satisfait

nature
adj masculin
diction
[satisfɛ] · 3 syllabes
usage
21 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Qui est content.
    • Je pouvais être satisfait de mon atterrissage. Après quarante -huit jours de mer, mon erreur de longitude était inférieure à deux milles. Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929

Nom 1

  1. péjoratif Personne qui est contente d'elle-même, de son sort, etc.
    • Les uns se prennent à espérer, d'autres à redouter que le nouveau ministre du Commerce ne réalise quelqu'une de ces réformes sociales dont la seule perspective fait trembler les satisfaits se mirant dans leurs coffres-forts. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942

Formes fléchies 2

  1. Participe passé masculin singulier de satisfaire.
    • Les tentatives de salubriser les idéologies attachées au capitalisme, n’ont satisfait ni la critique, ni l’opinion publique. revue Socialism in the World, numéros 37 à 39, 1983, page 54
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de satisfaire.
    • « Pour mon petit frère, je demande toujours l’opinion de ma mère qui vit avec lui », raconte Agnès Roth, qui va même jusqu’à s’adresser au principal intéressé si la réponse ne la satisfait pas, toujours dans le souci de « faire plaisir ». journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 décembre 2022, page 12

Citation

C'en est assez pour voir qu'il ne faut pas que je m'accoutume à vouloir être satisfaite, ni sur les petites, ni sur les grandes choses
Madame de Sévigné, 19 juillet 1677

1873 — le Littré

SATISFAIT, AITE part. passé (sa-ti-sfè, fè-t')

de satisfaire

1 Pour qui il a été fait assez. encore relevé aujourd’hui

  • C'en est assez pour voir qu'il ne faut pas que je m'accoutume à vouloir être satisfaite, ni sur les petites, ni sur les grandes choses — SÉV., 19 juillet 1677
  • Calme ton âme inquiète ; Némésis est satisfaite, Et ton tribut est payé — J. B. ROUSS., Odes, IV, 9

2 À quoi on a donné satisfaction. encore relevé aujourd’hui

  • Sa vengeance était satisfaite ; mais son amour ne l'était pas — HAMILT., Gramm. 9
  • [L'homme] Plus grand que son destin, plus grand que la nature, Ses besoins satisfaits ne lui suffisent pas ; Son âme a des destins qu'aucun œil ne mesure, Et des regards portant plus loin que le trépas — LAMART., Harm. II, 10

3 Dont les désirs ont été remplis. encore relevé aujourd’hui

  • Un sage assez semblable au vieillard de Virgile, Homme égalant les rois, homme approchant des dieux, Et, comme ces derniers, satisfait et tranquille — LA FONT., Fabl. XII, 20
  • Heureux qui, satisfait de son humble fortune.... — RAC., Iph. I, 1
3 autres citations
  • Dans quels yeux satisfaits Ai-je goûté déjà le fruit de mes bienfaits ? — ID., Bérén. IV, 4
  • Nul remords du passé n'empoisonne ma vie ; Satisfait du présent, je crains peu l'avenir — CHAUL., Retraite, Œuv. t. I, p. 33, dans POUGENS
  • Pour être satisfait, il faut avoir désiré ; on peut être content sans avoir désiré rien — D'ALEMB., Synon. Œuv. t. III, p. 289, dans POUGENS

4 En chimie, affinités satisfaites, se dit quand les principes d'un corps composé ne sont plus capables de recevoir aucune nouvelle quantité d'un des composants. non relevé aujourd’hui

5 Mal satisfait, qui n'est pas satisfait.

  • Chavigny était très mal satisfait du cardinal — RETZ, II, 115
  • Je suis mal satisfait de mon fils — MOL., l'Ét. I, 9
1 autre citation
  • Ouais ! il semble qu'ils sortent mal satisfaits d'ici — ID., Préc. 2
Remarque

Cette remarque de Voltaire n'est pas fondée : on dit mal satisfait comme mal content ; Retz et Molière sont de bonnes autorités.

  • J'ai lu dans un écrit public : Le roi mal satisfait vis-à-vis de son parlement ; c'est un amas de barbarismes ; on ne peut être mal satisfait, mal est le contraire de satis, qui signifie assez.... Mal satisfait est de l'ancien style des bureaux ; des écrivains peu corrects se sont permis cette faute — VOLT., Dict. phil. Franc, Langue française

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier

Liens de sens

Synonymes

béat bienheureux comblé content enchanté épanoui gai heureux joyeux ravi réjoui

Contraires

désenchanté malheureux triste

Dérivés

hyper-satisfait hypersatisfait

Prononciation

Homophones

satisfaits satisfais

Rimes

fait fais effet parfait buffet refait préfet défait refais stupéfait étouffait forfait

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « satisfait » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire