stupéfait

nature
adj masculin
diction
[stypefɛ] · 3 syllabes
usage
10 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Que la surprise rend comme interdit et immobile.
    • Les yeux grands ouverts, stupéfaite, elle le regardait... Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902

Formes fléchies 2

  1. Participe passé masculin singulier de stupéfaire.
    • Même l’un des plus implacables procureurs du fillonisme, l’ancien juge d’instruction Jean-Louis Debré, assure avoir été stupéfait par l’épisode. Gérard Davet et Fabrice Lhomme, Apocalypse – Les années Fillon, Fayard, Paris, 2020, ISBN 978-2-213-71296-3, IIIᵉ partie, ch. 28, p. 372
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de stupéfaire.

Citation

Candide tout stupéfait ne démêlait pas encore trop bien comment il était un héros
Voltaire, Candide, II

Origine du mot

Du latin stupefactus, participe passé de stupefacere (« stupéfier »).

Dans le dictionnaire latin : stupefactus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

STUPÉFAIT, AITE adj. (stu-pé-fè, fè-t')

À qui la surprise cause une sorte d'engourdissement. encore relevé aujourd’hui

  • Mademoiselle est immobile, vous muet, et moi stupéfaite — MARIV., l'Épreuv. sc. 11
  • Candide tout stupéfait ne démêlait pas encore trop bien comment il était un héros — VOLT., Candide, II
1 autre citation
  • Je ne puis m'empêcher de rire de leurs mines stupéfaites — GENLIS, Théât. d'éduc. la Curieuse, IV, 2
Étymologie

Lat. stupefactus, de stupere, être étonné, stupide, et facere, faire.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « stupéfait » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire