batelier
- nature
- nom masculin
- diction
- [batəlje] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
-
Personne dont la profession est de conduire un bateau, principalement sur une rivière.
- … cependant le batelier nous attendait, la marée était haute, il fallait partir. Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 184, 2012
1 emploi spécialisé
- Transport par eau Professionnel dont le métier consiste à transporter des marchandises lourdes (grains, ciments, graviers ...) ou des passagers sur des péniches naviguant sur des fleuves et des canaux.
Adjectif 1
-
Relatif aux bateliers et batelières.
- Elle tient dans une main une rame qui rappelle la vocation batelière de ce port fluvial situé au confluent de trois canaux et d’une rivière ; de l’autre, elle porte une corne d’abondance. Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 211
Origine du mot
De l’ancien français batel, « bateau ».
1873 — le Littré
BATELIER, IÈRE s. m. et f. (ba-te-lié, liê-r' ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel l's se lie : des bateliers adroits, dites : des ba-te-lié-z adroits)
Celui, celle dont la profession est de conduire un bateau. encore relevé aujourd’hui
Historique
XIIIe s.
- Mais quant la bele en la nef fu, Li maroniers [marinier] mout liés en fu ; Si escria ses bateliers — Bl. et Jeh. 4346
XVIe s.
- Au port à Coulon, près de Niort, y avoit une bateliere qui jour et nuit ne faisoit que passer un chacun — MARG., Nouv. v.
- À la premiere assignation pour l'embarquement, les basteliers manquerent pour s'estre enyvrez — D'AUB., Hist. III, 316
Étymologie
Batel (voy. BATEAU).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « batelier » du Wiktionnaire.