beaupré

nature
nom masculin
diction
[bopʁe] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Marine Mât placé à l’avant du navire, plus ou moins obliquement, sous un angle qui va jusqu'à 20 et 25° à bord d’un grand navire.
    • Un nouveau beaupré, en pin d’Orégon lui aussi, remplace celui qui fut brisé dans un ouragan. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929

Citation

Quoique nous n'eussions point de chaloupe dehors, je me jetai du mât de beaupré dans la mer
Chateaubriand, Voy. Amér. 305

Origine du mot

Du néerlandais boegspriet (« beaupré ; littéralement : mât de proue »).

Les mots français venus du néerlandais

1873 — le Littré

BEAUPRÉ s. m. (bô-pré)

Terme de marine. Mât placé à l'avant du navire, et couché sur l'éperon. encore relevé aujourd’hui

  • Quoique nous n'eussions point de chaloupe dehors, je me jetai du mât de beaupré dans la mer — CHATEAUB., Voy. Amér. 305

Petit beaupré, le mât qui est placé sur la hune du beaupré.

Étymologie

Angl. bowsprit, de l'allemand Bugspriet, de Bug, la proue, proprement chose courbée, de biegen, courber, et de Spriet, pièce de bois.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

mât de beaupré

Terme générique

mât

Dérivés

mât de beaupré pavillon de beaupré petit beaupré

Domaine

marine

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « beaupré » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire