomalía (es)
  • Colombie anomalía (es)
  • Costa Rica anomalía (es)
  • Croatie anomalista (it)
  • Cuba anomalía (es)
  • Curaçao anomalía (es)
  • Espagne anomalia (ca), anomalía (gl), anomalía (es)
  • Estonie anomalia (fi)
  • Finlande anomalia (fi)
  • France anomalia (ca), anomalista (it), anomalia (pt)
  • Gibraltar anomalía (es)
  • Guatemala anomalía (es)
  • Guinée équatoriale anomalia (pt), anomalía (es)
  • Guinée-Bissau anomalia (pt)
  • Honduras anomalía (es)
  • Hongrie anomália (hu)
  • Israël anomália (hu), anomalny (pl)
  • Italie anomalia (ca), anomalista (it)
  • Lituanie anomalija (lt)
  • Luxembourg anomalia (pt)
  • Malte anomalista (it)
  • Maroc anomalía (es)
  • Mexique anomalía (es)
  • Mozambique anomalia (pt)
  • Nicaragua anomalía (es)
  • Panama anomalía (es)
  • Paraguay anomalía (es)
  • Philippines anomalía (es)
  • Pologne anomalija (lt), anomalny (pl)
  • Porto Rico anomalía (es)
  • Portugal anomalía (gl), anomalia (pt), anomalía (es)
  • Pérou anomalía (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao anomalia (pt)
  • Roumanie anomália (hu), anomalny (pl), anomalía (es)
  • Royaume-Uni anomalista (it), anomalija (lt), anomalny (pl)
  • Russie anomalia (fi)
  • République dominicaine anomalía (es)
  • Saint-Marin anomalio (eo), anomalista (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) anomalía (es)
  • Salvador anomalía (es)
  • Sao Tomé-et-Principe anomalia (pt)
  • Serbie anomália (hu)
  • Slovaquie anomália (hu), anomalny (pl)
  • Slovénie anomália (hu), anomalista (it)
  • Suisse anomalista (it), anomalia (pt)
  • Suède anomalia (fi)
  • Tchéquie anomalny (pl)
  • Timor oriental anomalia (pt)
  • Trinité-et-Tobago anomalía (es)
  • Ukraine anomália (hu), anomalny (pl)
  • Uruguay anomalía (es)
  • Venezuela anomalía (es)
  • Équateur anomalía (es)
  • État de la Cité du Vatican anomalista (it)
  • États-Unis anomalista (it), anomalía (es)
  • Îles Canaries anomalía (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

tagalog anomalya

Dans les métiers

Diagnostiqueur immobilier
Chaque défaut relevé sur l'installation est classé par gravité : simple point de vigilance, danger nécessitant une intervention rapide, ou danger grave et immédiat.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

angle irrégularité

Terme spécifique

aberration inversion lymphocytose mécompte sacralisation trisomie

Dérivés

anomalie scientifique anomalien anomalique

Prononciation

Rimes

qui y lui dit oui si ici aussi suis vie dis nuit petit puis ni depuis merci pris ainsi celui aujourd'hui ami lit fit mis envie pays fini amis voici

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « anomalie » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire