avant-train

nature
nom masculin
diction
[avɑ̃tʁɛ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
avant

Sens et définitions

Nom 2

  1. vieilli Train qui comprend les deux roues de devant et le timon d’une voiture à cheval ou d’un canon de campagne.
    • Seulement l’avant-train du chariot avait été brisé par le choc. Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1868
1 emploi spécialisé
  1. Manège Jambes de devant et du poitrail d’un cheval.

Citation

Les sauvages tirent ce char [des bagages] à l'aide d'une double bande de cuir dont les bouts sont liés à l'avant-train du traîneau
Chateaubriand, Amériq. 154

Origine du mot

Avant et train. — Littré, 1873

1873 — le Littré

AVANT-TRAIN s. m. (a-van-trin)

1 Train qui comprend les deux roues de devant et le timon d'une voiture, d'une pièce d'artillerie, etc. encore relevé aujourd’hui

  • Les sauvages tirent ce char [des bagages] à l'aide d'une double bande de cuir dont les bouts sont liés à l'avant-train du traîneau — CHATEAUB., Amériq. 154

2Terme de manége. Le poitrail et les jambes de devant du cheval. encore relevé aujourd’hui

Au plur. Des avant-trains.

Étymologie

Avant et train.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « avant-train » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire