aspersion

nature
nom féminin
diction
[aspɛʁsjɔ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
aspers

Sens et définitions

Nom 1

  1. Action d’asperger, de projeter des gouttes de liquide sur quelque chose ou sur quelqu’un.
    • Les laveuses à aspersion furent toutes différentes, le battement de la laine se fait par aspersion d’eau savonneuse. A. Calmette, Recherches sur l’épuration biologique et chimique des eaux d’égout, Masson et cie, 1911, page 278

Origine du mot

Du latin aspersio.

Dans le dictionnaire latin : aspersio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

ASPERSION s. f. (a-spèr-sion ; en poésie, de quatre syllabes)

1 Action d'asperger, de jeter de l'eau. encore relevé aujourd’hui

2 En particulier, l'action de jeter de l'eau bénite. encore relevé aujourd’hui

  • Pour laver les Gentils par une sainte aspersion — BOSSUET, Hist. II, 4

3Terme mystique. Arrosement de la grâce sur le cœur. Avoir le cœur purifié par une aspersion intérieure.

Historique

XVIe s.

  • Il jetta dedans quelques parfums, et feit quelques aspersions — AMYOT, Crass. 31
  • Si l'air n'est froid, on usera d'aspersion d'eau froide — PARÉ, XX bis, 10
Étymologie

Provenç. aspersio ; espagn. aspersion ; ital. aspersione ; de aspersionem, de aspergere (voy. ASPERGER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « aspersion » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire