bienheureux : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adjectif 2

Qui a ou qui procure beaucoup de bonheur.
- Que le soleil est beau quand tout frais il se lève, Comme une explosion nous lançant son bonjour ! — Bienheureux celui-là qui peut avec amour Saluer son coucher plus glorieux qu’un rêve ! Charles Baudelaire, Le coucher du soleil romantique

1 emploi spécialisé

Théologie Qui jouit de la béatitude éternelle.
- Les esprits bienheureux, les âmes bienheureuses.

Nom 2

Celui que l’Église catholique romaine, par un acte solennel qui précède la canonisation, reconnaît et déclare avoir été admis à jouir de la béatitude éternelle.
- Le 3 avril 2014, le pape François élevait le bienheureux François de Laval (1673-1708) au rang de saint. Xavier Lecœur ,- Saint François Laval, premier évêque de Québec- Journal La Croix, page 16, 2-3 mai 2015

1 emploi spécialisé

Religion Celui qui jouit de la béatitude éternelle.
- A cette nouvelle, femmes et filles se placèrent autour du cercueil du bienheureux, s'entr'exhortant à le défendre vaillamment. Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923

Citation

Du don qu'il me fait Voudrez-vous retarder le bienheureux effet ?

Pierre Corneille, Cinna, III, 4

Origine du mot

Bien, heureux. L'ancienne langue avait plus richement développé ce thème ayant : bieneürer, bieneüré, bieneürant, bieneüreté. — Littré, 1873

1873 — le Littré

BIENHEUREUX, EUSE adj. (biè-neu-reû, reû-z' ; quelques-uns disent, à tort, biin-neu-reû, en donnant à biin le son nasal de in dans in-digne)

1 Qui a la félicité, le bonheur. encore relevé aujourd’hui

Je le trouve bienheureux de vous avoir vue — SÉV., 15
Ô bienheureux mille fois L'enfant que le Seigneur aime — RAC., Cant.

2 autres citations

Allez, et soyez ce bienheureux époux — ID., Mithr. III, 1
Ô ciel ! je serais ce bienheureux coupable ! — ID., ib. II, 6

Il se dit des choses.

Ce bienheureux moment n'est pas encor venu — CORN., Poly. IV, 3
Et ce soin bienheureux n'a rien qui vous déplaise — ID., Agésil. I, 1

3 autres citations

Du don qu'il me fait Voudrez-vous retarder le bienheureux effet ? — ID., Cinna, III, 4
Et je croyais toucher au bienheureux moment — RAC., Baj. I, 4
Dans la solitude de Ste-Fare, autant éloignée des voies du siècle que sa bienheureuse situation la sépare de tout commerce du monde — BOSSUET, Anne de Gonz.

2 Dans le style religieux, qui jouit de la béatitude éternelle. repris par le Wiktionnaire

On les eût pris pour ces enfants du ciel, pour ces esprits bienheureux, dont la nature est de s'aimer — BERN. DE ST-P., Paul et Virg.

Par extension.

Du séjour bienheureux de la divinité Je descends dans ce lieu par la grâce habité — RAC., Esth. Prol.

Substantivement, ceux qui sont admis à jouir de la béatitude éternelle, et, en particulier, ceux que l'Église, par un acte solennel qui précède la canonisation, reconnaît et déclare avoir été admis à jouir de la béatitude éternelle. Celui qui obtient les honneurs de la béatification porte le titre de Bienheureux.

Familièrement. Avoir l'air d'un bienheureux, avoir l'air vénérable, recueilli ; et aussi avoir une figure joyeuse, épanouie. Se réjouir comme un bienheureux, se livrer à la joie, aux divertissements.

Remarque

L'Académie dit que bienheureux a vieilli (excepté dans le style religieux), et qu'on l'écrit aujourd'hui en deux mots. Cela n'est pas tout à fait exact. Bien heureux doit s'écrire en deux mots quand il signifie : qui a le bonheur de : je le tiens bien heureux, il est bien heureux d'avoir échappé à ce péril. Mais bienheureux, en un seul mot, a une autre nuance, et désigne celui qui a la félicité, le bonheur.

Historique

XIIIe s.

Dont nous poons bien dire que il fu plus bienoeureus que Titus l'empereur de Rome — JOINV., 298

XVIe s.

Bienheureuse est la main qui la ploya, Et qui vers moy de grace l'envoya ; Bienheureux est, qui apporter la sceut — MAROT, I, 372
Confesse donc que je [la mort] suis bienheureuse, Puis que sans moy tu ne peus estre heureux — ID., III, 289

Étymologie

Bien, heureux. L'ancienne langue avait plus richement développé ce thème ayant : bieneürer, bieneüré, bieneürant, bieneüreté.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Domaine

religion théologie

Prononciation

Rimes

heureux dangereux amoureux nombreux malheureux creux affreux douloureux généreux re chaleureux poussiéreux

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bienheureux » du Wiktionnaire.