berner
- nature
- ver
- diction
- [bɛʁne] · 2 syllabes
- attesté
- 1486
- usage
- 3 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 3
- vieilli Faire sauter quelqu'un sur une couverture par plaisanterie ou brimade (faire subir à quelqu’un la plaisanterie de la berne).
-
Tourner quelqu’un en ridicule.
- Il fut berné pendant toute la soirée.
-
Induire en erreur quelqu’un en usant de ruse.
- – Vous vous fourvoyez, mentit-elle pour le berner. G. Levesque, Je ne le répéterai pas, Zus publications, Québec, 2014, page 95
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je berne
- tu bernes
- il berne
- nous bernons
- vous bernez
- ils bernent
Imparfait
- je bernais
- tu bernais
- il bernait
- nous bernions
- vous berniez
- ils bernaient
Passé simple
- je bernai
- tu bernas
- il berna
- nous bernâmes
- vous bernâtes
- ils bernèrent
Futur simple
- je bernerai
- tu berneras
- il bernera
- nous bernerons
- vous bernerez
- ils berneront
Passé composé
- j'ai berné
- tu as berné
- il a berné
- nous avons berné
- vous avez berné
- ils ont berné
Plus-que-parfait
- j'avais berné
- tu avais berné
- il avait berné
- nous avions berné
- vous aviez berné
- ils avaient berné
Passé antérieur
- j'eus berné
- tu eus berné
- il eut berné
- nous eûmes berné
- vous eûtes berné
- ils eurent berné
Futur antérieur
- j'aurai berné
- tu auras berné
- il aura berné
- nous aurons berné
- vous aurez berné
- ils auront berné
Subjonctif
Présent
- je berne
- tu bernes
- il berne
- nous bernions
- vous berniez
- ils bernent
Imparfait
- je bernasse
- tu bernasses
- il bernât
- nous bernassions
- vous bernassiez
- ils bernassent
Passé
- j'aie berné
- tu aies berné
- il ait berné
- nous ayons berné
- vous ayez berné
- ils aient berné
Plus-que-parfait
- j'eusse berné
- tu eusses berné
- il eût berné
- nous eussions berné
- vous eussiez berné
- ils eussent berné
Conditionnel
Présent
- je bernerais
- tu bernerais
- il bernerait
- nous bernerions
- vous berneriez
- ils berneraient
Passé
- j'aurais berné
- tu aurais berné
- il aurait berné
- nous aurions berné
- vous auriez berné
- ils auraient berné
Impératif
Présent
- berne
- bernons
- bernez
Passé
- aie berné
- ayons berné
- ayez berné
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- berner
- Participe présent
- bernant
- Participe passé
- berné
Citation
Mademoiselle, je fus berné vendredi dernier, pour ce que je ne vous avais pas fait rire dans le temps que l'on m'avait donné pour cela
Origine du mot
Avec métathèse, de l’ancien français bren (« son, bran », « matière fécale ») ; berner ayant eu d’abord le sens de « vanner le blé » ou celui scatologique de « souiller d'excréments » présente chez Rabelais : En ce gueret peu de bougrins sont nez, Qu'on n'ait berné sus le moulin à tan.
1873 — le Littré
BERNER v. a. (bèr-né)
1 Faire sauter quelqu'un en l'air dans une couverture. encore relevé aujourd’hui
- Mademoiselle, je fus berné vendredi dernier, pour ce que je ne vous avais pas fait rire dans le temps que l'on m'avait donné pour cela — VOIT., Lett. 9
- La jalousie que quelques écoliers conçurent des distinctions qu'il [le 3e fils de Mancini] y avait [au collége des Jésuites], les poussa à le berner dans une couverture — SAINT-SIMON, 357, 218
2Fig. Se moquer de quelqu'un. Il est si sot qu'il se fera berner partout. encore relevé aujourd’hui
- Quoiqu'on blâme le vice, on peut avoir des mœurs, Et l'on n'est point méchant pour berner des auteurs — GILB., Apologie.
Étymologie
Berne 1.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « berner » du Wiktionnaire.